中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
超越语义：在视觉-语言模型中重新发现空间感知
Beyond Semantics: Rediscovering Spatial Awareness in Vision-Language Models
本文研究了视觉-语言模型（VLMs）在空间推理方面的局限性，归因于视觉嵌入过于关注语义而忽略空间线索。提出的干预措施，如归一化嵌入范数和提取空间丰富的特征，提升了空间推理能力，彰显了可解释性在模型设计中的重要性。
对比观察：限制性与爆发性耀斑的磁流体动力学不稳定参数在相似磁场配置中的研究
Observational Comparison Between Confined and Eruptive Flares: Magnetohydrodynamics Instability Parameters in a Similar Magnetic Configuration
本研究比较了活跃区12673中的限制性与爆发性太阳耀斑，发现爆发性耀斑常伴有扭转数大于0.6且高度较高的磁场线，提示这些因素可能促进耀斑的爆发。
基于矩阵铅笔法的多速率仿真方案分析
Matrix Pencil-Based Analysis of Multirate Simulation Schemes
本文提出一种基于矩阵铅笔法的多速率仿真虚假数值变形分析方法，并基于模态参与因子提出一种状态与代数变量划分策略，通过数值仿真验证其有效性。
具有整合性与灵活规则的稳定且策略-proof的受控学校选择机制
A Stable and Strategy-Proof Controlled School Choice Mechanism with Integrated and Flexible Rules
本文提出了一种结合多种受控选择模型（包括预留、配额和加分规则）的稳定且策略-proof的学校选择机制，采用调整后的评分规则。该机制确保匹配的稳定性和策略-proof性，同时允许学校内部优先级结构的灵活设置。
增强还是自动化劳动？人工智能发展对新工作、就业与工资的影响
Augmenting or Automating Labor? The Effect of AI Development on New Work, Employment, and Wages
本研究探讨了2015年至2022年间，AI发展对美国新工作、就业和工资的影响，发现自动化AI对低技能岗位和工资有害，而增强AI促进新工作并提升高技能职业的工资，可能加剧工资不平等。
行为正确学习与信息源学习
Behaviorally Correct Learning from Informants
本文通过归纳推理探讨形式语言类别的可学习性，重点研究从提供示例的信息源进行行为正确学习的能力。它分析了各种语义限制如何影响学习者正确识别语言的能力，即随着时间推移仅输出正确标签。
联合模型用于长期心血管疾病风险因素、药物使用与终末事件时间的分析
A Joint Model of Longitudinal CVD Risk Factors, Medication Use, and Time-to-Terminal Events
本文提出了一种贝叶斯模型，结合纵向心血管疾病风险因素、药物使用和终末事件时间，旨在提高预测准确性并指导个性化干预。该模型解决了药物数据缺失和切换带来的不确定性，增强了对CVD进展和药物影响的理解。
用于指纹微观结构体积元素的三维变分自编码器
3D variational autoencoder for fingerprinting microstructure volume elements
本文提出了一种用于编码微观结构体积元素的三维变分自编码器，能够实现精确重建并对训练集外的微观结构具有良好的泛化能力。该VAE被用来生成微观结构指纹，作为输入用于预测晶体塑性应力响应的神经网络代理模型，验证了其预测的准确性。
库拉莫托模型中的社区：通过路径签名进行动力学分析与检测
Communities in the Kuramoto Model: Dynamics and Detection via Path Signatures
本文提出路径签名作为分析多变量动力学过程（如脑活动）以推断潜在结构连接的创新框架。它引入了一种利用路径签名检测库拉莫托模型中社区的方法，能够从观察到的时间序列中实现结构社区的精确恢复。
膜蛋白ClcB、PtsI与YcaM介导大肠杆菌对粘菌素的杀菌作用
Membrane proteins ClcB, PtsI and YcaM mediate the bactericidal effects of colistin in Escherichia coli
本研究首次揭示膜蛋白ClcB、PtsI与YcaM在粘菌素杀菌机制中的关键作用，阐明了抗生素引起的膜蛋白破坏与细胞毒性之间的关系。
利用市场经济在全球范围内的集群中提供计算资源
Using a Market Economy to Provision Compute Resources Across Planet-wide Clusters
本文提出一种基于市场的异构集群资源配置方法，利用模拟时钟拍卖确定公平价格并引导用户出价。谷歌实验市场的初步结果显示用户有效地向较少拥挤的资源迁移，展现了该框架提升资源配置效率的潜力。
有限温度下高维算子对引力波预测的影响
Higher-dimensional operators at finite-temperature affect gravitational-wave predictions
本文探讨了高维边际算子如何影响宇宙学相变的热力学，特别是在阿贝尔希格斯模型中。研究发现这些算子会削弱相变强度并引入不确定性，可能影响LISA探测到的引力波预测。
FROG：图上公平删除方法
FROG: Fair Removal on Graphs
本文提出FROG，一种用于图结构数据公平“遗忘”的新方法，通过优化图结构以提升“遗忘”效率，并通过有针对性的边增强和最坏情况评估机制保持公平性。实验结果显示，FROG在实现优越的“遗忘”效果方面优于现有方法。
扩展行为树以支持具有质量要求的机器人任务
Extending Behavior Trees for Robotic Missions with Quality Requirements
本文提出了一种扩展行为树的方法，以在机器人任务中明确表示质量要求，解决了评估任务组成部分是否符合这些质量要求的挑战。作者引入了元模型、领域特定语言，并将其与BehaviorTree.CPP集成，验证了该方法的可行性。
训练神经网络上的优化：差分凸算法及其在数据中心调度中的应用
Optimization over Trained Neural Networks: Difference-of-Convex Algorithm and Application to Data Center Scheduling
本文提出一种基于差分凸算法的新型优化方法，用于解决涉及神经网络近似的问题。该方法通过重构问题以实现高效计算，并应用于数据中心调度，在拥堵场景中实现了显著的成本节省。
关系超对称与物质相互作用超几何框架
Relational Supersymmetry and Matter-Interaction Supergeometric Framework
本文探讨了装饰场方法在发展关系超对称场论中的应用，解决了该框架中的基础性问题。它提出了物质-相互作用超几何统一（MISU），实现了费米子与玻色子场的统一描述，独立于标准超对称理论的经验地位。
基于MSC地图的室内定位技术
Indoor Localization Based on MSC Map
本文介绍了一种基于人工智能的蜂窝信号调制与编码方案识别方法，并利用所得的MCS地图评估室内定位技术的有效性。
非对称过渡金属二硫化物异质结构中的设计三维电子能带
Designer three-dimensional electronic bands in asymmetric transition metal dichalcogenide heterostructures
本文探讨了非对称过渡金属二硫化物异质结构的电子性质，揭示了通过垂直超晶格工程实现的三维电子能带的出现。研究表明，即使是单个超晶格单元也表现出独特的轨道和动量依赖的离域性，导致非平凡的能带拓扑和新颖的电子态。
基于幽灵惩罚切割有限元方法的全欧拉流-结构接触数值模拟
Numerical Simulations of Fully Eulerian Fluid-Structure Contact Interaction using a Ghost-Penalty Cut Finite Element Approach
本文开发了一种基于切割的非适配有限元方法，用于模拟欧拉坐标系中的流-结构相互作用，采用幽灵惩罚和统一的Nitsche方法处理接触问题。该方法通过弹性自由落体基准测试验证。
揭示行人死亡模式：一项基于可解释人工智能的比较研究
Unraveling Pedestrian Fatality Patterns: A Comparative Study with Explainable AI
本研究利用可解释人工智能分析美国行人死亡情况，比较高死亡率与低死亡率州的差异。XGBoost模型识别年龄、药物使用、地点及环境条件为关键预测因素，对制定针对性安全措施具有重要意义。