ArxivLens
V
Researcher

Volodymyr Ovcharov

8 papers on arXiv

8 arXiv Papers
Metrics

Statistics

8 arXiv Papers
Publications

Papers on arXiv

Thumbnail for Tokenizer Fertility and Zero-Shot Performance of Foundation Models on Ukrainian Legal Text: A Comparative Study
arXiv
Tokenizer Fertility and Zero-Shot Performance of Foundation Models on Ukrainian Legal Text: A Comparative Study

Foundation models tokenize Ukrainian legal text with vastly different efficiency, yet no systematic comparison exists for this domain. We benchmark seven models from five providers on 273 validated co...

Thumbnail for Automatic Construction of a Legal Citation Graph from 100 Million Ukrainian Court Decisions: Large-Scale Extraction, Topological Analysis, and Ontology-Driven Clustering
arXiv
Automatic Construction of a Legal Citation Graph from 100 Million Ukrainian Court Decisions: Large-Scale Extraction, Topological Analysis, and Ontology-Driven Clustering

Half a billion citation edges extracted from 100.7 million Ukrainian court decisions reveal that judicial citation structure encodes legal domain boundaries without supervision and predicts future leg...

Thumbnail for Temporal Decay of Co-Citation Predictability: A 20-Year Statute Retrieval Benchmark from 396M Ukrainian Court Citations
arXiv
Temporal Decay of Co-Citation Predictability: A 20-Year Statute Retrieval Benchmark from 396M Ukrainian Court Citations

Co-citation structure is widely assumed to provide stable retrieval signal in legal information systems. We test this assumption longitudinally by constructing UA-StatuteRetrieval, a benchmark that me...

Thumbnail for Temporal Concept Drift in Legal Judgment Prediction: Neural Baselines Across Three Epochs of Ukrainian Court Decisions
arXiv
Temporal Concept Drift in Legal Judgment Prediction: Neural Baselines Across Three Epochs of Ukrainian Court Decisions

Legal NLP benchmarks evaluate models on randomly split data, implicitly assuming that legal language is stationary. We test this assumption by fine-tuning four transformer encoders -- XLM-RoBERTa (bas...

Thumbnail for The Tokenizer Tax Across 25 European Languages: Domain Invariance, Cross-Lingual Few-Shot Effects, and the Ukrainian Penalty
arXiv
The Tokenizer Tax Across 25 European Languages: Domain Invariance, Cross-Lingual Few-Shot Effects, and the Ukrainian Penalty

Tokenizer fertility the number of tokens per word imposes a hidden cost on non-English NLP. We measure fertility for ten foundation models across 25 European languages on parallel text, producing the ...

Thumbnail for Multi-Legal-Bench: Evaluating LLMs on Legal Reasoning Across Jurisdictions, Languages, and Legal Traditions
arXiv
Multi-Legal-Bench: Evaluating LLMs on Legal Reasoning Across Jurisdictions, Languages, and Legal Traditions

Legal NLP benchmarks overwhelmingly evaluate a single language or aggregate tasks that differ fundamentally across jurisdictions, making cross-lingual comparison impossible. We introduce Multi-Legal-B...

Thumbnail for UA-Legal-Bench: A Benchmark for Evaluating Large Language Models on Ukrainian Legal Reasoning
arXiv
UA-Legal-Bench: A Benchmark for Evaluating Large Language Models on Ukrainian Legal Reasoning

Legal NLP benchmarks are overwhelmingly English-centric, leaving failure modes in morphologically rich, non-Latin-script languages undetected. We introduce UA-Legal-Bench, a five-task benchmark for ev...

Thumbnail for Citation Grounding: Detecting and Reducing LLM Citation Hallucinations via Legal Citation Graphs
arXiv
Citation Grounding: Detecting and Reducing LLM Citation Hallucinations via Legal Citation Graphs

Large language models systematically hallucinate legal citations -- fabricating statute references, citing repealed provisions, and confusing jurisdictions -- yet no automated method exists to measure...

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more