中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
准一维伊辛自旋链系统α-CoV₂O₆中的自旋-声子-电荷耦合证据
Evidence of spin-phonon-charge coupling in quasi-one-dimensional Ising spin chain system $α$-CoV$_2$O$_6$
本研究通过全面的测量揭示了准一维伊辛自旋链系统α-CoV₂O₆中的反铁磁长程有序和短程有序。研究发现通过磁弹性和自旋-声子相互作用实现的自旋-声子-电荷耦合，得到温度依赖性XRD、拉曼散射和理论电荷密度图的验证。
嵌入行星的原行星盘中的漏泄尘埃陷阱
Leaky Dust Traps in Planet-Embedded Protoplanetary Disks
本文利用全局二维和三维模拟研究原行星盘中尘埃陷阱的动力学，发现低质量行星和高湍流条件下尘埃陷阱更易漏泄。研究结果表明尘埃的径向运动复杂且不均匀，挑战了尘埃陷阱作为不可渗透屏障的传统观念，并对JWST观测中盘内挥发物的解释具有重要影响。
球面与球作为独立复形
Spheres and balls as independence complexes
本文探讨通过胡须化或嫁接过程形成的单纯复形的独立复形，证明其为广义比尔球，且要么与球同胚，要么与球面同胚。同时分类了非常良好覆盖图的独立复形何时与球或球面同胚。
直觉模态逻辑：FIK与LIK的新的简洁可判定性证明
Intuitionistic modal logics: new and simpler decidability proofs for FIK and LIK
本文通过结合终止表格法与直觉模态逻辑IK的有限框架性质，为直觉模态逻辑FIK和LIK提供了新的、更为简洁的可判定性证明。该方法简化了已有的证明过程。
根据第八版TNM分类对Ⅰ期小细胞肺癌手术方式影响的群体基础研究
Impact of surgical approach on Stage I Small Cell Lung Cancer according to the Eighth Edition of TNM Classification: A Population-Based Study
肺叶切除术在早期小细胞肺癌患者中显示出与亚叶切除术相似的肺癌特异性生存率，适合特定患者选择。
非局部传输主导偏微分方程模型的数值方法及其在生物学中的应用
Numerical Approaches for non-local Transport-Dominated PDE Models with Applications to Biology
本综述论文讨论了用于描述生物学中集体迁移现象的传输主导偏微分方程模型的数值方法，重点介绍了当前的研究方法和存在的未解问题，特别关注有限元方法。
鱼类重金属污染与癌症风险及其对公共健康的影响
Cancer risk from heavy metal contamination in fish and implications for public health.
本研究揭示鱼类中重金属污染水平及其对公共健康的潜在风险，强调了加强水产环境监测与管理的必要性。
迈向不确定性统一：偏好学习的案例研究
Towards Uncertainty Unification: A Case Study for Preference Learning
本文提出一种新颖的框架——不确定性统一偏好学习（UUPL），通过整合人类与机器人不确定性，提升基于高斯过程的偏好学习性能，在预测准确性和用户满意度方面实现了最新的成果，并通过全面的实验和用户研究进行验证。
伊柚素作为乳腺癌治疗剂：调节细胞凋亡与抑制增殖
Icariin as a therapeutic agent in breast cancer: modulating apoptosis and suppressing proliferation.
本文系统综述了伊柚素在乳腺癌模型中的药理作用及其潜在机制，强调纳米制剂技术的应用前景，为未来临床转化提供理论基础。
具有平滑势场的双电子光学实验理论：飞行电子分子
Theory of two-electrons optics experiments with smooth potentials: Flying electron molecules
本文探讨了在平滑势场中双电子系统的光学行为，特别是在量子霍尔边缘通道和量子点接触中的表现。预测了由于库仑相互作用形成的“飞行电子分子”，它们可以作为束缚对传播，并影响Hanbury Brown和Twiss以及Hong-Ou-Mandel实验的测量，有望实现电子爱因斯坦-波多尔斯基-罗斯对的制备。
伏羲-RTM：一种结合辐射传输的物理引导预测框架
FuXi-RTM: A Physics-Guided Prediction Framework with Radiative Transfer Modeling
伏羲-RTM是一种融合主预报模型与基于深度学习的辐射传输模型的混合深度学习框架，旨在提升天气预报的准确性并确保物理一致性。在大多数变量和预报时效组合中优于传统模型，辐射通量预测表现出明显改进。
基于区块链的社会数据存储与检索框架
A Blockchain-Enabled Framework for Storage and Retrieval of Social Data
本文提出了一种基于区块链的社会数据安全存储与检索框架，利用区块链的不可篡改性和分布式账本特性。通过Hyperledger Fabric的初步实验，验证了该框架的存储效率、扩展性及未来发展潜力。
有限应变弹塑性材料校准技术的比较研究：有限元模型更新（FEMU）与虚拟场方法（VFM）的数值精确敏感性分析
A comparative study of calibration techniques for finite strain elastoplasticity: Numerically-exact sensitivities for FEMU and VFM
本研究通过局部灵敏度分析和自动微分，严谨比较了有限元模型更新（FEMU）与虚拟场方法（VFM）在有限应变弹塑性模型校准中的性能，旨在评估两种方法在实际应用中的鲁棒性。
注意差距：视觉-语言模型空间推理基准测试
Mind the Gap: Benchmarking Spatial Reasoning in Vision-Language Models
本文通过识别空间关系和心智旋转等核心要素，对视觉-语言模型（VLMs）中的空间推理能力进行基准测试，并评估其在合成图像和真实场景中的表现。分析显示当前大多数VLMs存在显著缺陷，表现接近随机水平，凸显了提升空间推理能力的迫切需求。
通过跨模态对齐多模态表示实现增强的异常检测（OoD）
Enhanced OoD Detection through Cross-Modal Alignment of Multi-Modal Representations
本文提出了一种利用多模态微调（MMFT）和跨模态对齐正则化的方法，以更好地利用预训练的视觉-语言模型，从而增强分布外检测（OoDD）性能。该方法通过解决分布内嵌入中的模态差距，实现了最先进的OoDD性能。
AutoBayes：一种用于广义变分推断的组合框架
AutoBayes: A Compositional Framework for Generalized Variational Inference
AutoBayes引入了一种用于广义变分推断的组合框架，强调模型部分的交互与组合。它利用链式法则优化模型，并提供构建、逆变换和附加损失函数的工具，通过经典示例展示了其扩展性。
MATT-GS：基于掩码注意力的3D高斯点云投影用于机器人感知与目标检测
MATT-GS: Masked Attention-based 3DGS for Robot Perception and Object Detection
本文提出了一种基于掩码注意力的3D高斯点云投影（3DGS）方法，用于提升机器人感知与目标检测，采用U2-Net进行背景去除，并引入基于Sobel滤波器的注意力机制以捕获细节。实验结果显示，该方法在视觉保真度和特征保留方面显著优于基线模型。
基于单一气泡振荡的储层计算：强调混沌状态
Reservoir Computing with a Single Oscillating Gas Bubble: Emphasizing the Chaotic Regime
研究人员提出了一种利用液体中单一气泡实现复杂模式计算的新方法，展示了在时间序列预测和分类任务中的高精度表现。
是否仅靠重用即可？正则表达式组合策略的系统性比较
Is Reuse All You Need? A Systematic Comparison of Regular Expression Composition Strategies
本研究评估了正则表达式重用策略与自动合成方法的效果，发现示例重用法和生成式人工智能技术优于正式合成器。结果表明，对于许多任务，正则表达式的重用可能已足够，提供了一种具有成本效益的解决方案。
伊诺普芬与阿司匹林在老年急性冠脉综合征经皮冠状动脉介入治疗后的比较研究
Indobufen versus aspirin after percutaneous coronary intervention in elderly patients with acute coronary syndrome.
本研究首次评估伊诺普芬在ACS患者中的应用，特别是在老年患者中的疗效与安全性。结果显示，伊诺普芬与阿司匹林在1年内的净不良临床事件、患者导向的复合终点及出血事件发生率无显著差异，且伊诺普芬组胃肠道不良反应明显较少，提示其可作为老年ACS患者的安全有效替代药物。