中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于PINN预测的复杂流体中磁微机器人流感知导航
Flow-Aware Navigation of Magnetic Micro-Robots in Complex Fluids via PINN-Based Prediction
本文提出一种基于PI-UNet和流感知A*路径规划算法的磁性微机器人导航新策略，通过仿真和实际实验验证，有效提升在复杂流体环境中的导航精度，关键应用于医疗领域。
迈向混合量子程序的道路：从经典到混合量子软件演变的特征分析
The Road to Hybrid Quantum Programs: Characterizing the Evolution from Classical to Hybrid Quantum Software
本文通过形式化识别现有经典程序中的量子候选代码片段，探讨从经典软件向混合量子软件的转变。强调跨学科合作在开发高效量子软件工程技术中的必要性。
三维微腔中的极点控制模态相互作用及其广义胡西米函数表示
Exceptional-point-controlled mode interaction in three-dimensional microcavities represented by generalized Husimi functions
本文利用广义胡西米函数研究三维微腔中模态相互作用的动力学，揭示了非厄米效应和极点在极化模态相互作用中的控制作用，这对于设计先进的光子器件具有重要意义。该研究将相空间方法扩展到三维系统，提供了对腔模形态和动力学的更深入理解。
基于生成潜在空间增强的任意质量图像分割
Segment Any-Quality Images with Generative Latent Space Enhancement
本文提出 GleSAM，通过利用生成潜在空间增强技术，提升 Segment Anything 模型（SAM）在低质量图像上的鲁棒性。GleSAM 通过潜在扩散重建高质量表示，改善分割性能并实现对多种图像质量的泛化。
基于扩散模型的文本到图像视觉概念挖掘的全面综述
A Comprehensive Survey on Visual Concept Mining in Text-to-image Diffusion Models
本文综述了文本到图像扩散模型中的视觉概念挖掘技术，将其分类为概念学习、消除、分解和组合，强调了当前的局限性并提出了未来的研究方向，以提升模型的可控性。
企业为何申请专利？
Why do firms patent?
本文提供了关于企业申请专利背后经济动机的非技术性概述，旨在阐明专利权在广泛受众中的作用，包括研究生、法律专业人士和政策制定者。旨在揭示知识产权复杂性的本质。
一种基于双层规划模型的高速时域最优轨迹生成策略
A High-Speed Time-Optimal Trajectory Generation Strategy via a Two-layer Planning Model
本文提出了一种针对二维车辆实时运动规划的双层优化算法，通过动态凸规划子问题解决非凸性和计算难题。该方法将问题分解为小型、可管理的规划周期，实现了快速计算速度和较低的任务时间，并通过数学证明和实验验证其有效性。
基于参数偏移规则的黑盒函数优化
Optimization on black-box function by parameter-shift rule
本文提出一种利用量子计算中的参数偏移规则的零阶优化方法，以高效优化黑盒函数，所需查询次数少于现有算法。该方法旨在解决训练机器学习模型中复杂且不确定关系带来的挑战。
关于局部交织周期的完备性
On completeness of local intertwining periods
本文研究某些单模态还原对称空间在局部场上的局部交织周期的完备性，重点在于诱导表示上的H不变线性形式空间是否由这些周期生成。作者猜测当诱导表示为平方可积时成立，并在已知例子及分裂秩为一的对中验证了该猜想。
基于机器学习的等离子体加速模拟在Geant4中的集成：以PALLAS实验为例
Integration of Machine Learning-Based Plasma Acceleration Simulations into Geant4: A Case Study with the PALLAS Experiment
本文详细介绍了将基于机器学习的代理模型集成到Geant4中，用于模拟PALLAS实验中的等离子体加速。该模型在粒子-电场模拟基础上训练，降低了复杂性和计算成本，实现了对等离子体加速电子束的全面模拟。
一种磁性雪崩作为驱动太阳耀斑的核心引擎
A magnetic avalanche as the central engine powering a solar flare
本文报道了对一次太阳耀斑的高分辨率观测，揭示了导致爆炸性磁性雪崩的快速磁 reconnection 事件，该雪崩作为驱动耀斑的核心引擎。研究强调了这种雪崩式机制在磁能释放中的重要性，具体表现为形成的等离子体团块和带状发射模式。
活性极性聚合物组装中的集体动力学
Collective Dynamics in Active Polar Polymer Assemblies
本文研究了切向驱动活性聚合物（TDAPs）的结构和推进方向如何影响其对活动梯度的集体行为。研究发现，TDAPs根据其组织方式在低活性区域形成紧凑束集，在高活性区域形成定向星簇状结构，混合结构由于协同效应在高活性区域表现出增强的聚集。
摩擦与无摩擦悬浮液中交替剪切旋转的剪胀转变
Shear jamming transition in alternating shear rotation for frictional and frictionless suspensions
本文研究了密集悬浮液在交替剪切旋转下的剪胀转变，发现摩擦颗粒的堵塞点随旋转角度增加而向更高的堆积密度偏移，而无摩擦颗粒则无此变化。研究强调了水动力学应力与接触应力在决定剪切应力中的不同作用。
静止星系中气体的起源及其低恒星形成效率
The Origin of the Gas and Its Low Star Formation Efficiency in Quiescent Galaxies
本文研究气体丰富静止星系的起源及其低恒星形成效率。研究发现，气体丰富的静止星系不同于气体贫乏的星系，通常是处于低密度环境中的卫星星系，这使它们能够保留气体并经历气体吸积或合并。这些气体丰富静止星系的低恒星形成效率归因于其显著的隆起结构，该结构稳定冷气体，阻碍其高效向中心输送和恒星形成。
什么是DAT？Meta在不同作者时间测量软件开发生产力的三个案例研究
What's DAT? Three Case Studies of Measuring Software Development Productivity at Meta With Diff Authoring Time
本文提出差异作者时间（DAT）作为衡量软件开发生产力的方法，通过多项研究验证，在Meta的三个项目中实现了显著的生产力提升。DAT将内部工作流程与外部产品开发相结合，支持对软件工程问题的严格实验。
面向青少年数字公民的伦理人工智能：隐私治理行动倡议
Ethical AI for Young Digital Citizens: A Call to Action on Privacy Governance
本文呼吁建立伦理AI治理框架，以应对青少年数字公民的隐私挑战，倡导透明的数据操作、隐私教育和监管监督。提出了面向政策制定者、开发者和教育者的具体策略，旨在打造一个更具责任感的AI生态系统，赋予青少年更多自主权。
表现性音乐数据处理与生成
Expressive Music Data Processing and Generation
本文提出一种基于韦伯定律和人类感知真实的音乐表现力捕捉数据处理技术，模型参数间的相互依赖关系，并利用熵值选择稳定、连贯且具有审美价值的音乐序列。
限制条件下细菌扩散在各尺度上的控制作用
Confinement controls bacterial spreading at all scales
本研究通过实验测量了限制条件下大肠杆菌的扩散率，揭示其对限制高度的依赖性。并提出了一个理论框架，解释二维与三维运动以及内部生化过程如何共同影响细菌的探索动态。
通过三形式与SYZ猜想研究卡拉比-丘三维多胞体的退化
The degeneration of Calabi-Yau 3-folds via 3-forms and the SYZ conjecture
本文探讨了不稳定三形式在辛流形上的几何意义，揭示其在卡拉比-丘三维多胞体退化过程中的丰富性质，从而为SYZ猜想提供了新的见解。
适用于多量子比特系统中带有非理想耦合的解析可解的鲁棒单量子比特门
Analytically Solvable Robust Single-Qubit Gates for Multi-Qubit Systems with Unwanted Couplings
本文提出了一种基于SU(2)动力学几何结构的非微扰解析框架，用于设计在存在非理想耦合的多量子比特系统中的高保真度单量子比特门，利用测地曲率抑制串扰误差。该方法通过串扰抑制条件实现对噪声波动的鲁棒性。