ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.

Paper Translated Jul 08, 2025

用于复苏开胸术的机械外部双心室辅助装置的演示

Demonstration of a mechanical external biventricular assist device for resuscitative thoracotomy

本研究展示了一种用于复苏开胸术的机械外部双心室辅助装置(BiVAD),旨在改善心输出量并降低峰值压力,相较传统方法具有潜在优势。该BiVAD系统采用简便的3D打印贴片,在液压测试中实现了所需的心输出,并显示出降低峰值压力的效果,表明其在危急情况下提升患者生存率的潜力。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 08, 2025

近期酒精使用对皮质醇水平与负性情绪关系的影响:新奥尔良HIV患者酒精使用研究

Recent Alcohol Use Influences Associations between Cortisol Levels and Negative Affect: The New Orleans Alcohol Use in HIV Study.

本研究探讨了近期酒精使用对HIV感染者中皮质醇水平与负性情绪共病关系的影响,发现酒精摄入增强了PTSD和疼痛与皮质醇的关联,提示持续饮酒可能加剧精神健康问题。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 08, 2025

基于立体事件的非合作航天器六自由度姿态追踪

Stereo Event-based, 6-DOF Pose Tracking for Uncooperative Spacecraft

本文提出一种基于立体事件相机的非合作航天器六自由度姿态追踪方法,利用线条重建与连续优化实现高精度和高效性。通过新构建的数据集验证,优于现有技术。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 08, 2025

坎格米UV$_{6}$Sn$_{6}$化合物中的非整数量子与整数量子反铁磁序

Incommensurate and commensurate antiferromagnetic orders in the kagome compound UV$_{6}$Sn$_{6}$

本研究合成了坎格米化合物UV$_{6}$Sn$_{6}$的单晶,并通过多种实验手段表征其磁结构。该化合物在30 K以下表现出非整数量子磁有序,随后在23.5 K以下转变为整数量子反铁磁状态,具有显著的磁各向异性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 08, 2025

发送导频还是数据?利用信道状态信息的时效性实现吞吐量最大化

Send Pilot or Data? Leveraging Age of Channel State Information for Throughput Maximization

本文研究利用信道状态信息的时效性(AoCSI)优化导频与数据传输时机,以最大化无线衰落信道的吞吐量。提出一种调度策略以最大化长期平均良吞吐量,应对AoCSI指标带来的非单调优化挑战。数值结果显示在不同信噪比和移动速度条件下的性能提升。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 08, 2025

采样决策

Sampling Decisions

本文提出了一种新颖的决策流(DF)框架,用于利用先验采样器引导从目标分布进行采样,扩展了连续空间技术到离散时间和空间。它利用基础马尔可夫决策过程的线性可解性,通过调整先验采样器的转移概率,结合伊辛模型的采样示例进行说明。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 08, 2025

链驱动夹心腿四足机器人:设计与实验分析

A Chain-Driven, Sandwich-Legged Quadruped Robot: Design and Experimental Analysis

本文提出一种成本效益高、链驱动夹心腿设计的四足机器人,优化了敏捷运动和安全性,通过成功执行跑步和爬行步态验证了其性能。设计强调可靠性、简化制造工艺和经济性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 08, 2025

差异中的差异设计:实践者指南

Difference-in-Differences Designs: A Practitioner's Guide

本文提供了关于差异中的差异(DiD)设计的全面指南,重点介绍了超越基本的两组两时期模型的各种扩展。它提供了一个理解不同DiD设计的组织框架,包括协变量、权重、多时期以及阶梯式干预的相关考虑。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 08, 2025

监禁与非裔美国人在精神科急诊就诊的关系

Incarceration and Psychiatric Emergency Department Visits Among Black Americans.

本文探讨了美国监禁率与非裔美国人在精神科急诊就诊之间的关系,发现监禁及其种族差异与精神健康危机显著相关。研究强调通过政策改革减少监禁对改善非裔社区心理健康的重要性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 08, 2025

稳定子Rényi熵与共形场论

Stabilizer Rényi Entropy and Conformal Field Theory

本文建立了一个场论框架,用于理解$(1+1)$维多体系统中的稳定子Rényi熵(SRE),并显示其等价于Bell基中的参与熵。揭示了SRE的普遍贡献,包括与g因子相关的尺寸无关项,以及与边界条件算子相关的对数尺度增长,通过伊辛临界性分析得到了验证。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 08, 2025

层次多准则最短路径搜索

Hierarchical Multicriteria Shortest Path Search

本文介绍了层次MLS,一种利用压缩k-路径覆盖图的创新多准则最短路径搜索算法,显著提高了时间和内存效率。该算法的预处理阶段快速,能够应用于动态价格场景和时间依赖指标,无需双向搜索。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 08, 2025

回顾:基于CORDIC的可配置激活函数在神经网络中的应用

Retrospective: A CORDIC Based Configurable Activation Function for NN Applications

本文回顾了基于CORDIC的激活函数在神经网络中的演变,强调其在资源受限硬件中的影响。介绍了新型动态可配置激活函数核心DA-VINCI AF,增强了对各种AI工作负载的适应性,达到了98.5%的结果质量。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 08, 2025

VARP:结合视觉-语言模型反馈的强化学习与智能体偏好正则化

VARP: Reinforcement Learning from Vision-Language Model Feedback with Agent Regularized Preferences

本文提出一种利用视觉-语言模型(VLMs)进行偏好基础奖励学习的方法,以增强机器人强化学习。通过在最终观察图像上叠加轨迹草图以及基于智能体当前表现进行奖励正则化,显著提升了MetaWorld任务中的成功率,达70-80%,而传统方法通常低于50%。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 08, 2025

轻量级卷积反卷积多尺度蒸馏网络用于图像超分辨率

Involution and BSConv Multi-Depth Distillation Network for Lightweight Image Super-Resolution

本文提出了一种轻量级的卷积反卷积多尺度蒸馏网络(IBMDN),用于高效图像超分辨率,兼顾精度与计算效率。IBMDN结合了卷积反卷积多尺度蒸馏块与对比及高频注意力块,提升特征提取与视觉质量,同时降低复杂度与内存占用。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 08, 2025

语境的力量:多模态信息如何提升图像超分辨率

The Power of Context: How Multimodality Improves Image Super-Resolution

本文提出一种新颖的多模态方法,通过在扩散模型框架内整合深度、分割、边缘和文本提示的上下文信息,提升单图像超分辨率(SISR)效果。该方法有效融合多模态信息以增强细节恢复和感知质量,优于现有的最先进方法。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 08, 2025

全身近场通信:基于可机织弯曲电子纺织品的体尺度近场传感器网络

Full-body NFC: body-scale near-field sensor networks with machine-knittable meandered e-textiles

本文介绍了全身近场通信(Full-body NFC),一种采用双弯曲线圈设计的数字编织电子纺织品系统,支持全身范围内的可扩展、无电池近场通信。该系统实现了高效的生理信号监测,同时最大限度地减少电磁干扰,通过工业编织技术支持大规模NFC覆盖区域。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 08, 2025

在人类-大型语言模型基础中的裂隙导航:研究与基准测试

Navigating Rifts in Human-LLM Grounding: Study and Benchmark

本文探讨了人类与LLM交互中的基础挑战,揭示了人类与LLMs在建立相互理解方面的显著差异。研究引入了RIFTS这一基准,突出显示了LLMs在主动发起基础方面的不足,并提出了初步干预措施以缓解这些问题。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 08, 2025

基于大规模语言模型辅助的数据因果发现

Causal Discovery from Data Assisted by Large Language Models

本研究探讨了将大规模语言模型(LLMs)与高分辨率扫描透射电子显微镜(STEM)数据相结合,以发现新材料属性中的因果关系。通过对领域特定文献微调LLMs,并结合数据驱动的因果发现,作者构建了映射Sm掺杂BiFeO3中结构、化学和极化方面因果关系的DAG,指导合成条件的优化。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 08, 2025

面向轻量级GPU的3D高斯点云图像的梯度感知上采样技术

Lightweight Gradient-Aware Upscaling of 3D Gaussian Splatting Images

本文提出了一种基于GPU的轻量级3D高斯点云图像上采样技术,通过梯度感知的三次样条插值实现更高的渲染速度和更少的伪影。该方法在多个数据集上将视图合成速率提升了3到4倍,展现出显著的性能提升和高重建保真度。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 08, 2025

矩阵接近问题与特征值优化

Matrix nearness problems and eigenvalue optimization

本书探讨与特征值、奇异值及伪谱相关的矩阵接近问题,采用利用最优秩一扰动矩阵的算法,将这些矩阵元素驱动到期望位置。解决方案包括迭代方法,包括基于梯度的秩一矩阵微分方程和标量非线性方程,以确定最优扰动规模。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more