中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
FireEdit：基于区域感知的细粒度指令式图像编辑方法
FireEdit: Fine-grained Instruction-based Image Editing via Region-aware Vision Language Model
FireEdit引入区域感知的视觉-语言模型以增强细粒度指令式图像编辑，解决复杂场景、语义一致性和细节编辑等问题。它采用时间感知目标注入模块和混合视觉交叉注意力模块，以提升视觉感知能力并保持语义完整性。
具有随机结构的神经束非线性多域模型
Nonlinear multidomain model for nerve bundles with random structure
本文提出了一种针对具有随机分布轴突半径的神经束电势的非线性多域模型。在遍历性条件下，推导出描述神经束电活动的宏观模型，显示尽管几何结构随机，有效的细胞内电势仍为平稳函数。
相对性中的量子关联：不变量与框架依赖性测度
Relativity of Quantum Correlations: Invariant Quantities and Frame-Dependent Measures
本文从量子参考系的角度探讨量子关联与不确定性，揭示位置和动量不确定性、相关性及方差等测度具有框架依赖性，而总协方差矩阵的行列式及某些纠缠熵等不变量则保持不变，表明在不同视角下具有稳健的不确定性与纠缠测度。
基于变分推断与Transformer的数据驱动季节性气候预测
Data-driven Seasonal Climate Predictions via Variational Inference and Transformers
本文提出一种结合变分推断与Transformer模型的基于数据的季节性气候预测方法，训练于CMIP6气候模型输出。该模型在预测超出气候变化趋势的年度异常方面表现出一定的技能，特别是在受遥相关影响的区域，并在温带地区的气候统计预报基础上提供了额外价值。
大型强子对撞机前向物理装置
The Forward Physics Facility at the Large Hadron Collider
HL-LHC的前向物理装置（FPF）旨在利用强子束探索远前向区域，采用四个探测器系统研究中微子物理、QCD、天体粒子物理，并寻找暗物质。该项目已进入先进的规划阶段，具有重要的国际合作背景。
动力学暗能量、双重时空与DESI
Dynamical Dark Energy, Dual Spacetime, and DESI
本文探讨一种新型弦理论表述如何将暗能量解释为时间依赖的现象，可能为在量子引力背景下对量子时空的理解提供新的视角。
缓解低级视觉幻觉需要自我意识：数据库、模型与训练策略
Mitigating Low-Level Visual Hallucinations Requires Self-Awareness: Database, Model and Training Strategy
本文提出了一个新的数据库和模型，以缓解低级视觉感知任务中的幻觉问题。自我意识失效消除（SAFEQA）模型和增强自我意识偏好优化（ESA-PO）框架旨在提升模型的理解能力和边界认知，显著减少幻觉，并在准确性和自我意识方面优于现有模型。
暗反转势阱中纳米粒子加速状态扩展
Accelerated State Expansion of a Nanoparticle in a Dark Inverted Potential
本研究在倒置暗势阱中实验证明了纳米粒子热态的指数级扩展，在260微秒内实现位置不确定性的952倍增长，标志着迈向宏观量子叠加态的重要一步。
神经符号弱监督：理论与语义
Neuro-symbolic Weak Supervision: Theory and Semantics
本文提出了一种融合归纳逻辑编程（ILP）的神经符号框架，以通过提供结构化的关系约束增强多实例部分标签学习（MI-PLL）。该方法利用ILP定义逻辑假设空间，澄清分类器语义，并建立可解释的性能标准，从而在弱监督环境中提升鲁棒性和透明度。
小系统中的喷流钝化搜索
Search for jet quenching in small systems
本文探讨了在质子-质子或质子-原子核等小型碰撞系统中喷流钝化的潜在可能性，这些系统表现出与重离子碰撞类似的特征。旨在量化或设定这些系统中喷流钝化的界限，以更好地理解夸克-胶子等离子体形成的必要条件。
可解析的音乐思维链式提示用于高保真音乐生成
Analyzable Chain-of-Musical-Thought Prompting for High-Fidelity Music Generation
MusiCoT引入了一种用于自回归音乐生成的思维链式提示技术，通过在生成音频标记前先概述整体结构，提升作品的连贯性和创造性。该方法利用对比语言-音频预训练，在客观和主观指标上均取得优越表现。
带彩色顶点的有向图中的核
Kernels in digraphs with colored vertices
本文提出了顶点彩色有向图中上色核的概念，并为其在各种有向图族和积中的存在性提供了条件。确立了存在上色核的充分和必要条件。
多模网络参数转换的通用方法
General Method for Conversion Between Multimode Network Parameters
本文提出了一种通用的代数方法，通过将每个转换视为状态向量空间中的基变换，简化了繁琐的代数运算，统一适用于多模网络参数之间的各种转换。该方法提供了简洁而有效的转换规则，适用于任何多模网络参数的转换需求。
重新审视希尔伯特空间中的一般源条件
Revisiting general source condition in learning over a Hilbert space
本文移除了学习理论中对源条件的传统限制，拓宽了其适用范围。在一般源条件下，建立了希尔伯特空间中最小二乘回归的最优收敛速率，极大地丰富了现有的理论成果。
带拉格朗日乘子参数鲁棒预条件器用于耦合Stokes-Darcy问题
Parameter-robust preconditioner for Stokes-Darcy coupled problem with Lagrange multiplier
本文提出了一种用于带拉格朗日乘子的耦合Stokes-Darcy问题的参数鲁棒预条件器，以确保质量守恒。它建立了良定性，并采用消除技术加快收敛速度，数值实验验证了其有效性和鲁棒性。
谐振链中两个不相交块的纠缠哈密顿量
Entanglement Hamiltonian of two disjoint blocks in the harmonic chain
本文研究了谐振链中两个不相交块的纠缠哈密顿量，在大质量极限下推导了站点项和最近邻项的解析表达式。在质量趋零极限中，探讨了次主导项和矩阵元素，比较了与自由手性电流的结果，并分析了单粒子纠缠能谱。
XAI归因方法中基线选择指南
Guidelines For The Choice Of The Baseline in XAI Attribution Methods
本文探讨了在可解释人工智能归因方法中基线选择的关键作用，强调“中性”基线对可靠模型解释的重要性。提出一种决策边界采样方法以识别最优基线，并通过实验验证，旨在减少歧义并增强模型的可信度。
结合预取器选择与动态请求分配以提升预取效率
Integrating Prefetcher Selection with Dynamic Request Allocation Improves Prefetching Efficiency
本文提出了Alecto，一种新颖的预取器选择算法，通过优化请求分配和微调预取器选择标准，显著提升预取效率。Alecto在多核场景中性能优于现有的基于强化学习的预取器选择方法，性能提升最高达7.56%，能耗降低48%。
预测肝切除术后肝功能衰竭的机器学习模型比较研究：提升超过25,000名国家外科质量改进计划患者的风险评估
A comparative study of machine learning models predicting post-hepatectomy liver failure: enhancing risk estimation in over 25,000 National Surgical Quality Improvement Program patients.
本研究比较了多种机器学习模型在预测肝切除术后肝功能衰竭中的表现，显示LightGBM模型具有优越的预测能力。结果表明，ML模型在外科风险评估中的应用潜力巨大，有助于实现个性化风险管理和优化临床决策。
多组分$q$-贝克-福尔斯特猜想的证明
A proof of the multi-component $q$-Baker--Forrester conjecture
本文利用塞尔伯格积分及其与莫里斯常数项恒等式的等价性，证明了$(p+1)$组分的$q$-贝克-福尔斯特猜想，这是对$q$-莫里斯恒等式的长期推广，解决了随机矩阵理论及相关领域中存在26年的猜想。