中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
晚发性多发性硬化症患者中疾病调节治疗药物的有效性
Effectiveness of Disease-Modifying Therapies in Patients With Late-Onset Relapsing-Remitting Multiple Sclerosis.
本研究比较了晚发性多发性硬化症（LO-RRMS）和成年发病多发性硬化症（AO-RRMS）患者在疾病调节治疗药物（DMTs）下的疾病结果，发现两者在2年内的治疗效果相似。
代谢功能失调相关肝脏脂肪变性疾病患者的胃电活动节律分析与类型2糖尿病
Analysis of gastric electrical rhythm in patients with metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease and type 2 diabetes mellitus.
本研究分析了代谢功能失调相关肝脏脂肪变性疾病（MASLD）与糖尿病消化道自主神经病变（DGAN）之间的关系，发现MASLD与DGMD密切相关，及时治疗MASLD有助于预防糖尿病消化不良。
脾切除与肝细胞癌风险
Splenectomy and risk of hepatocellular carcinoma.
脾切除在肝硬化患者中的术后肝细胞癌风险尚无共识。本文综述相关文献，探讨术后患者的免疫状态、血液动态变化和肠内微生物组，为个性化治疗提供参考。
主要肝硬化型胆道炎中乙酰胆酯α受体蛋白3：预后乙酰胆酯对主要肝硬化型胆道炎的关键生物标志物
Tumor necrosis factor alpha-induced protein 3: A key biomarker for response to ursodeoxycholic acid in primary biliary cholangitis.
本研究通过分析微阵列数据，识别出与主要肝硬化型胆道炎（PBC）进展相关的13个基因，并发现肝炎症因子α受体蛋白3（TNFAIP3）是PBC对乙酰胆酯（UDCA）响应的独立预后风险因素。结合TNFAIP3和疲劳，预测PBC患者对UDCA疗效的ROC曲线下曲线面积显著提高。
肝癌系统治疗：当前状态与未来展望
Systemic treatment of liver cancer: Current status and future perspectives.
肝癌系统治疗：当前状态与未来展望。本文回顾了肝癌系统治疗领域的最新研究，包括分子靶向疗法、免疫疗法及其结合策略。
脂肪酸-血糖-腰围指数：代谢紊乱相关脂肪肝疾病的强大工具
Triglyceride-glucose-waist circumference index: A powerful tool for metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease.
TyG-WC指数在识别和分层MASLD风险方面具有实用性和可扩展性，特别是在资源有限的环境中。但需要通过长期研究验证其预后性能，以便在日常临床实践中应用。
代谢性疾病相关脂肪性肝病患者肝硬度测量：方法有效性的更新与展望
Liver stiffness measurements in patients with metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease: Updates on the method effectiveness and perspectives.
本文回顾了TE诊断的局限性，并讨论了结合评分算法，以提高MASLD纤维化进展的识别和监测。
肝细胞癌中的微生物群落失衡与免疫检查点抑制剂：治疗目标的双重作用
Microbiome dysbiosis and immune checkpoint inhibitors: Dual targets in Hepatocellular carcinoma management.
肝细胞癌（HCC）的治疗面临重大挑战，特别是在高发和不可切除阶段。免疫检查点抑制剂（ICIs）在恢复抗肿瘤免疫反应方面发挥作用，但整体疗效受限于响应率变化和抗性。肠道微生物群落在调节免疫反应和影响ICIs疗效方面起关键作用。肠道微生物群落干预策略有望增强ICIs的反应性。
胰腺癌患者における肝脏转移的分子肿瘤板报告：一例
Molecular tumor boards in pancreatic cancer with liver metastasis: A case report.
胰腺癌患者的肝脏转移治疗：分子肿瘤板指导个性化疗法。通过MTB分析，发现HRD和BRCA2突变，指导使用PARP抑制剂和免疫疗法，取得显著效果。
解码RAC3小GTPase3在肝细胞癌中的肿瘤性作用：多组学集成
Deciphering the oncogenic role of Rac family small GTPase 3 in hepatocellular carcinoma through multiomics integration.
本研究通过多组学集成和CRISPR筛选，揭示了RAC3小GTPase3在肝细胞癌中的肿瘤性作用，发现RAC3通过E2F1调控的细胞周期失调推动肝细胞癌的进展，并提出了靶向RAC3/E2F1轴的新治疗策略。
预防性阻塞球在placenta畸形中的应用：每位干预性放射科医生都应该知道的
Prophylactic occlusion balloon in placenta abnormalities: What every interventional radiologist needs to know.
本文概述了在placenta畸形（PAS）患者中使用肺动脉阻塞的预防性阻塞，分析了这一主题的最新证据，旨在为干预性放射科医生、妇科医生和产科护士提供必要的信息，以便安全、及时地应对这一特定情况。
基于深度学习的冠心动脉Computed Tomography Angiography扫描范围确定
Determining the scanning range of coronary computed tomography angiography based on deep learning.
本研究基于深度学习，利用后背视场图像自动确定冠心动脉Computed Tomography Angiography（CCTA）扫描范围，在1388名患者胸部CT数据上表现出色，实现了0.995的平均精度（mAP50）和0.994的mAP50-95。
通过济微醇归药促进微细胞吞噬，从而通过TREM2调控的能量代谢再编程缓解阿尔茨海默病认知障碍
Facilitating microglial phagocytosis by which Jiawei Xionggui Decoction alleviates cognitive impairment via TREM2-mediated energy metabolic reprogramming.
研究表明，济微醇归药通过TREM2调控的能量代谢再编程，增强了微细胞的Aβ吞噬，从而减少了阿尔茨海默病中的β淀粉质沉积，改善了神经病理损伤，缓解了认知障碍。
脊髓缺血：“蛇咬痕”
Spinal cord ischemia: The "snake bite sign".
本文提出将脊髓缺血中配对前角T2超强信号的描述性标志从“猫眼”或“蛇眼”征象改命名为“蛇咬痕”，以提供更准确的病理生理背景，并促进教学和沟通。
肺移植受体中的结核性胸膜炎的胸腔镜切除术
Thoracoscopic decortication for tubercular empyema in a lung transplant recipient.
本文报告了一例结核性胸膜炎肺移植患者，通过胸腔镜切除术成功治疗，强调了个体化护理和定制化手术的重要性。
治疗反应症状问卷的开发：对接受胃肠道切除术治疗胃肠道癌后患者的随访
Development of a symptom response to treatment questionnaire for patients in follow-up after oesophago-gastrectomy for cancer.
本研究开发了一种针对胃肠道切除术后胃肠道癌患者的治疗反应症状问卷，旨在评估术后症状变化。问卷基于患者反馈和先前调查，结合了EORTC验证项目，并在多学科团队和患者审查中得到了验证。问卷在24名患者和50名DGCE患者中的测试表明其易用性和临床实用性。
人类与动物物种的短基因变异数据库比较审查
A comparative review of short genetic variant databases across humans and animal species.
本文审查比较了人类和动物物种的短基因变异数据库，分析了它们的方法论、数据整合和应用，旨在识别跨物种利用基因变异的挑战，并指导未来研究和数据库开发。
加强糖尿病患者结核病案发现的实证研究：非传染病科临床研究
"Intensified case finding of tuberculosis among diabetes mellitus patients attending non-communicable disease clinic in a tertiary care hospital - An implementation research".
本研究旨在通过四症复杂筛查在糖尿病患者中加强结核病案发现，发现6480名糖尿病患者中有176（2.7%）假结核病病例，其中44（35.4%）患有活跃结核病感染，每筛查病例的必要筛查量为147。
吞噬体单胺运输抑制剂：当前用途和未来方向
Vesicular monoamine transport inhibitors: current uses and future directions.
过去十年来，VMAT2抑制剂的理解取得了重大进展，在治疗运动和神经心理疾病中发挥关键作用。这些抑制剂（如tetrabenazine）通过减少神经递质的储存和释放来管理超活跃运动障碍，如汉森病、延迟性肌肉发育异常和托尔特综合症。遗传变异影响VMAT2抑制剂的代谢，需要个性化剂量。最近的研究揭示了VMAT2抑制机制，为开发更有效的抑制剂奠定了基础。
冠状动脉绕植术中的尿和血清损伤标志物的评估：新标志物的前瞻性研究
Urinary and serum biomarkers of renal injury in coronary artery bypass grafting: a prospective evaluation with new biomarkers'.
本研究通过评估冠状动脉绕植术（CABG）期间心肺绕术（CPB）对患者肾脏结构的影响，使用血清和尿液标志物。结果表明，CPB与肾小球和腺体损伤，尿中NGAL与血清过滤率障碍有关。