中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
关于心智理论任务中大型语言模型评估的系统性综述
A Systematic Review on the Evaluation of Large Language Models in Theory of Mind Tasks
本系统性综述分析了当前评估大型语言模型（LLMs）心智理论（ToM）能力的方法，强调尽管在心智任务中展现出新兴能力，但在模拟人类心理状态推理方面仍存在持续的局限。综述对基准和任务进行了分类，指出了LLMs认知能力的不足之处。
基于多模态深度学习方法的可制造红外超表面逆向设计
Inverse Design of Manufacturable Infrared Metasurfaces Based on Multimodal Deep Learning Methods.
本文提出了一种基于多模态深度学习的逆向设计方法，有效提升了复杂光子结构的设计效率，并实现了具有隐形功能的红外超表面。该方法在红外隐形技术和光子器件设计领域具有重要应用前景。
定义与空间飞行相关的干眼综合征（SADES）：机制、并发症与对策
Defining Spaceflight Associated Dry Eye Syndrome (SADES): Mechanisms, Complications, and Countermeasures.
本研究提出空间飞行相关干眼综合征（SADES）的定义，分析其机制及潜在危害，并探讨相应的预防和治疗措施，强调其在极端环境中的临床意义。
口服左西孟旦用于治疗射血分数保留型心力衰竭伴肺动脉高压的合理性与设计：LEVEL试验的背景与方案
Oral Levosimendan for the Treatment of Pulmonary Hypertension due to Heart Failure with Preserved Ejection Fraction: Rationale and Design of the LEVEL Trial: Rationale and Design of LEVEL.
LEVEL试验首次评估口服左西孟旦在改善PH-HFpEF患者运动能力中的潜在作用，可能开辟新的治疗途径，并深化对内脏血管收缩在疾病中的作用理解。
LowRA：在2比特以下实现高效且精确的大规模语言模型LoRA微调
LowRA: Accurate and Efficient LoRA Fine-Tuning of LLMs under 2 Bits
LowRA提出了一种在每参数少于2比特的情况下高效微调大型语言模型的框架，通过优化量化和利用CUDA内核，保持了模型的准确性，并比传统方法节省了高达50%的内存。
通过量子制冷机降低热噪声
Reducing thermal noises by a quantum refrigerator
本研究探讨了利用量子制冷机降低微波谐振腔中的热噪声，达到了接近液氮温度的水平。研究发现，三能级系统在激光驱动下会出现失谐问题，而四能级系统则能有效缓解这一问题，有望实现接近液氦温度的冷却极限。
儿童特发性肺出铁血黄素沉着症
Idiopathic pulmonary haemosiderosis in childhood.
本病例为一名反复发作的儿童特发性肺出血症，表现为呼吸困难和铁缺乏性贫血，经免疫抑制治疗后获得改善。诊断依靠影像学表现及支气管镜肺泡灌洗发现含铁血黄素的巨噬细胞，排除其他原因后确诊。
搜索 $e^+e^- o K_S^0 K_S^0 h_c$
Search for $e^+e^-\to K_S^0 K_S^0 h_c$
BESIII探测器分析了中心质量能量在4.600至4.950 GeV范围内的$e^+e^-$碰撞数据，针对未测量的$e^+e^- o K_S^0 K_S^0 h_c$过程，但未观察到显著信号，结果给出了Born截面的上限。
小GTP酶Rac1在骨骼肌和脂肪组织中调控能量稳态
Regulation of energy homeostasis by the small guanosine triphosphatase Rac1 in skeletal muscle and adipose tissue.
Rac1作为调控胰岛素信号转导的关键因子，在骨骼肌和脂肪组织中调节能量稳态，具有潜在的药物开发价值。
老年人使用数字技术进行健康管理的体验与认知：一项定性研究
Older adults' experiences and perceptions of using digital technology for health purposes: A qualitative study.
本研究通过定性访谈深入探讨了老年人在使用数字技术进行健康管理中的体验与认知，强调了设计适合老年用户的数字健康工具的重要性，以促进其广泛应用和有效利用。
轴突起始段缺失增强感觉神经元对肌萎缩侧索硬化症的抵抗性
Absence of the axon initial segment in sensory neuron enhances resistance to amyotrophic lateral sclerosis.
本研究揭示了感觉神经元缺失轴突起始段（AIS）如何增强其对ALS的抵抗能力，为理解神经退行性疾病早期机制提供了新视角。
计算指尖触觉在乐器控制中的应用及其对视网膜残像的计算探讨
Computed fingertip touch for the instrumental control of musical sound with an excursion on the computed retinal afterimage
本论文探讨了人类触觉在乐器控制中的整合，开发了两种新型换能器技术——循环振荡器和动力表面摩擦换能器，用于追踪指尖运动。此外，还包括关于优化键盘交互和视网膜残像的计算生成的研究。
基于非对称索引的推理时稀疏注意机制
Inference-time sparse attention with asymmetric indexing
本文提出SAAP，一种通过采用键与查询的非对称索引实现Transformer模型中自注意力加速的新方法，显著减少内存访问，处理长文本序列时节省60%的时间。该方法对预训练模型几乎无修改，只需离线训练一个小型查询分类器即可直接应用。
通过结合不连续Galerkin方法与有限体积方法的中子星演化研究
Neutron star evolution by combining discontinuous Galerkin and finite volume methods
本文提出一种融合不连续Galerkin（DG）与有限体积（FV）和有限差分（FD）方法的混合计算方案，用于模拟中子星演化。该方法减少通信需求，提升在大规模超级计算机上的扩展性，实现了首次利用DG方法进行完整三维中子星模拟。
基于内部交易数据的机器学习算法股票价格预测的比较研究
A Comparative Study of Machine Learning Algorithms for Stock Price Prediction Using Insider Trading Data
本研究比较了决策树、随机森林、不同核函数的支持向量机（SVM）以及K-Means聚类算法在利用内部交易数据预测特斯拉股票价格中的表现。采用径向基函数核的SVM显示出最高的预测准确率，但计算时间较长，突显了准确性与效率之间的权衡。
PRVQL：基于渐进式知识引导的鲁棒自我中心视觉查询定位方法
PRVQL: Progressive Knowledge-guided Refinement for Robust Egocentric Visual Query Localization
PRVQL引入了一种基于渐进式知识引导的鲁棒自我中心视觉查询定位框架，利用视频阶段提取的目标知识逐步优化特征，在挑战性强的Ego4D数据集上实现了最新的性能。
急性胰腺炎后长期生活质量：系统评价与Meta分析
Long-term quality of life after acute pancreatitis: a systematic review and meta-analysis.
急性胰腺炎患者在多项生活质量维度中表现出持续的损害，尤其是在身体疼痛和心理健康方面，但身体功能和社会功能相对保持。未来应加强胰腺疾病特异性QoL评估工具的开发与应用。
一种改善全息光学镊子中畸变结构光的方法
An approach for improving the distorted structured light in holographic optical tweezers
本研究提出了一种校正全息光学镊子中结构光畸变的方法，通过模拟和实验验证，该方法能有效减少光学畸变，从而提升光学操控的性能。
线性变换器作为VAR模型：将自回归注意力机制与自回归预测对齐
Linear Transformers as VAR Models: Aligning Autoregressive Attention Mechanisms with Autoregressive Forecasting
本文展示了变换器中的线性注意力可以被解释为一种动态向量自回归（VAR）模型。提出结构对齐的VAR混合模型（SAMoVAR），一种将多层变换器与自回归预测目标对齐的线性变换器变体，提升了性能、可解释性和效率。
SIGGRAPH: G：基于快照的改进投影动力学全局方法，利用降维基实现
SIGGRAPH: G: Improved Projective Dynamics Global Using Snapshots-based Reduced Bases
本文提出了一种基于快照的生成降维基的方法，用于增强物理仿真中的投影动力学，在保持更好稳定性、效率和逼真度的同时，所需维数少于现有方法。该方法利用先验解知识和范围运动测试中的现有解记录。