Measuring the Tokenization Premium: A Cost Audit for Underserved Language Communities
Source-linked · authorship unverifiedThe study introduces the Tokenization Equity Audit (TEA), a reproducible benchmark that measures how different tokenizers affect cost and usable context for underserved languages. It shows that Bengali, Yoruba, and other languages need 1.56x to 4.5x more tokens than English on po…