中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
对铜氧化物隐藏相的广泛实验证据及其深远影响
Broad-based experimental evidence for a hidden phase of cuprate coexistence with far-reaching implications
本研究发现铜氧化物超导体中存在一种先前未被识别的隐藏相，与伪能隙相共存，显著增强超流密度，解决了众多长期存在的谜题，提示理解铜氧化物超导的新途径。
Rankformer：一种基于排序的图神经变换器推荐模型
Rankformer: A Graph Transformer for Recommendation based on Ranking Objective
Rankformer引入了一种新颖的图神经变换器架构，旨在通过利用全局信息和优化复杂度来提升推荐系统的排序性能。实验结果显示其优于现有方法，在排序指标上表现更佳。
具有高度退化纯跳跃 Lévy 噪声的随机二维 Boussinesq 方程的遍历性
Ergodicity for stochastic 2D Boussinesq equations with a highly degenerate pure jump Levy noise
本文研究了受高度退化纯跳跃 Lévy 噪声影响的随机二维 Boussinesq 方程的遍历性。通过半群的等连续性和弱不可约性证明了不变测度的存在性与唯一性，并通过对 Malliavin 协方差矩阵的谱分析解决了动力学平滑性的问题。
局部投影还是VAR？宏观经济学家的入门指南
Local Projections or VARs? A Primer for Macroeconomists
本文比较了宏观计量分析中的局部投影（LP）和向量自回归（VAR）方法，强调了它们在偏差和方差方面的权衡。建议在追求稳健不确定性评估时采用LP，尽管其方差较高，同时推荐使用长滞后长度的VAR以实现等价性。还提供了关于LP估计的指导，包括滞后选择、偏差校正和置信区间构建。
采用辐射硬化处理的处理器实现AI执行的可靠性
Achieving Dependability of AI Execution with Radiation Hardened Processors
研究人员提出利用辐射硬化协处理器提升高风险领域中AI执行的可靠性，实现了显著的性能提升和低功耗。
基于示例的学习在软件工程教育中的应用：一项系统映射研究
Example-Based Learning in Software Engineering Education: A Systematic Mapping Study
本研究系统性地映射了关于软件工程教育中基于示例的学习（EBL）的现有研究，揭示其增强学生互动和积极性的优势，同时也面临教师努力增加和支持不足等挑战。研究结果表明，EBL有助于提升软件工程教育的效果，但需进一步研究以克服已识别的障碍。
基于机器人引导的情绪调节干预：从表达到再评估
A Robot-Led Intervention for Emotion Regulation: From Expression to Reappraisal
本研究探讨了通过认知再评估的机器人引导干预，显示出在大学生中情绪自我调节和情绪状态显著改善。在熟悉环境中与机器人定期互动，增强了情感表达能力和建设性情绪调节倾向。
GS-LTS：基于3D高斯点云投影的长时服务机器人自适应建模
GS-LTS: 3D Gaussian Splatting-Based Adaptive Modeling for Long-Term Service Robots
本文提出了基于3D高斯点云投影的GS-LTS系统，用于长时服务机器人的自适应建模，实现高效的场景更新与动态环境管理。GS-LTS通过单图像变化检测、多视角观测采集和高斯编辑进行场景更新，在重建和导航方面优于图像训练基线，推动了3DGS在长时机器人操作中的应用。
LightLoc：轻速学习户外LiDAR定位
LightLoc: Learning Outdoor LiDAR Localization at Light Speed
LightLoc引入两项创新技术，通过样本分类引导和冗余样本下采样，大幅缩短户外LiDAR定位的训练时间，较现有方法实现50倍的加速，同时达到最先进的性能。
当汤姆吃泡菜：多模态大型语言模型在文化混合背景下的文化偏见评估
When Tom Eats Kimchi: Evaluating Cultural Bias of Multimodal Large Language Models in Cultural Mixture Contexts
本文评估多模态大型语言模型（MLLMs）在混合文化背景下的文化偏见，提出MixCuBe基准测试其在不同族裔中的表现。研究结果显示，尽管MLLMs在高资源文化中表现准确，但在低资源文化中准确率显著下降，凸显了训练数据多样性的重要性。
HAPI：一种基于人类偏好学习机器人面部表情的模型
HAPI: A Model for Learning Robot Facial Expressions from Human Preferences
HAPI模型提出了一种利用人类反馈的学习排序框架，通过弥合人类偏好与模型预测之间的差距，生成更具真实性的机器人面部表情。基于Siamese RankNet的HAPI模型，经过贝叶斯优化后，显著提升了具有35自由度的安卓机器人面部表情的表现力，优于基线方法。
具有切换与非定界加权成本的无限地平线平均场线性二次最优控制问题
Infinite Horizon Mean-Field Linear-Quadratic Optimal Control Problems with Switching and Indefinite-Weighted Costs
本文在具有切换环境和非定界加权成本的无限地平线平均场线性二次最优控制问题中，构建了渐近最优控制，并利用代数黎卡提方程和向后随机微分方程建立了开环与闭环情况的等价性。
南美洲可再生能源转型：到2050年的发电容量预测分析
Renewable Energy Transition in South America: Predictive Analysis of Generation Capacity by 2050
本研究利用基于历史数据训练的机器学习模型，预测到2050年南美洲的可再生能源发电容量。预测显示太阳能和风能将实现显著增长，巴西和智利引领扩展，有助于区域能源政策和可持续发展。
壁面剪切流中雷诺数依赖线性不稳定性模型
A model for Reynolds-dependent linear instability in wall-bounded shear flows
本研究提出了一种明确考虑雷诺数的罗宾型边界条件，相较于传统的“无滑移”条件，更加贴近实际，能更真实地模拟壁面剪切流中的线性不稳定性。模型预测的不稳定性起始点与经验观察一致，符合特定雷诺数范围内的实验结果。
人工智能与人类行为如何塑造聊天机器人使用的心理社会影响：一项纵向随机对照研究
How AI and Human Behaviors Shape Psychosocial Effects of Chatbot Use: A Longitudinal Randomized Controlled Study
本研究探讨了不同的人工智能聊天机器人互动模式和对话类型在四周内对用户心理社会结果的影响。结果显示，虽然基于语音的聊天机器人最初能减轻孤独感和依赖，但高使用频率可能导致孤独感增加和问题性使用，尤其是在中性语音聊天机器人中。个人对话降低情感依赖，但略微增加孤独感；非个人话题在高频用户中会增加依赖性。总体而言，更高的使用频率与孤独感和依赖性增加、现实社交减少相关。
HEAPO——基于智能电表数据与现场检查协议的热泵优化开源数据集
HEAPO -- An Open Dataset for Heat Pump Optimization with Smart Electricity Meter Data and On-Site Inspection Protocols
本文介绍了HEAPO，一套用于热泵优化的开源数据集，涵盖瑞士苏黎世的1,408户家庭的用电数据、智能电表数据、天气信息及现场检查协议，旨在支持能效和需求侧管理的研究。该数据集旨在通过数据驱动的解决方案，解决热泵系统中的低效问题。
P4sim：在ns-3中实现协议无关包处理器的编程框架
P4sim: Programming Protocol-independent Packet Processors in ns-3
P4sim是一个面向基于P4网络的高性能仿真框架，集成于ns-3中，增强了队列建模、时间调度和P4架构支持。通过对基础隧道和负载均衡用例的评估，展示了其性能提升和精确时间追踪能力。
多模态表征学习用于抗体-抗原相互作用预测
Multi-Modality Representation Learning for Antibody-Antigen Interactions Prediction
本文提出MuLAAIP，一种结合三维结构和一维序列数据的多模态表征学习框架，用于预测抗体-抗原相互作用。通过利用图注意力网络和自适应图卷积，捕捉复杂的结构和序列关系，优于现有方法。
超越准确性：设计行为良好模型的关键因素
Beyond Accuracy: What Matters in Designing Well-Behaved Models?
本文超越单纯的准确率，探讨深度神经网络的“行为良好性”这一更广泛的概念，通过对326个模型的全面研究，分析九个质量维度。主要发现包括自监督学习的有效性、训练数据集规模的重要性，以及引入QUBA评分以多维度评估模型质量。
Koopman eNMPC的样本高效强化学习
Sample-Efficient Reinforcement Learning of Koopman eNMPC
本文结合基于模型的强化学习与Koopman eNMPC，以提升样本效率，在控制性能和样本效率方面优于传统的eNMPC和神经网络控制器。该方法应用于CSTR模型，通过物理信息学习实现了性能的提升。