Interpretable Cross-Lingual Alignment in Small Language Models: Probing Cultural and Pragmatic Reasoning in Japanese-English Bilingual LLMs
Source-linked · authorship unverifiedThe paper probes how a small Japanese–English bilingual language model handles pragmatic Japanese features (honorifics, in-group/out-group references, politeness, and zero anaphora) that are often missed in English benchmarks. Using a minimal-pair J-PragEval-v0, linear probes, an…