中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
BL Lac天体S5 0716+714的光学监测与长期光谱变异性研究
Optical Monitoring and Long-term Optical Spectral Variability of BL Lacertae Object S5 0716+714
本研究对BL Lac天体S5 0716+714进行了详细的光学监测，揭示了显著的日内变异性和“越亮越蓝”的色变趋势。分析结果支持喷流中冲击模型解释所观察到的光谱变异性及不同光学波段之间的相关性。
闭环：如何降低成为SolarWinds、Log4j或XZ Utils攻击目标的风险
Closing the Chain: How to reduce your risk of being SolarWinds, Log4j, or XZ Utils
本研究将SolarWinds、Log4j和XZ Utils攻击中的攻击技术映射到软件供应链框架任务，识别出优先缓解策略如基于角色的访问控制和系统监控。同时揭示了当前框架中的不足，例如缺少可持续的开源软件和环境扫描工具，强调了框架改进以全面缓解供应链攻击风险的必要性。
重新思考两阶段的视觉-语言模型少样本适应
Rethinking Few-Shot Adaptation of Vision-Language Models in Two Stages
本文提出了一种用于视觉-语言模型的两阶段少样本适应（2SFS）方法，将参数高效微调拆分为学习任务特定特征提取器和训练线性分类器。这一方法实现了选择性推断，仅在测试时嵌入新类别，并在多种设置下取得了具有竞争力的结果。
工业自动售货机的最优补货策略
Optimal Replenishment Policies for Industrial Vending Machines
本文提出了工业自动售货机（IVMs）的最优补货策略，以最小化长期平均成本和缺货率，介绍了状态依赖的触发集策略和固定周期策略。实验结果显示，与现行做法相比，成本显著降低，最高达78.6%，而在线控制框架还能带来额外的改进。
RGBAvatar：用于头部头像在线建模的简化高斯混合形变模型
RGBAvatar: Reduced Gaussian Blendshapes for Online Modeling of Head Avatars
RGBAvatar提出了一种基于简化高斯混合形变的实时逼真可动画头部头像重建方法，通过MLP映射3DMM参数实现。这一方法通过局部-全局采样策略和新颖的颜色初始化技术，显著提升了重建效率和质量。
基于个体内变异性的贝叶斯位置尺度联合模型用于时间到事件与多变量纵向数据的关联分析
A Bayesian location-scale joint model for time-to-event and multivariate longitudinal data with association based on within-individual variability
本文提出了一种基于个体内变异性的贝叶斯联合模型，用于时间到事件与多变量纵向数据的分析，强调利用个体内变异性更好地反映疾病进展。该模型采用混合效应位置尺度方法分析纵向生物标志物及其变异性，在模拟研究和囊性纤维化数据应用中表现出优于标准模型的性能。
面向极端剪枝的即插即用混合稀疏性方法
Towards Extreme Pruning of LLMs with Plug-and-Play Mixed Sparsity
本文提出混合稀疏性剪枝（MSP），通过利用费舍尔信息矩阵（FIM）迹和面向剪枝的进化算法，为大型语言模型（LLMs）实现极端剪枝，表现出优越的性能，尤其在极端剪枝场景中，显著降低困惑度，优于现有方法。
在常见 Haar 随机态模型与酉模型之间的转换
Translating Between the Common Haar Random State Model and the Unitary Model
本文探讨了在量子密码学中将黑盒分离从常见 Haar 随机态（CHRS）模型转换到酉模型的方法，并纠正了之前的错误。它建立了将 CHRS 分离提升为完整酉分离的通用条件，提供了更简洁、模块化且无错误的证明，涵盖现有和新发现的分离。
第八届野外情感与行为分析竞赛解决方案
Solution for 8th Competition on Affective & Behavior Analysis in-the-wild
本文提出了一种利用音视频多模态数据进行面部动作单元检测的创新方法，采用ConvNeXt进行图像编码，Whisper进行音频特征提取，并通过基于Transformer的融合模块提升在Aff-Wild2数据集上的分类准确性。
基于特征加权增长自组织映射的类别级特征选择方法
Class-Level Feature Selection Method Using Feature Weighted Growing Self-Organising Maps
本文提出一种名为特征加权增长自组织映射（FWGSOM）的类别级特征选择方法，用于识别与特定类别相关的特征，解决了全局特征选择方法的局限性。实验结果显示，FWGSOM在提供类别特定洞察和降低计算成本方面优于其他方法。
面向人类教师与机器人学习者的二阶心智理论
Second-order Theory of Mind for Human Teachers and Robot Learners
本文提出一种面向人工智能学习者的二阶心智理论，以提供考虑教师与学习者之间错误认知的反馈，从而减轻教师的认知负担。研究探讨了此类反馈如何通过与教师对学习者知识和学习过程的认知保持一致，提升教师的教学效能。
基于优化增强的机器学习在紧急医疗服务中的车辆调度优化
Optimization-Augmented Machine Learning for Vehicle Operations in Emergency Medical Services
本文提出了一种基于优化增强的机器学习流程，用于优化紧急医疗服务中的救护车调度与再部署，节省运行时间高达87.9%，平均响应时间比现有基准减少最多30%。该方法有效缓解了分布不匹配问题，优于现有方法。
NeckCheck：利用头部追踪传感器预测颈部肌肉拉伤
NeckCheck: Predicting Neck Strain using Head Tracker Sensors
本研究开发了一个回归模型，利用肌电图传感器和头部追踪器的数据预测上斜方肌肌肉拉伤，旨在提供实时人体工学反馈以预防“科技颈”。初步实验显示头部姿势与肌肉活动存在相关性，凸显了该方法在肌肉骨骼健康管理中的潜力。
GraphEval：一种轻量级基于图的大规模语言模型框架用于思想评估
GraphEval: A Lightweight Graph-Based LLM Framework for Idea Evaluation
GraphEval引入了一种基于图的轻量级框架，利用大规模语言模型（LLMs）对研究思想进行评估。该框架通过观点节点和图传播机制增强评估的鲁棒性，在保持低计算成本的同时，F1得分至少提升14%。
肾去神经术后血压降低的长期预测
Long-term prediction of blood pressure reduction after renal denervation for arterial hypertension.
本研究验证了基于血压和主动脉弹性的双变量预测模型在RDN后血压变化中的应用潜力，显示其在患者筛选和治疗效果预测中的价值。结果支持该模型在临床实践中的潜在应用，需进一步大规模验证。
一种实现ALPIDE集成的柔性封装方法，支持灵活且低材料预算设计
A Packaging Method for ALPIDE Integration Enabling Flexible and Low-Material-Budget Designs
本研究提出了一种采用薄铝和聚酰亚胺电缆，通过单点胶带自动键合（spTAB）实现的ALPIDE芯片柔性封装新方法，取代传统线焊，适用于非平面设计。该方案在布鲁诺·凯斯勒基金会和INFN TIFPA实验室的原型中得到验证，保持极低的材料预算。
效果与效率的技术：状态空间模型综述
Technologies on Effectiveness and Efficiency: A Survey of State Spaces Models
本文综述了状态空间模型（SSMs）作为一种高效的替代变换器模型的方法，重点介绍其理论基础、数学表达及性能比较。将SSMs划分为原始、结构化（S4）和选择性（Mamba）三类，强调提升其效果与效率的技术。
规范-希格斯统一中的CKM矩阵起源及自然的中性流式阻抑
Origin of CKM matrix and natural FCNC suppression in gauge-Higgs unification
本文探讨了Randall-Sundrum弯曲空间中的$SO(5) imes U(1) imes SU(3)$规范-希格斯统一，展示了$SO(5)$单态费米子如何在实验范围内诱导出观察到的Cabibbo-Kobayashi-Maskawa（CKM）矩阵，同时自然抑制了中性流式变化中性流（FCNCs）。
关于Chatterjee秩相关性及相关依赖度的连续性
On continuity of Chatterjee's rank correlation and related dependence measures
本文研究了Chatterjee秩相关系数ξ的连续性，证明其在Markov积下具有弱连续性。并提出了包括基于Copula的判据和条件弱收敛在内的充分条件，验证了ξ及相关依赖度在标准多变量分布中的连续性。
基于SDN原则的可扩展视频会议
Scalable Video Conferencing Using SDN Principles
本文提出了Scallop，一种受SDN启发的选择性转发单元（SFU），利用硬件处理频繁的媒体操作以降低延迟，并将可扩展性提升至传统SFU的210倍，适用于通用服务器上的视频会议系统。