中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
极高迁移率微小费米袋对钩面金属CsV$_3$Sb$_5$霍尔异常的影响
Impact of tiny Fermi pockets with extremely high mobility on the Hall anomaly in the kagome metal CsV$_3$Sb$_5$
本研究通过全面的磁传输测量和电子照射实验，确认钩面金属CsV$_3$Sb$_5$中极高迁移率的微小费米袋是其非单调霍尔效应的起源，而非异常霍尔机制。
量子Metropolis-Hastings算法
Quantum Metropolis-Hastings algorithm
本文提出了一种量子版的Metropolis-Hastings算法，用于在量子计算机上实现量子热态的平衡与测量，采用非对称转移和高斯滤波的量子相位估计技术进行转移拒绝。
Curiosity-Diffuser：基于好奇心引导的扩散模型以提升可靠性
Curiosity-Diffuser: Curiosity Guide Diffusion Models for Reliability
本文提出了Curiosity-Diffuser，一种利用好奇心引导扩散模型以增强机器人神经网络策略可靠性的方法。该方法采用随机网络蒸馏（RND）以最小化过度泛化并提升策略稳定性，通过仿真验证了其在任务性能和行为与训练数据一致性方面的改善。
基于稀土的拓扑节点线半金属候选体DySbTe的低能级电子结构
Low-lying Electronic Structure of Rare-Earth Based Topological Nodal Line Semimetal Candidate DySbTe
本研究探讨了DySbTe的低能级电子结构和磁性特性，揭示了反铁磁有序和半金属性，并通过ARPES和STM/S发现了独特的拓扑特征，表明DySbTe在拓扑节点线半金属研究中具有重要潜力。
SWE-bench中的“已解决问题”真的都已正确解决吗？一项实证研究
Are "Solved Issues" in SWE-bench Really Solved Correctly? An Empirical Study
本研究调查了SWE-bench Verified数据集中补丁的准确性，发现7.8%的被测试认为正确的补丁实际上是错误的，且有29.6%的补丁表现出与真实补丁不同的行为。研究提出了PatchDiff差异补丁测试技术，强调了需要采用更稳健的自动问题解决工具评估方法。
探索法洛四联症、左心发育不良综合征及健康儿童血清生物标志物水平
Exploring Serum Biomarker Levels in Tetralogy of Fallot, Hypoplastic Left Heart Syndrome, and Healthy Children.
本研究分析了不同先天性心脏病患者血清生物标志物的变化，揭示了心脏重塑的潜在机制，为未来的诊断和治疗提供了基础。
糖尿病合并慢性肾病患者心力衰竭与糖尿病视网膜病变严重程度关系的解剖分析：一项观察性队列研究
Dissecting the relationship between heart failure and diabetic retinopathy severity in patients with diabetes and chronic kidney disease: an observational cohort study.
本研究发现糖尿病合并慢性肾病患者中，糖尿病视网膜病变的严重程度与心力衰竭的同时存在及未来5年内的住院风险密切相关，有助于心血管风险的评估与管理。
在城市交通预测中嵌入空间背景的对比预训练方法
Embedding spatial context in urban traffic forecasting with contrastive pre-training
本文提出了一种通过对比预训练嵌入空间背景以增强城市交通预测的创新方法。引入交通商数图和结合道路几何与交通传感器数据的几何编码器，旨在在无需额外交通数据的情况下提升预测性能。
基于高斯混合逼近的序贯蒙特卡洛方法用于无限维统计逆问题
Sequential Monte Carlo with Gaussian Mixture Approximation for Infinite-Dimensional Statistical Inverse Problems
本文提出了一种用于求解涉及偏微分方程的无限维统计逆问题的新型序贯蒙特卡洛（SMC）算法——SMC-GM。该方法结合高斯混合逼近与预条件克兰-尼科尔森转移核，有效处理多模后验并降低计算成本，在数值实验中表现出优异性能。
迈向自动连续学习：一种自适应的持续指令调优框架
Towards Automatic Continual Learning: A Self-Adaptive Framework for Continual Instruction Tuning
本文提出了一种用于大型语言模型的自动持续指令调优框架，能够动态筛选输入数据以减少冗余并管理系统约束。该框架利用代理模型实现高效数据选择，支持无缝更新、版本回滚和自动检查点评估，最终在医疗场景中降低计算成本并提升模型性能。
面向数据生态系统中多维源剖析的元数据模型
A metadata model for profiling multidimensional sources in data ecosystems
本文提出了一种基于RDF的元数据模型，用于在数据生态系统中剖析多维数据源，提供灵活且可扩展的元数据图形表示，并评估了不同数据源中剖面生成的性能。
神经网络：基于Grassmann代数原理的研究
Neural Networks: According to the Principles of Grassmann Algebra
本文研究了Grassmann代数原理在神经网络中的应用，将量子幺元和费米子量子化联系起来，构建了一个希尔伯特空间。研究表明，幺元能够表示代数簇和光滑流形，可能为用几何术语描述推理和关系路径提供一种概率解释。
重访DRAM读扰动：识别实验表征与器件级研究之间的不一致性
Revisiting DRAM Read Disturbance: Identifying Inconsistencies Between Experimental Characterization and Device-Level Studies
本文探讨了DRAM读扰动的实验表征与器件级研究之间的不一致性，特别是RowHammer和RowPress。研究发现比特翻转方向和访问模式依赖性存在根本差异，暗示反向工程方法可能存在缺陷或对读扰动机制的器件级理解尚不充分。
在相对绩效关注下，投资者应关注他人知晓程度的程度——最优投资中的跳跃信号
How much should we care about what others know? Jump signals in optimal investment under relative performance concerns
本文构建了一个多主体博弈模型，投资者基于私人信号和相对绩效关注做出决策，利用泊松随机测度捕捉市场噪声。研究了投资者如何权衡同行信息，证明了均衡的存在性（利用Schauder不动点定理），并通过数值分析揭示了对最优投资策略的影响。
TextBite：面向逻辑页面的历史捷克文档数据集
TextBite: A Historical Czech Document Dataset for Logical Page Segmentation
TextBite是一个面向支持逻辑页面分割研究的历史捷克文档新数据集，包含8,449张图像和78,863个标注文本片段。该数据集通过纯图像域定义分割，避免使用OCR，重点关注前景文本像素进行评估。
免疫检查点抑制剂医师-患者沟通的混合方法分析（COACH）
A mixed-method analysis of oncologist-patient communications about immune checkpoint inhibitors (COACH).
本研究通过混合方法分析肿瘤科医生与患者关于免疫检查点抑制剂的沟通实践，发现医生在解释中常用比喻和概率信息，且提供的信息符合患者对详细治疗信息的偏好。
VIPER：用于序贯决策的视觉感知与可解释推理
VIPER: Visual Perception and Explainable Reasoning for Sequential Decision-Making
VIPER结合视觉-语言模型进行视觉感知与大型语言模型进行推理，以应对基于视觉指令的规划任务。在ALFWorld上优于现有方法，通过文本中间表示实现了增强的决策能力与可解释性。
基于图神经网络的ESS$ u$SB近水切伦科夫探测器中电子和μ子中微子事件的分类
Classification of Electron and Muon Neutrino Events for the ESS$ν$SB Near Water Cherenkov Detector using Graph Neural Networks
本文探讨利用图神经网络（GNN）提升ESSνSB实验中电子和μ子中微子事件的分类与重建效果，显示GNN在复杂事件的准确率方面优于传统的似然估计方法，在所有事件的处理速度上也具有优势。研究还强调了通过π介子产生事件的区分，有助于增强味型分类的效果。
粒子负载Rayleigh-Bénard对流的弱非线性分析
Weakly nonlinear analysis of particle-laden Rayleigh-Bénard convection
本文利用弱非线性分析研究惯性粒子对Rayleigh-Bénard对流的影响，揭示了超临界分岔和粒子-流动相互作用引发的高次谐波，导致粒子优先集中及热通量动态的变化。
哥本哈根黑洞与基础物理学调查
Copenhagen Survey on Black Holes and Fundamental Physics
本次关于“黑洞内外”会议的物理学家调查显示，像宇宙常数和弦理论这样的流行框架未获得多数支持，而“宇宙大爆炸代表从炽热密集状态演化”的观点更被广泛接受。这些发现提醒我们在基础物理学中避免过度简化的共识声称。