中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
用于灭绝昆虫技术控制系统的若干线性反馈控制律
Some linear feedback laws for stabilisation of sterile insect technique control system
本文提出了一种用于昆虫技术（SIT）控制系统的线性反馈控制律，并通过数学证明和数值模拟验证了其将目标种群驱向零的能力。结果表明，在所提出的控制策略下，系统具有全局渐近稳定性。
基于对象凝聚聚类的AI辅助液晶器件簇集在卡洛里米特散射重建中的应用——以CLAS12为例
AI-Assisted Object Condensation Clustering for Calorimeter Shower Reconstruction at CLAS12
本文提出一种基于对象凝聚框架的AI辅助聚类方法，用于增强CLAS12探测器中中子和光子簇的重建。该模型结合GravNet与Transformer层，显著提升簇的可靠性，中子簇可信率由8.98%提升至30.65%，光子簇由51.10%提升至63.64%。
ChatGPT 与 DeepSeek 在解决编程任务中的对决
A Showdown of ChatGPT vs DeepSeek in Solving Programming Tasks
本研究比较了两款领先的LLMs，ChatGPT 03-mini 和 DeepSeek-R1，在解决Codeforces编程任务中的表现。虽然两者在简单任务上表现相似，但在中等难度任务中，ChatGPT优于DeepSeek，显示出在不同复杂度水平上的不同优势。
拓扑群组的诱导表示
Induced Representation of Topological groupoids
本文介绍了从具有 Haar 系统的闭合宽子群组 H 的连续酉表示诱导得到的局部紧第二可数群组 G 的表示，建立了基本性质和逐步归纳定理。还提供了 Mackey 张量积定理和紧致传递群组的 Frobenius 互惠定理的群组版本。
波函数与哈密顿本征态重叠的界限：量子相位估计算法的性能保证
Bounds on a Wavefunction Overlap with Hamiltonian Eigen-states: Performance Guarantees for the Quantum Phase Estimation Algorithm
本文推导了近似波函数与哈密顿本征态之间重叠的上界和下界，这对于量子相位估计的效率至关重要。该方法通过更高阶的哈密顿量矩和细化的本征能量估计提高精度，适用于经典和量子计算机。
手性腔中的量子霍尔效应
Quantum Hall effect in a chiral cavity
本文探讨了手性腔中的量子涨落如何影响量子霍尔态，揭示手性腔会改变Kohn模频率并引入腔引起的交流电导修正，包括量子反应抗性效应。研究还考虑了有限腔品质因数对阻抗的影响，显示在直流极限下阻性贡献会消失。
多主体系统动力学理论要素
Essentials of the kinetic theory of multi-agent systems
本文发展了分析Boltzmann型动力学方程的数学工具，用于建模交互式多主体系统，重点研究具有线性对称交互规则的标量方程。内容涵盖良定性、趋于平衡性与Fokker-Planck渐近行为，采用傅里叶方法和蒙特卡洛算法进行数值求解。
联邦专家混合模型用于非重叠跨域序列推荐
Federated Mixture-of-Expert for Non-Overlapped Cross-Domain Sequential Recommendation
本文提出了联邦专家混合模型（FMoE-CDSR），旨在仅利用其他域的模型参数检查点来提升目标域的推荐准确性，解决跨域用户数据不重叠的挑战。
突破框架：利用手绘草图提升遥感图像分割性能
Breaking the Box: Enhancing Remote Sensing Image Segmentation with Freehand Sketches
本文提出一种新颖的基于草图的遥感图像分割方法，包含一个配对人类草图与遥感图像的新数据集，以及一种显著提升分割精度和鲁棒性的专用模型LTL-Net，优于现有方法。
爱因斯坦另一种引力中的黑洞作用量
Black Hole Action in Einstein's other Gravity
本文研究了施瓦茨希尔德黑洞在广义相对论和 teleparallel 引力中的引力作用量及其正则化问题。结果显示，teleparallel 引力可以在无需额外调节项的情况下实现作用量的正则化，但在外部区域出现系数差异，本文通过分析参考系和奇异点试图解决这一问题。
利用新工作流程与数据推动跨语际共词数据库的进展
Advancing the Database of Cross-Linguistic Colexifications with New Workflows and Data
本文介绍了一个增强版的跨语际共词数据库，具有改进的数据处理与质量，以及更均衡的全球语系代表。新数据库有望促进语言类型学、历史语言学及自然语言学习的计算模型等领域的前沿研究。
基于高斯点云的工业级传感器仿真：一种用于可扩展编辑与全栈验证的模块化框架
Industrial-Grade Sensor Simulation via Gaussian Splatting: A Modular Framework for Scalable Editing and Full-Stack Validation
本文提出了一种基于高斯点云的工业级传感器仿真框架，解决了自主驾驶验证中的可扩展性和效率问题。通过模块化系统实现了延迟降低、更佳的一致性和明确的场景编辑，展示了全栈验证的集成能力。
基于腔量子电动力学网络的容错逻辑态构建
Fault-tolerant logical state construction based on cavity-QED network
本文提出一种基于腔量子电动力学（CQED）网络的可扩展容错量子计算架构，利用中性原子的稳定性和CQED的灵活性。研究引入一种显著提升错误阈值的错误解码算法，将所需的内部协作性降低五倍，优于传统方法。
拓宽你的视野！基于语义空间的高效多轮对话规划方法
Broaden your SCOPE! Efficient Multi-turn Conversation Planning for LLMs using Semantic Space
本文提出了SCOPE，一种利用密集语义表示实现实时最优响应规划的高效多轮对话规划方法。该方法在保持更高奖励的同时，比传统仿真方法快70倍，且无需大量仿真计算。
用于正则超调方程的极化集的Green算子
Polarisation sets of Green operators for normally hyperbolic equations
本文计算了正则超调方程的前向和后向Green算子的极化集，扩展了波前集以包含纤维方向的奇异性信息。并将这些方法应用于Proca方程，填补了量子场论中关于质量相对论性自旋1粒子的最新研究中的空白。
BRIF的核物理研究
Nuclear Physics at BRIF
北京放射性离子束装置（BRIF）利用ISOL技术结合质子回旋加速器、串联加速器和超导线性加速器，为核天体物理和核结构研究提供束流。该装置在不稳定钠（Na）和铷（Rb）同位素方面取得了显著的实验成果，并规划了未来的性能提升方案。
全动态Navier-Stokes-Biot系统的拉格朗日乘子方法
A Lagrange multiplier formulation for the fully dynamic Navier-Stokes-Biot system
本文提出了一种用于流体-孔弹性结构相互作用的数学模型，采用拉格朗日乘子耦合Navier-Stokes与Biot系统。该研究证明了弱解的存在性、唯一性与稳定性，开发了数值方法，并通过数值实验验证了其在动脉血流中的应用效果。
基于展开的无参数结构-纹理图像分解方法
Parameter-free structure-texture image decomposition by unrolling
本文提出了一种基于低块秩模型展开的无参数神经网络LPR-NET，用于高效的结构-纹理图像分解。该方法在保持计算速度的同时，展现出对自然图像的良好泛化能力，尽管训练数据为合成图像。
数字词与语言循环：永恒的四字母惯例
Numerical Words and Linguistic Loops: The Perpetual Four-Letter Routine
本研究发现一种语言学模式，即在使用拉丁字母的73种语言中，反复统计词中字母及其数字表示的过程始终收敛于数字四，称为语言循环（LL）常数。研究识别出28种LL正向、31种LL负向以及13种具有双或三重正性的语言，揭示了跨语言和认知的有趣意义。
高阶基因组结构演化：来自1000个物种的揭示
The evolution of high-order genome architecture revealed from 1,000 species
通过分析来自1025个物种的Hi-C数据，揭示了高阶基因组结构的演化轨迹，显示植物偏好全局折叠结构，而动物则逐渐发展出更强的棋盘格结构，反映不同生命形式的调控策略差异。