中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
在弱驱动过程中具有主动浴的最小耗散
Minimal dissipation with active baths in weakly driven processes
本文探讨了弱驱动过程中主动热浴的热力学性质，展示了放松时间相较于被动热浴的变化。通过受谐振阱和奥恩斯坦-乌伦贝克浴影响的布朗运动，推导了最小化功及其波动的最优协议，确保热力学第二定律的遵守。
VisualWebInstruct：通过网页搜索扩展多模态指令数据规模
VisualWebInstruct: Scaling up Multimodal Instruction Data through Web Search
VisualWebInstruct利用网页搜索创建了一个大规模、多样化的多模态数据集，用于提升视觉-语言模型在推理任务中的表现，在多个基准测试中取得了显著的性能提升。该方法生成了约90万对问答，推动模型在相关任务中达到最新的性能水平。
我们是否总是需要简单偏差？寻找野外的最优归纳偏差
Do We Always Need the Simplicity Bias? Looking for Optimal Inductive Biases in the Wild
本文研究了神经网络中简单偏差的有效性，发现其并非普遍有益。虽然ReLU在图像任务中表现最佳，但在表格数据和回归等任务中表现不足，此时需要更复杂的归纳偏差。研究表明，定制化激活函数能更好地适应特定任务，提示未来需进一步研究归纳偏差的特性与优化。
关于小维度算子场的Jordan-Chevalley分解问题与Tempesta-Tondo猜想
On the Jordan-Chevalley decomposition problem for operator fields in small dimensions and Tempesta-Tondo conjecture
本文研究了三维和四维算子场的Jordan-Chevalley分解，建立了使其在局部呈现严格上三角形式的张量条件。此外，验证了关于Frölicher-Nijenhuis型高阶括号的Tempesta-Tondo猜想。
微创右半结肠切除术中体腔内吻合与体外吻合偏好：SAGES与EAES联合调查
Intracorporeal vs. extracorporeal anastomosis preference for minimally invasive right hemicolectomy: A combined SAGES and EAES survey.
微创右半结肠切除术中体腔内吻合的采用逐渐增加，显示出其在高阶微创外科中的潜力，但仍受限于培训难度和成本。
RaceTEE：一种实用的隐私保护链下智能合约执行架构
RaceTEE: A Practical Privacy-Preserving Off-Chain Smart Contract Execution Architecture
RaceTEE提出了一种利用TEE的隐私保护链下智能合约执行架构，以增强机密性并降低开销。它支持安全的合约间交互，保障前向和后向机密性，并保持与现有区块链的兼容性。
基于机器学习的动物资源高效数据传输
Resource efficient data transmission on animals based on machine learning
本研究探讨利用机器学习优化动物生物记录器的数据传输，旨在减少能耗并延长设备寿命，无需硬件变更。该方法重点在于选择性数据传输，以克服存储和处理的限制。
CoDiPhy：一种将去噪扩散模型应用于无线通信系统物理层的通用框架
CoDiPhy: A General Framework for Applying Denoising Diffusion Models to the Physical Layer of Wireless Communication Systems
CoDiPhy是一种将条件去噪扩散模型应用于无线物理层问题的创新框架，突破了高斯信号模型假设，在检测和估计任务中表现优越于传统方法。
$D^{(*)}ar{B}^{(*)}$系统在手征有效场论中的动力学研究
$D^{(*)}\bar{B}^{(*)}$ Dynamics in Chiral Effective Field Theory
本文系统研究了$D^{(*)}ar{B}^{(*)}$相互作用，揭示$I=1$势能为排斥，$I=0$势能为吸引，且在$D^{*}ar{B}^{*}[I=0]$体系中存在显著的束缚态。鉴于其更深的吸引作用，建议未来实验寻找$D^{*}ar{B}^{*}[I=0]$四夸克态。
Liouville性质与具有无限熵随机游走的Poisson边界：何处出错？
Liouville property and Poisson boundary of random walks with infinite entropy: what's amiss?
本文研究具有无限熵的群上随机游走的独特性质，特别关注Liouville性质与Poisson边界，揭示了这些系统中出乎意料的行为。研究强调在高熵情形下随机游走行为的偏离常规。
CleverDistiller：简洁且空间一致的跨模态蒸馏方法
CleverDistiller: Simple and Spatially Consistent Cross-modal Distillation
CleverDistiller提出了一种简洁有效的自监督跨模态蒸馏框架，用于二维到三维知识转移，在语义分割和三维目标检测中实现了最先进的性能，无需依赖伪语义图或复杂损失。通过引入额外的自监督占用预测任务，增强了三维模型的空间推理能力。
时间差流（Temporal Difference Flows）
Temporal Difference Flows
时间差流（TD-Flow）引入了一种新颖的方法，用于学习直接预测未来状态的几何视界模型（GHMs），避免了累积推理误差。TD-Flow利用结构化的贝尔曼方程和流匹配技术，在比以往方法长五倍的视界范围内实现了高精度预测，在生成指标和下游任务中均表现出显著的性能提升。
通过知识融合重新审视医学图像检索
Revisiting Medical Image Retrieval via Knowledge Consolidation
本文提出一种结合层次特征与优化函数的医学图像检索新方法，增强检索性能与安全性。引入的深度感知表示融合（DaRF）与结构感知对比哈希（SCH）改善了特征表达与适应性，同时解决了分布外问题并提升了鲁棒性。该方法在解剖放射学数据集上显著优于现有方法，平均精度提升明显。
LLM-PS：通过时序模式与语义赋能大规模语言模型进行时间序列预测
LLM-PS: Empowering Large Language Models for Time Series Forecasting with Temporal Patterns and Semantics
本文提出了LLM-PS，一种通过整合时间模式和语义以增强大规模语言模型进行时间序列预测的方法。它采用多尺度卷积网络和时间到文本模块，能够捕获时间趋势和语义信息，取得了优异的预测性能。
关于全息映射中的观察者
On observers in holographic maps
本文提出了一种新的非等距编码，用于将观察者纳入全息映射，旨在比较前人工作的不同结果。它建议移除映射中作用于观察者的部分，以创建一个有效的全息边界，适用于开放和封闭宇宙。
Flow-NeRF：在统一神经表示中联合学习几何、姿态与稠密光流
Flow-NeRF: Joint Learning of Geometry, Poses, and Dense Flow within Unified Neural Representations
Flow-NeRF在统一的神经辐射场框架中联合学习场景几何、相机姿态和稠密光流，实时优化所有组件，并通过特征增强机制提升场景重建效果。该方法在新视角合成、深度估计、姿态预测和稠密光流估计方面优于以往方法。
ForAug：结合前景与背景以提升视觉变换器训练中的偏差缓解
ForAug: Recombining Foregrounds and Backgrounds to Improve Vision Transformer Training with Bias Mitigation
本文提出了ForAug，一种结合前景与背景的图像增强方法，用于提升视觉变换器的训练效果，解决偏差问题并增强模型鲁棒性。在应用于ImageNet时，ForAug将准确率提升至最高4.5%，在下游任务中提升7.3%，同时显著减少多种偏差。
基于熵融合的零样本主体中心生成用于创意应用
Zero-Shot Subject-Centric Generation for Creative Application Using Entropy Fusion
本文提出了一种基于熵融合的零样本主体中心图像生成框架，通过融合有信息的特征实现精确掩码预测和干净的主体图像。同时，利用LLMs将用户输入转化为详细提示，引导专注生成，避免多余元素，实验结果显示优越性能。
基于DSMCS框架的多尺度湍流与稀薄气体流动相互作用的模拟
Multiscale simulation of interacting turbulent and rarefied gas flows in the DSMC framework
本文提出一种多尺度随机-确定性耦合方法，利用DSMCS模拟湍流与稀薄气体流动的相互作用。该方法结合合成方程与湍流模型，实现不同流动状态的自适应收敛，展现出良好的模拟效果。
UniGoal：迈向通用的零样本目标导向导航
UniGoal: Towards Universal Zero-shot Goal-oriented Navigation
UniGoal提出了一种利用统一图表示的通用零样本导航框架，结合大规模语言模型进行基于图的推理。该方法通过迭代搜索、推断和验证目标位置，基于图匹配和场景图修正，在多项导航任务中实现了最先进的性能。