中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于语言的图像着色：基准与未来
Language-based Image Colorization: A Benchmark and Beyond
本文回顾并基准测试了基于语言的图像着色方法，强调其在跨模态对齐方面的挑战。提出一种基于蒸馏扩散模型的新方法，在效果和速度上优于以往复杂方法，并首次在该领域进行全面综述。
圆柱形超音速稳态欧拉-泊松系统的结构稳定性
Structural stability of cylindrical supersonic solutions to the steady Euler-Poisson system
本文研究了光滑圆柱对称超音速欧拉-泊松流的结构稳定性，证明了三维扰动和轴对称扰动的存在性与唯一性。采用乘子法和变形-旋度-泊松分解等先进技术，确立了其稳定性。
基于强化学习的自动驾驶奖励函数设计
Design of Reward Function on Reinforcement Learning for Automated Driving
本文提出一种用于自动驾驶强化学习的奖励函数设计，重点在于评估驾驶过程中的状态与动作，而非仅关注目标达成。通过模拟赛道和高速公路场景，验证了该方法在优化转弯和变道等驾驶行为方面的有效性。
不要抗拒幻觉，利用它们：基于原子事实的图像真实性估计利用自然语言推理（NLI）
Don't Fight Hallucinations, Use Them: Estimating Image Realism using NLI over Atomic Facts
本文提出了一种利用大规模视觉-语言模型（LVLMs）和自然语言推理（NLI）估算图像真实性的创新方法，通过利用图像违背常识时产生的幻觉，提取原子事实，计算其蕴含得分并进行聚合，以识别矛盾，从而检测不真实的图像。
从实时太阳观测数据中提取平场的方法
A method of Extracting Flat Field from Real Time Solar Observation Data
本文提出了一种利用多帧平均和KLL方法从实时太阳观测数据中提取平场的技术，有效解决残余信号和大气湍流问题。通过多组实时数据的平均校正，显著提高校正精度，并通过空间和地面模拟验证了其有效性。
美国与欧洲新药临床试验人群与获批标签人群的差异（2012年至2023年）：一项横断面研究
Differences Between Trial Populations and Approved Label Populations of New Drugs in the United States and Europe (2012 to 2023) : A Cross-Sectional Study.
本研究分析了美国、欧盟及瑞士新药的试验人群与获批标签人群的差异，发现获批人群普遍更为宽泛，特别是在美国。患者适应性和疾病严重程度的偏差最为显著，强调了后续试验和监测的重要性。
面向视频问答的主动关键帧搜索
Agentic Keyframe Search for Video Question Answering
本文提出了主动关键帧搜索（AKeyS）算法，利用语言代理高效识别视频问答任务中的关键帧，在处理更少帧数的同时实现更高的准确率。AKeyS对视频进行分段，利用语言代理引导搜索，并动态扩展节点以确定关键信息，在EgoSchema和NExT-QA数据集上表现出优越性能。
部分可观察强化学习中的记忆痕迹
Partially Observable Reinforcement Learning with Memory Traces
本文提出了记忆痕迹，作为强化学习中观察历史的紧凑表示，以应对部分可观察环境的计算挑战。通过理论样本复杂度界，展示了在离线评估和在线学习任务中，记忆痕迹在样本效率和效果方面的提升。
三维冲击响应模型：基于能量系统特异性适应的训练过程建模
The three-dimensional impulse-response model: Modeling the training process in accordance with energy system-specific adaptation
本文提出了一种三维冲击响应模型，通过考虑无乳酸、乳酸和有氧三大能量系统的特定适应，更准确地捕捉训练过程。旨在利用三个输入指标和三个输出指标，更精确地量化训练负荷与表现。
可穿戴心率变异性监测识别长COVID患者自主神经功能障碍及运动后不适阈值
Wearable heart rate variability monitoring identifies autonomic dysfunction and thresholds for post-exertional malaise in Long COVID
本研究提供证据表明，连续HRV监测有助于通过识别运动引起的自主神经失衡，管理运动后不适的症状。
早期预测阿尔茨海默病及相关痴呆症：利用社会健康决定因素数据的机器学习方法
Early Prediction of Alzheimer's and Related Dementias: A Machine Learning Approach Utilizing Social Determinants of Health Data
本文利用机器学习分析社会健康决定因素数据，探索预测阿尔茨海默病及相关痴呆症的方法，特别关注西班牙裔群体。基于墨西哥健康与老龄化研究的集成回归模型识别了影响认知健康的关键社会因素，旨在为有针对性的干预措施提供依据。
应对化学、生物、放射性、核及爆炸（CBRNE）袭击中前线部队促进健康睡眠的挑战与策略
Challenges and Strategies Ahead to Promote Healthy Sleep Among Frontline Forces in CBRNE Attacks.
本文强调在应对CBRNE袭击时，保障前线部队的睡眠健康至关重要。通过多方面策略改善睡眠条件，有助于提升其作战韧性与应变能力。
基于多臂老虎机的性能界限在线集成学习方法及其在实时安全评估中的应用
Performance-bounded Online Ensemble Learning Method Based on Multi-armed bandits and Its Applications in Real-time Safety Assessment
本文提出了一种基于多臂老虎机的性能界限在线集成学习方法PB-OEL，能够在理论上保证优于单个基础分类器的性能。实验结果显示，PB-OEL在实时安全评估任务中优于现有方法。
快速与公平同行评审：一项展示生物学期刊快速高质量同行评审可行性的试点研究
Fast & Fair peer review: a pilot study demonstrating feasibility of rapid, high-quality peer review in a biology journal
一项试点研究发现，采用结构化时间表的快速同行评审可以在7个工作日内达到质量标准，消除了传统同行评审中的主要瓶颈。该倡议具有潜力，自由职业者模式在成本效益方面优于保留制。
转门区作为磁约束聚变装置中混沌输运的度量
Turnstile area as a measure for chaotic transport in magnetic confinement fusion devices
本文提出了一种通过磁场数据计算转门叶面积以量化磁约束聚变装置中混沌输运的方法。分析显示，内侧边界的转门面积明显小于外侧边界，相关研究成果将为未来反应堆设计提供参考。
通过可解释视觉概念实现表征相似性
Representational Similarity via Interpretable Visual Concepts
本文提出了一种可解释的方法RSVC，通过识别共享和独特的视觉概念，比较深度神经网络，提供超越简单相似性指标的模型差异洞察。该方法在多种视觉模型架构和训练协议下的评估中展现出其有效性。
V2X-DG：面向车辆与万物协作感知的领域泛化方法
V2X-DG: Domain Generalization for Vehicle-to-Everything Cooperative Perception
本文提出一种新颖的领域泛化方法——基于协作混合增强的泛化（CMAG），用于提升激光雷达的车辆与万物（V2X）协作感知模型在多个数据集上的性能。同时，提出协作特征一致性（CFC）以增强特征表示学习，在未见数据集上取得显著性能提升，同时在源数据集上保持优异表现。
车联网（V2G）系统中的网络安全：系统性综述
Cybersecurity in Vehicle-to-Grid (V2G) Systems: A Systematic Review
本文系统回顾了V2G网络安全研究，发现大多数关注威胁防护，忽视了恢复和用户行为影响。研究指出在物理访问漏洞、控制相关问题及AI和区块链等新兴技术方面存在显著空白，同时识别了区块链和AI等具有潜力的未来研究方向。
基于目标编码器自举的对象中心预训练
Object-Centric Pretraining via Target Encoder Bootstrapping
本文提出了OCEBO，一种利用真实世界数据从零开始训练对象中心模型的自我蒸馏方法。该方法通过引入对象中心归纳偏置更新目标编码器，达到与使用冻结非对象中心目标的模型相当的性能，同时通过跨视角补丁过滤缓解槽崩溃问题。
HCNH+离子的振动过度和组合带
Rovibrational Overtone and Combination Bands of the HCNH+ Ion
本研究采用动作光谱技术测量了HCNH+离子的振动过度和组合带，确定了光谱常数和振动带起点。从头算VCI计算提供了高达10000 cm⁻¹的补充数据。