中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于采样与仿真的多大规模语言模型离线端到端推理效率提升
Improving the End-to-End Efficiency of Offline Inference for Multi-LLM Applications Based on Sampling and Simulation
本文提出了一个名为SamuLLM的框架，用于提升单节点多GPU环境中多LLM应用的离线端到端推理效率。该框架引入采样-仿真方法估算模型运行时间，并利用贪心算法优化LLM调度，实验显示可实现1.0-2.4倍的速度提升。
来自肠道微生物的硫转移酶对多种酚类硫酸酯化合物的作用，包括对乙酰氨基酚硫酸酯
A Sulfotransferase from a Gut Microbe Acts on Diverse Phenolic Sulfate Compounds, Including Acetaminophen Sulfate
本研究揭示了来自肠道微生物的硫转移酶具有广泛的底物适应性，能硫酸化多种酚类化合物，包括对乙酰氨基酚硫酸酯，暗示其在宿主解毒中的潜在作用。未来需通过体内研究进一步探讨其在解毒过程中的具体贡献。
具有透镜耦合的衍射光栅光谱滤波效应
Spectral filtering effect of diffraction gratings with a lens coupling to optical fibers
本文从理论上研究了结合衍射光栅、耦合透镜和光纤的光谱滤波器，展示了空间色散如何导致高斯光谱滤波。提供了计算带宽和群速度色散的方程，有助于设计用于锁模光纤激光器的光纤光谱滤波器。
奇异系统的时间最优神经反馈控制作为二元分类问题
Time-optimal neural feedback control of nilpotent systems as a binary classification problem
本文提出一种基于bang-bang定理的线性奇异系统时间最优反馈控制的计算方法，并应用降维牛顿法寻找控制参数。通过生成合成数据集训练深度神经网络分类器，在实时控制场景中验证其准确性和鲁棒性。
偏对角对称交替符号矩阵
Off-diagonally symmetric alternating sign matrices
本文提出了奇阶偏对角对称交替符号矩阵（OSASM）计数的乘积公式，并为偶阶OSASM的对称性性质提供了代数证明，解决了关于OSASM精确计数的所有猜想。
主观反应预测阿片类药物使用障碍风险
Subjective Response to Opioids Predicts Risk for Opioid Use Disorder
一项研究发现，处方阿片类药物引发的强烈积极主观效应可以预测阿片类药物使用障碍，从而实现对高风险个体的早期识别。
蒸馏立体匹配网络以实现高效且性能优越的轻量级网络
Distilling Stereo Networks for Performant and Efficient Leaner Networks
本文提出一种结合最先进立体匹配方法与蒸馏技术的知识蒸馏框架，有效提升立体匹配网络的速度和性能，所得到的学生网络在基准数据集上表现优异且具有更强的泛化能力。
理解与改进大规模语言模型中提示压缩的信息保持
Understanding and Improving Information Preservation in Prompt Compression for LLMs
本文提出了一个用于分析大规模语言模型中提示压缩技术的综合评估框架，重点关注性能、上下文基础性和信息保持。研究发现，现有方法常常难以保留关键细节，但改进的软提示技术能在下游任务中将性能提升最多23%。
基于CVA6的RISC-V高效追踪：设计、评估与集成
Efficient Trace for RISC-V: Design, Evaluation, and Integration in CVA6
研究人员为RISC-V设计了一种处理器追踪系统，在FPGA上实现了95.1%的压缩率，仅增加9.2%的资源开销，显著提升了追踪效率。
智能建筑与社区能量控制与规划的主动推理方法
Active Inference for Energy Control and Planning in Smart Buildings and Communities
本文提出了一种用于智能建筑与社区能源管理的双层主动推理框架，展示了其在极端条件下的鲁棒性。该模型利用自由能原理适应不断变化的环境，同时尊重数据隐私，展现了在工程中隐私保护和不确定性感知控制策略的潜力。
基于独立结构仿真的混合系统广义散射矩阵合成方法
Generalized Scattering Matrix Synthesis for Hybrid Systems with Multiple Scatterers and Antennas Using Independent Structure Simulations
本文提出了一种统一的方法，用于计算具有多个散射体和天线的混合系统的广义散射矩阵（GS矩阵），通过独立组成部分的仿真和矩阵运算合成GS矩阵。这一通用方法涵盖了之前的多重散射和天线阵列方法，并通过数值实例验证了其有效性。
利用透射电子显微镜投影的纳米尺度催化剂颗粒的立体计量学三维建模
Stereological 3D modeling of nano-scale catalyst particles using TEM projections
本文开发了一种利用TEM投影的随机三维模型，用于分析催化剂颗粒的纳米结构，旨在更好地理解纳米颗粒形貌与催化性能之间的关系。该模型通过二维TEM数据进行校准，实现统计学代表性的三维建模和虚拟材料测试。
基于深度学习的人体下肢外骨骼运动分析：一项比较研究
Deep Learning for Human Locomotion Analysis in Lower-Limb Exoskeletons: A Comparative Study
本研究探讨了深度学习模型在下肢外骨骼人体运动分析中的应用，重点在地形分类及坡度/楼梯高度估算。比较了八种神经网络架构，结果显示仅用IMU数据即可达到与结合EMG数据相当的效果，体现出成本效益。LSTM模型在地形分类和坡度估算中表现优异，CNN-LSTM模型在楼梯高度估算方面具有高精度。研究还展示了在不影响性能的情况下减少传感器数量的潜力，使系统适用于实时应用。详情请参阅GitHub上的代码。
HSM：用于多尺度室内场景生成的层次场景模体
HSM: Hierarchical Scene Motifs for Multi-Scale Indoor Scene Generation
HSM是一种用于生成具有密集对象布置的多尺度室内场景的层次框架，解决了现有方法忽略小物体的不足。它利用跨尺度的空间模式，生成符合用户规范的逼真场景。
基于乳酸代谢、粘弹性效应与组织损伤的脑肿瘤生长模型的最优控制
Optimal control on a brain tumor growth model with lactate metabolism, viscoelastic effects, and tissue damage
本文研究了包含乳酸代谢、粘弹性效应及组织损伤的脑肿瘤生长模型的最优控制策略。作者证明了化疗和乳酸靶向药物的最优控制存在性，并建立了治疗最优的必要一阶条件。
释放文本在信用违约预测中的潜力：比较人工撰写与生成式人工智能优化文本
Unleashing the power of text for credit default prediction: Comparing human-written and generative AI-refined texts
本研究探讨了利用大型语言模型（特别是ChatGPT）优化贷款评估以进行信用违约预测。结果显示，结合生成式人工智能优化文本与结构化数据，能显著提高预测准确性，从而在放贷决策中带来更高的盈利能力。
CASTLE 2024 数据集：推动多模态理解的艺术
The CASTLE 2024 Dataset: Advancing the Art of Multimodal Understanding
CASTLE 2024 数据集提供了来自15个同步源的自我中心与他人中心视频、音频及传感器数据的全面多模态集合，旨在推动无部分审查的多模态理解研究。该数据集面向研究人员开放，包括10名参与者和5台固定摄像机的超过600小时超高清录像。
基于凝视方向的图形图灵测试中的步态动画阅读决策
Reading Decisions from Gaze Direction during Graphics Turing Test of Gait Animation
本研究通过比较由运动捕捉与机器学习运动基元生成的人类步态动画，分析了在图形图灵测试中的凝视方向。眼动数据显示，参与者的凝视反映其决策，但不一定反映正确答案，表明眼动追踪可以增强二元决策数据的分析。
具有量子原子气的腔量子电动力学中的干涉超辐射
Moiré Superradiance in Cavity Quantum Electrodynamics with Quantum Atom Gas
本文探讨了一维冷原子-腔系统中的干涉超辐射，展示了一种研究奇异量子现象的新平台。研究揭示了超辐射相变与干涉参数之间的紧密联系，为利用冷原子进行干涉计量提供了新途径。
基于大规模语言模型的临床计算器聊天机器人及其可验证临床计算器及元数据支持
An LLM-Powered Clinical Calculator Chatbot Backed by Verifiable Clinical Calculators and their Metadata
本文提出了一款利用大规模语言模型与临床计算器交互的聊天机器人，在元数据查询中实现了100%的准确率，并在临床计算准确性方面显著优于现成LLM（86.4%对比61.8%），尤其在使用医学速记时效果更佳。