中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
低范围-多普勒旁瓣ISAC波形设计：一种低复杂度方法
Low Range-Doppler Sidelobe ISAC Waveform Design: A Low-Complexity Approach
本文提出了一种基于增强拉格朗日乘子法和黎曼共轭梯度优化的低复杂度新型算法，用于设计低距离-多普勒旁瓣的ISAC波形。该方法在显著降低计算复杂度的同时实现了优越的旁瓣抑制，具有良好的实用性，适用于MIMO-OFDM ISAC系统。
基于人物查询匹配的动作管生成用于时空动作检测
Action tube generation by person query matching for spatio-temporal action detection
本文提出一种基于人物查询匹配的时空动作检测方法，利用查询检测（DETR）和查询匹配模块（QMM）实现跨帧人物检测的连接，能够高效、准确地生成动作管，且在大规模人物运动场景中表现优越，资源消耗较低。
赫林格-坎托里奇距离的下确界卷积结构
The infimal convolution structure of the Hellinger-Kantorovich distance
本文证明了赫林格-坎托里奇距离是赫林格距离与 Wasserstein 距离的度量下确界卷积，确认了 Liero、Mielke 和 Savaré 的猜想。作者利用非平衡最优传输的工具分析边际熵-传输问题，并对在具体和抽象一般情形下最小化步骤的收敛性提供了估计。
基于微面投影面积校正的统一模型修正用于粗糙表面在Geant4中的应用
Microfacet projected area-based correction for unified model of Geant4 for rough surfaces
本文提出对Geant4统一模型的修正，结合微面面积投影以根据光子取向校正相互作用概率。修正模型的结果与原始模型及蒙特卡洛模拟在多种测试表面上的结果进行了比较。
通过机器学习揭示高熵合金中的纳米结构：加速可扩展蒙特卡洛模拟
Revealing Nanostructures in High-Entropy Alloys via Machine-Learning Accelerated Scalable Monte Carlo Simulation
本文介绍了一种由GPU加速的高效可扩展蒙特卡洛（SMC）方法，用于模拟高熵合金（HEAs），实现了前所未有的模拟规模，揭示了短程有序、纳米粒子和纳米相等多样的纳米尺度现象。该方法保持了DFT水平的精度，为理解化学复杂性与温度对纳米尺度微观结构演变的影响提供了新见解。
一种用于单层至多层石墨烯材料缺陷定量的通用拉曼光谱框架：石墨烯图谱
A Universal Raman Spectroscopic Framework for Defect Quantification in Mono-to-Multilayer Graphenic Materials: The Graphene Atlas
石墨烯图谱引入了一种适用于任何层数石墨烯材料的通用拉曼光谱框架，通过D带与2D带比值实现点缺陷密度的定量。这一方法可实现缺陷和层数的直接、非破坏性测定，为可扩展制造和先进技术应用提供了变革性见解。
非线性驱动的拓扑由自发对称破缺引发
Nonlinearity-driven Topology via Spontaneous Symmetry Breaking
本文展示了量子谐振器链中的拓扑相可以纯粹由非线性交叉-Kerr相互作用在参数阈值驱动下产生，从而引发对称破缺的拓扑相，具有非平凡的体-边界对应关系和边缘模。通过解析模型和低能谱的近似，确定了观察这些拓扑效应的条件。
基于可扩展的原位FPGA加速深度学习的实时细胞分选
Real-Time Cell Sorting with Scalable In Situ FPGA-Accelerated Deep Learning
本文提出了一种可扩展的FPGA加速深度学习框架，用于利用明场显微镜图像进行实时细胞分选，在无需分子标记的情况下实现超低延迟和高精度的淋巴细胞亚群分类。所提方法在推理和总延迟方面显著优于以往方法，同时保持了相当的分类准确率。
新热带林美蝶属拟态图案的系统发育、系统分类与演化
Phylogeny, systematics and evolution of mimicry patterns in Neotropical limenitidine butterflies
本研究通过多标记基因分析，构建了新热带林美蝶属的最全面系统发育树，揭示了拟态图案的逐步演化及趋同现象，强调了拟态在物种多样化中的作用及其与环境因素的关系。
无对数奇异性的双曲线初始数据
Hyperboloidal initial data without logarithmic singularities
本文证明具有良定义的 Bondi 质量和角动量的渐近双曲线初始数据集不存在对数奇异性，为其 Cauchy 展开提供了光滑边界。数值证据支持在 Kerr 解附近构造此类数据。
脉冲激光沉积的BaSnO₃薄膜中氧空位工程在SrTiO₃上的应用
Oxygen vacancy engineering in pulsed laser deposited BaSnO$_3$ thin films on SrTiO$_3$
本文展示了通过调节背景氧气压力，精确控制脉冲激光沉积的BaSnO₃薄膜中的氧空位工程，显著改变其结构性质，并实现BSO/LaScO₃异质结构中片层电阻的调控。该研究突出了此方法在氧化物电子学中定制电子性能的潜力。
基于费舍信息优化斜率检测的雷德堡电磁测量灵敏度极限
The Sensitivity Limit of Rydberg Electrometry via Fisher-Information-Optimized Slope Detection
本文通过费舍信息与斜率检测方法，理论研究了雷德堡原子电磁计的灵敏度极限，重点关注微波信号的透射功率响应而非AT分裂。结果表明，激光固有噪声是测量不确定性的主要来源，从而导出亚纳伏每厘米根赫兹的灵敏度极限。
有限生成子群的恰好无限商群：来自$PL^+[0,1]$的研究
Just infinite quotients of finitely generated subgroups of $PL^+[0,1]$
本文展示了汤普森群F及相关群的有限生成子群的恰好无限商群在几乎阿贝尔范畴内，为具有此性质的非可测群提供了丰富的实例，解决了格里戈奇克提出的问题。
MonoCT：通过一致性教师模型克服单目三维检测的领域偏移
MonoCT: Overcoming Monocular 3D Detection Domain Shift with Consistent Teacher Models
MonoCT通过采用无监督领域适应方法，解决多样传感器和环境下的单目三维目标检测问题。它利用广义深度增强模块和伪标签评分策略生成高质量伪标签，在中等目标的平均精度方面比现有方法提升约21%。
关于Arnold的猜想：关于双曲齐次多项式空间的研究
On an Arnold's Conjecture Concerning the Space of Hyperbolic Homogeneous Polynomials
本文证明了V. I. Arnold关于双曲齐次多项式空间连通分支数线性增长的猜想。作者通过基于同伦不变性和多项式性质的构造性方法，确定了确切的连通分支数并提供了每个分支的代表元素。
Gain-MLP：通过轻量级多层感知机提升HDR增益图编码效果
Gain-MLP: Improving HDR Gain Map Encoding via a Lightweight MLP
本文提出一种轻量级的MLP网络，用于提升HDR增益图编码效果，在保持10 KB固定内存占用的同时，实现优于标准压缩方法的HDR重建效果，无需针对不同图像尺寸进行调整。实验结果表明，该方法优于当前的最先进技术。
基于视觉-语言模型（VLMs）的路怒推理：任务定义与评估数据集
Road Rage Reasoning with Vision-language Models (VLMs): Task Definition and Evaluation Dataset
本文提出利用视觉-语言模型（VLMs）进行路怒推理的任务，并配备新的评估数据集，以主动应对驾驶相关的愤怒情绪。研究指出当前VLMs在场景理解和空间关系理解方面存在不足，强调需要改进以实现有效的路怒预防。
基于Transformer与原型的可解释模型用于情境讽刺检测
A Transformer and Prototype-based Interpretable Model for Contextual Sarcasm Detection
本文提出了一种结合Transformer、原型网络与情感嵌入的情境讽刺检测模型，在基准数据集上实现了优越的性能。该模型通过基于原型的解释增强了可解释性，无需额外的解释技术。
由负向趋光性诱导的鞭毛虫悬浮液中单一生物对流斑的形成
Formation of a Single Bioconvection Spot in Euglena Suspension Induced by Negative Phototaxis
本研究探讨了由负趋光性引发的鞭毛虫悬浮液中单一生物对流斑的形成，发现临界平均细胞密度随悬浮液高度增加而升高，结合鞭毛虫运动行为的数值模型成功再现了局部生物对流斑。
肠道微生物组与SCAPIS研究中24小时血压测量的关联
The association between the gut microbiome and 24-h blood pressure measurements in the SCAPIS study.
肠道微生物多样性与舒张压变异性呈负相关，四种微生物物种与24小时血压特征相关。研究表明肠道菌群可能在血压调节中发挥重要作用，未来可作为高血压的潜在干预目标。