with an appendix by Xinghua Gao

Let $\Delta$ be a hyperbolic triangle with a fixed area $\varphi$. We prove that for all but countably many $\varphi$, generic choices of $\Delta$ have the property that the group generated by the $...