Janiça Hackenbuchner

From the local bibliography

Research overview

Subject categories in linked publications; these describe the local record.

Publication year · all dated local publications

Bibliography

Local publications

Source-linked publications are not independently verified authorship. Evidence-supported matches are marked individually; uncertain links remain unverified.

Showing 1–2 of 2 · newest first

1. 2026

   A technology-oriented mapping of the language and translation industry: Analysing stakeholder values and their potential implication for translation pedagogy

   Source-linked · authorship unverified

   This paper examines how value is constructed and negotiated in today's increasingly automated language and translation industry. Drawing on interview data from twenty-nine industry stakeholders collected within the LT-LiDER project, the study analyses how human value, technologic…

   ArXiv · 12 Mar 2026 · cs.CL cs.HC
2. 2025

   What Triggers my Model? Contrastive Explanations Inform Gender Choices by Translation Models

   Source-linked · authorship unverified

   Interpretability can be implemented as a means to understand decisions taken by (black box) models, such as machine translation (MT) or large language models (LLMs). Yet, research in this area has been limited in relation to a manifested problem in these models: gender bias. With…

   ArXiv · 9 Dec 2025 · cs.CL