This paper investigates the phenomenon of many-body dynamical localization in a thermalization process involving two weakly-coupled chaotic subsystems, modeled by 3-site Bose-Hubbard units. The study reveals that quantum localization persists despite the high dimensionality of th…