This paper proposes a method for identifying the dynamics of physical systems modeled by first-order ordinary differential equations using a pseudo-Hamiltonian formulation, even in the presence of unknown damping and disturbances. It introduces a hybrid model combining analytic t…