中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
机器学习识别毛细血管瘤样血管病中的KRT8失调与内皮重塑
Machine learning identifies KRT8 dysregulation and endothelial remodeling in Moyamoya disease.
本研究利用多组学和机器学习方法，揭示了毛细血管瘤样血管病中KRT8的关键作用及其在血管重塑中的潜在机制，为疾病的诊断和治疗提供了新的分子靶点。
腰椎间盘突出手术后残疾与疼痛预测模型的外部验证：一项基于前瞻性国际注册队列研究
External validation of a prediction model for disability and pain after lumbar disc herniation surgery: a prospective international registry-based cohort study.
本研究验证了基于国际注册数据的腰椎间盘突出手术后残疾与疼痛预测模型的外部适用性，显示其在不同国家队列中的判别能力和临床潜力。未来需进一步临床影响研究以确认其实际应用价值。
指到胸式迁移辅助深度学习方法用于光电容积脉搏波（PPG）波形恢复与时序保持
Finger-to-Chest Style Transfer-assisted Deep Learning Method For Photoplethysmogram Waveform Restoration with Timing Preservation
本文提出一种基于风格迁移辅助的深度学习方法，利用starGAN恢复低质量胸部光电容积脉搏波（PPG）信号，通过高质量的指端PPG参考信号实现显著的信号质量提升和与参考信号的相关性增强，展现出提升可穿戴健康监测设备性能的潜力。
在扩散模型中对齐文本与图像比你想象的更容易
Aligning Text to Image in Diffusion Models is Easier Than You Think
本文提出了一种名为SoftREPA的轻量级对比微调策略，利用正负样本对改善扩散模型中的文本到图像对齐。该方法通过增强文本与图像表示之间的互信息，实现更好的语义一致性，且计算开销极低。
基于量子化张量轨迹的全数值Hartree-Fock计算
Fully numerical Hartree-Fock Calculations with Quantized Tensor Trains
本文提出了一种利用量子化张量轨迹和有限差分方案优化量子化学基组函数的数值框架。通过在细化的笛卡尔网格上利用DMRG求解Hartree-Fock方程，验证了该方法的有效性，与传统LCAO计算结果一致，并展现出在未来后Hartree-Fock计算中的潜力。
基于对数值相关性的自适应温度在知识蒸馏中的应用
Adaptive Temperature Based on Logits Correlation in Knowledge Distillation
本文提出了一种基于教师模型最大对数值的自适应温度计算新方法，降低了计算成本。该方法通过动态调节温度，提升了蒸馏效果，实现了比静态温度值更优的准确率和更快的收敛速度。
制造环境中最优协同人机协调的学习与规划
Learning and planning for optimal synergistic human-robot coordination in manufacturing contexts
本文提出一种基于混合整数非线性规划的人机感知任务分配与调度模型，以优化协作机器人中的效率与安全。该模型利用学习到的任务间协同作用，减少干扰与执行时间，通过仿真与实验实现流程时间最多缩短18%。
化学推理在大型语言模型中的应用开启可控合成规划与反应机理阐明
Chemical reasoning in LLMs unlocks steerable synthesis planning and reaction mechanism elucidation
本文展示了大型语言模型（LLMs）结合传统搜索算法可以增强化学推理能力，通过引导搜索策略实现先进的逆合成规划和机理阐明。该方法表现出良好的效果，提出了一种融合LLMs战略洞察与传统化学精确性的全新计算机辅助化学范式。
显式学习与大型语言模型在机器翻译中的应用
Explicit Learning and the LLM in Machine Translation
本研究通过元语言解释探讨了大型语言模型（LLMs）在语言任务中的显式学习能力，发现尽管LLMs可以进行显式学习，但其表现会随着语言复杂度的增加而下降。通过链式思维的监督微调提升了LLMs的性能，但在新语言特征的泛化方面仍存在不足，提示需要更丰富的训练数据和替代的微调方法。
非金非玉：基于3D高斯点云的密钥保护3D秘密隐藏
All That Glitters Is Not Gold: Key-Secured 3D Secrets within 3D Gaussian Splatting
本文提出了一种新颖的密钥保护3D隐写框架（KeySS），用于在3D高斯点云模型中嵌入3D秘密，优化重建保真度与安全性。该方法采用密钥可控机制实现多秘密隐藏与未授权访问防护，并利用3D-Sinkhorn距离分析评估不可察觉性。
克莱因四次曲面 $Q^+(5,q)$ 中生成元的 Cameron-Liebler 集
Cameron-Liebler sets of generators in the Klein quadric $Q^+(5,q)$
本文研究了在投影几何空间 PG$(5,q)$ 中的克莱因四次曲面 $Q^+(5,q)$ 内的平面 Cameron-Liebler 集，证明了此类集合的存在性，并提供了不完全的实例列表。这些发现对关于这些集合的未解猜想提供了理论支持。
单调均值-方差偏好下的动态最优投资组合
Dynamically optimal portfolios for monotone mean--variance preferences
本文在最弱假设下刻画了单调均值-方差偏好下的最优动态投资组合，显示最大MMV效用与单调夏普比率相关。并提供了均值-方差有效投资组合同时也是单调均值-方差有效的必要充分条件。
通信与感测中的基础模型：推动泛化、迁移能力与性能提升
Bedrock Models in Communication and Sensing: Advancing Generalization, Transferability, and Performance
本文提出基础模型，一种旨在提升通信与感测系统泛化能力和迁移能力的模块化深度学习框架。该模型在性能上表现显著，迁移能力强，且通过预均衡策略在双重色散信道中实现了接近最优的性能。
回顾过去，展望现在，规划颅面畸形的未来
Reviving the Past, Moving on to the Present, and Planning for the Future of Craniofacial Malformations.
本文回顾了颅面畸形的历史发展、现代治疗技术及未来展望，强调了新技术在改善治疗效果中的关键作用。
血清γ-谷氨酰转肽酶水平与胰腺囊性肿瘤风险相关的全国性队列研究
Serum gamma-glutamyl transferase level is associated with the risk of pancreatic cystic neoplasms: A nationwide cohort study
血清γ-谷氨酰转肽酶水平升高与胰腺囊性肿瘤的发病风险增加有关，提示GGT可能作为胰腺囊性肿瘤的潜在生物标志物。
嵌合型Ad5-Envp-VLP疫苗平台赋予广谱免疫应答以应对新兴与再现病原体
A chimeric Ad5-Envp-VLP vaccine platform confers broad-spectrum immunity against emerging and re-emerging pathogens
该平台通过结合体内自组装技术与双重肺肌递送，展现出对多种病毒的广谱免疫保护潜力，适用于应对变异性强的传染病。
在薄荷中加入巧克力：缓解机器翻译中的指标干扰
Adding Chocolate to Mint: Mitigating Metric Interference in Machine Translation
本文探讨了机器翻译中的指标干扰（Mint），即模型调优与评估使用相同指标，导致性能估计误导。提出了MintAdjust方法，在WMT24机器翻译测试集上优于现有指标和集成方法，提供更可靠的评估结果。
利用扩展接送区域优化拼车运营
Optimizing Ride-Pooling Operations with Extended Pickup and Drop-Off Flexibility
本文提出一种通过扩展接送区域以优化拼车运营的创新方法，有效提升服务效率。该方法通过生成高效的乘客-车辆匹配和优化车辆路线，在服务请求数量方面比现有方法最多提升13%，平均行驶距离减少21%。
无质量标量场中的准Q-球
Quasi Q-Balls in massless scalar fields
本文研究了在1+1维无质量标量场中准Q-球的长期演化，比较了两种模型：一种是具有修正六阶势的模型，另一种是具有发散边界条件的模型。结果显示，边界条件影响准Q-球的角频率，导致其变为复数值，并引起两种模型在衰减行为上的差异。
里程碑系列：可切除胰腺癌的新辅助治疗
The Landmark Series: Neoadjuvant Therapy for Resectable Pancreatic Cancer.
本系列文章探讨了新辅助治疗在可切除胰腺癌中的应用及其临床意义，分析了相关关键研究的最新进展。