中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
Szegő型渐近中的增强项：无质量自由狄拉克算符的研究
An enhanced term in the Szegő-type asymptotics for the free massless Dirac operator
本文证明了无质量狄拉克算符的正则化费米投影的Szegő型渐近，对于解析测试函数，提供了$d$项渐近展开，并对剩余项给出对数阶的上界。对于次数不超过三的多项式，展示了$(d+1)$项的渐近展开，误差为常数阶，且与正则化无关。
具有多重参考水平调整成本的最优消费问题
Optimal consumption under adjustment costs with respect to multiple reference levels
本文探讨了与历史消费最大值和最小值相关的调整成本的消费偏好，反映了过去消费对当前选择的影响。利用对偶变换方法推导出最优消费与投资控制的闭式解，并通过数值示例验证了理论结果。
大型强子电子对撞机（LHeC）作为CERN的桥梁项目
The Large Hadron electron Collider as a bridge project for CERN
大型强子电子对撞机（LHeC）旨在利用HL-LHC束流实现电子-核子碰撞，提供50 GeV电子束，中心质量能量约为1 TeV/核子。LHeC作为CERN主要对撞机之间的桥梁项目，增强HL-LHC的物理能力，并为未来如FCC-ee的对撞机铺路。
AGIR：基于大规模语言模型推理的三维步态障碍评估
AGIR: Assessing 3D Gait Impairment with Reasoning based on LLMs
AGIR流程采用预训练的VQ-VAE运动标记器和结合链式思维推理的微调大规模语言模型（LLM），用于评估三维步态障碍，优于现有方法，具有更好的可解释性和精确性。该多模态方法通过两阶段的有监督微调策略，增强了LLM对病理性步态的理解，表现出稳健的性能和临床相关的推理能力。
文本到视频生成能否促进视频-语言对齐？
Can Text-to-Video Generation help Video-Language Alignment?
本文探讨利用文本到视频生成技术改善视频-语言对齐，旨在解决负向描述中的语言偏差问题。提出的SynViTA方法通过动态加权合成视频并采用语义一致性损失，提升模型性能，在多个基准测试中展现出良好效果。
DCEvo：用于红外与可见光图像融合的判别性跨维度进化学习框架
DCEvo: Discriminative Cross-Dimensional Evolutionary Learning for Infrared and Visible Image Fusion
DCEvo框架采用判别性跨维度进化学习方法，通过整合互补特征并利用进化算法优化双任务，显著提升红外与可见光图像融合的视觉质量与任务性能，平均比现有方法提升9.32%。
“你站在哪一边？”利用大规模语言模型与少样本示范选择估算政治与新闻内容的意识形态
"Whose Side Are You On?" Estimating Ideology of Political and News Content Using Large Language Models and Few-shot Demonstration Selection
本文研究了利用大规模语言模型（LLMs）通过上下文学习对在线内容政治意识形态进行分类的方法，显示出优于传统方法的性能。还探讨了元数据对分类准确性的影响，以及内容来源对意识形态偏见的影响。
均龄针叶林林分中的达尔文式扩散与质量稀释
Darwinian spreading and quality thinning in even-aged boreal forest stands
本文提出了一种结合达尔文式生机扩散与质量稀释的均龄针叶林生长模型。模型显示，高密度栽培可以结合上部间伐与质量稀释，导致较大树木被移除，同时保持最优的生长速率。
评估AI辅助脑动脉瘤检测的工作流程影响及临床实用性：一项多读者研究
Assessing workflow impact and clinical utility of AI-assisted brain aneurysm detection: a multi-reader study
本研究评估了一种AI辅助脑动脉瘤检测模型的临床实用性及工作流程影响，发现不同经验水平的读者在性能上无显著提升。AI辅助增加了阅读时间，但未影响信心度，强调了对AI算法进行充分临床验证的必要性。
基于人工智能的眼动追踪筛查抑郁症与社交焦虑：一项探索性研究
AI-Based Screening for Depression and Social Anxiety Through Eye Tracking: An Exploratory Study
本文探讨利用基于人工智能的眼动追踪和卷积神经网络，通过分析视觉注意模式筛查抑郁症与社交焦虑。初步结果显示该方法在快速心理健康筛查中具有潜力，三分类准确率为48%，二分类为62%。
机器人与自主系统法规（EU）2024/1689的合规性贡献
Aportes para el cumplimiento del Reglamento (UE) 2024/1689 en robótica y sistemas autónomos
本文探讨了《欧洲联盟条例（EU）2024/1689》下先进机器人系统的网络安全措施，强调AI支持机器人相较于纯自动化系统具有更高的安全需求。提出一套基础工具以确保系统的安全、完整性与韧性，并通过一个实际案例，分析机器人知识管理，制定十项评估标准以确保合规。
利用音频表示进行体育场人群基于振动的监测
Leveraging Audio Representations for Vibration-Based Crowd Monitoring in Stadiums
本文提出了ViLA，一种新颖的基于振动的人群监测方法，利用预训练的音频数据以减少对标注振动数据的依赖。实验结果显示，基于YouTube8M等音频数据集的预训练显著降低了误差，比未进行此类预训练的模型提升最多5.8倍。
非凸偏好下的均衡：一些见解
Equilibrium with non-convex preferences: some insights
本文探讨了偏好非凸的市场中均衡的存在性问题，针对特定效用函数提供了必要且充分的条件。由于需求对应关系非凸且非单值，传统方法难以适用。
基于基础模型的全心脏分割：多模态医学影像中的学生-教师学习方法
Foundation Model for Whole-Heart Segmentation: Leveraging Student-Teacher Learning in Multi-Modal Medical Imaging
本文提出了一种基于自监督学习和学生-教师架构的全心脏分割基础模型，在大量未标注的CT和MRI数据集上进行预训练。模型利用xLSTM捕获空间依赖关系，实现跨模态的高泛化能力，减少对大量标注数据的依赖。
通过模态决策树学习的符号音频分类
Symbolic Audio Classification via Modal Decision Tree Learning
本文利用模态决策树学习探索符号音频分类，涵盖年龄和性别识别、情感分类以及呼吸系统疾病诊断等任务，取得了比亚符号神经网络方法更高的准确性和可解释性。所提出的符号处理流程提供了简洁的规则，有助于在医疗环境中支持自主对话系统的实现。
揭示应对飓风贝瑞（2024）期间飓风-停电-高温复合灾害的避暑中心使用情况作为适应策略
Uncovering cooling center usage as an adaptation strategy for hurricane-blackout-heat compound hazards during Hurricane Beryl (2024)
本研究分析了2024年哈里斯县飓风贝瑞期间避暑中心的使用情况，旨在理解极端高温与飓风引发的停电的同时应对策略。研究发现，低收入和老年人群更倾向于使用避暑中心，突显其在脆弱区域的战略布局及适应选择的差异。
基于多模态数据融合的以太坊智能合约信誉度增强分析
Enhanced Smart Contract Reputability Analysis using Multimodal Data Fusion on Ethereum
本文提出一种多模态数据融合框架，用于提升以太坊智能合约信誉度分析，将静态代码特征与交易数据相结合。该方法利用GAN增强的操作码嵌入技术改善静态代码分析，并结合交易数据，使非法合约的检测召回率比单一数据源模型提高7.25%，从而增强区块链安全性和风险控制能力。
因果约束中的对偶对称性以增强声学吸收
Duality Symmetry in Causality Constraints for Enhanced Acoustic Absorption
本文提出了一种用于超材料声学吸收的广义因果约束，强调了对偶对称性在临界耦合之外的作用。通过准对偶对称性实现的实验超材料显示出显著增强的声学吸收，为优化波传播控制开辟了新途径。
基于生成对抗网络的稀疏学习者表现数据生成性插补方法
Generative Data Imputation for Sparse Learner Performance Data Using Generative Adversarial Imputation Networks
本文提出一种生成对抗插补网络（GAIN），旨在解决智能辅导系统（ITS）中的学习者表现数据稀疏问题。通过卷积神经网络增强的GAIN方法在准确性方面显著优于其他插补技术，经贝叶斯知识追踪和Kullback-Leibler散度验证，有效提升自适应个性化教学。
受控前向冲击在站立人群中的传播
Propagation of controlled frontward impulses through standing crowds
本研究探讨了受控前向冲击在站立人群中的传播，发现冲击强度和初始人际距离显著影响传播速度和距离。分析表明，追踪身体关键点比仅观察质心位移能更敏感地反映冲击传播情况。