中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
将大型语言模型（LLMs）融入软件工程教育：动因、阻力因素及芬兰高等教育机构框架的路线图
Integrating LLMs in Software Engineering Education: Motivators, Demotivators, and a Roadmap Towards a Framework for Finnish Higher Education Institutes
本研究探讨了在软件工程教育中整合大型语言模型（LLMs）的动因与阻力因素，通过主题映射识别了25个动因和30个阻力因素。研究结果旨在指导芬兰高等教育机构有效引入LLMs，同时应对伦理和学术诚信问题。
面向人机共冒险关系的电子人架构与框架
e-person Architecture and Framework for Human-AI Co-adventure Relationship
本文提出基于协作认知与行动的统一人工智能伦理框架，旨在通过考虑人类视角、信息深度及自由能原理的电子人架构，减少不确定性。
网络安全与隐私的流量建模：未来的挑战
Traffic Modeling for Network Security and Privacy: Challenges Ahead
本文回顾了机器学习在网络安全与隐私中的最新进展，重点介绍了异常检测、攻击检测及反审查方面的进展。同时，讨论了新兴的隐私风险和在应对不断演变的威胁时网络安全面临的挑战。
偏好引导下多目标学习的帕累托集高效一阶优化方法
Efficient First-Order Optimization on the Pareto Set for Multi-Objective Learning under Preference Guidance
本文提出了一种针对偏好引导的多目标学习在帕累托集上进行高效一阶优化的方法，将其框架化为半向量双层优化问题。作者通过优点函数将多目标约束转化为单目标问题，并建立了收敛性保证，通过合成和实际测试验证了其有效性。
在填充因子范围2/3至1内压缩性量子霍尔流体边缘重构的意外崩溃
Unexpected collapse of edge reconstruction in compressible Quantum Hall fluid within filling fraction range 2/3 to 1
研究人员发现，在填充因子范围2/3至1的压缩性量子霍尔流体中，边缘重构意外崩溃，且随着磁场增强，分数量子边缘模的平衡速度加快，反常现象与预期相反。
木卫一同步喷发：地下互联岩浆库的证据
Synchronized Eruptions on Io: Evidence of Interconnected Subsurface Magma Reservoirs
朱诺号的JIRAM实验在木卫一南半球检测到一场大规模火山事件，揭示了多热点同步喷发，暗示地下岩浆库相互连接。这一前所未有的事件，能量输出达140-260太瓦，凸显了木卫一火山活动的复杂性和规模。
基于物理信息神经网络的控制策略以确保并网形成型逆变器在过载条件下的稳定性
Physics-Informed Neural Network-Based Control for Grid-Forming Converter's Stability Under Overload Conditions
本文提出一种基于物理信息神经网络的控制策略，以提升并网形成型逆变器在过载条件下的稳定性，即使负载显著增加，也能保持电压和频率的稳定。
利用 MIRI 进行日食映射：基于 $8μm$ JWST MIRI LRS 观测的 HD 189733b 2D 日侧温度图
Eclipse Mapping with MIRI: 2D Map of HD 189733b from $8μm$ JWST MIRI LRS Observations
本文利用 JWST MIRI 观测数据，绘制了 HD 189733b $8μm$ 日侧大气的二维温度图，发现存在东向热点偏移，支持强烈的东向纬向喷流的存在。该映射结果与以往研究和大尺度环流模型基本一致。
利用机器学习进行月球矿物学研究一：火山样品的高光谱成像
Using Machine Learning for Lunar Mineralogy-I: Hyperspectral Imaging of Volcanic Samples
本研究利用机器学习技术分析意大利Vulcano火山样品的高光谱成像数据，以识别类似月球材料的矿物组成。层次聚类被证明最为可靠，K-Means在聚类和离散度估算方面表现最佳，显示橄榄石优于辉石，反映月球火山的形成过程。
利用数值模拟分析铁粉本生灯火焰
Analyzing Iron Dust Bunsen Flames using Numerical Simulations
本文展示了铁粉本生灯火焰的数值模拟，达到了迄今为止与实验结果的最佳一致性。研究发现，三维模拟显示由于反应层中氧气浓度的增加，燃烧速度有所提升，强调了拉伸和曲率的影响。
哪些变量导致数值问题的病态条件？
Which variables of a numerical problem cause ill-conditioning?
本文研究非线性方程系统中哪些变量导致病态条件，定义了求解特定因变量的条件数，并以张量的 Tucker 分解为例，展示了这些概念的广泛应用。
非线性高斯滤波的沃瑟斯坦界限
Wasserstein bounds for non-linear Gaussian filters
本文建立了非线性高斯滤波的沃瑟斯坦界限，利用庞克莱不等式衡量真实联合分布与其高斯近似之间的距离。所推导的界限有助于评估滤波器性能并识别可能引发误差的近似方法。
卷积型神经网络算子近似结果
Approximation results on neural network operators of convolution type
本文介绍了由改良逻辑函数激活的新型神经网络算子，显示其能够逼近恒等映射、保持光滑性，并具有在基础网络模型中应用的潜力。
尘发环境中的彗星观测：以星际彗星2I/Borisov为例
Cometary Observations in Light-Polluted Environments: A case study of Interstellar Comet 2I/Borisov
本文通过中等口径望远镜对星际彗星2I/Borisov进行光度观测，揭示其在近日点附近的亮度变化特征，并讨论了光污染对地基观测的影响，强调系统性光度研究的重要性。
不同胶结剂钉入推力粘结强度的比较：玻璃离子、自蚀蚀和自粘合树脂胶的研究
Comparison of Push-out Bond Strength in Fiber Posts Cemented with Three Different Cements: Glass Ionomer, Self-Etching, and Self-Adhesive Resin Cement
本研究比较了三种不同胶结剂在纤维桩中的推入粘结强度，发现自粘合树脂胶在根管中表现出更优的粘结性能，具有临床应用价值。
CFiCS：基于图的常见因素与微咨询技能分类
CFiCS: Graph-Based Classification of Common Factors and Microcounseling Skills
CFiCS引入了一种基于图的框架，利用图机器学习与ClinicalBERT嵌入对心理治疗中的常见因素与微咨询技能进行分类。该方法显著提升了细粒度技能预测的性能，并优于基线模型，展现了增强的分类效果。
数字接触监测应用中的风险接触数据在传染病模型中的价值
Value of risk-contact data from digital contact monitoring apps in infectious disease modeling
一种新方法将数字接触监测应用中的风险接触数据整合到传染病模型中，为在缺乏详细数据时估算疫情状态提供了有前景的替代方案。
Lur'e系统的收缩性分析与控制设计：Lipschitz、增量区间有界及单调非线性
Contractivity Analysis and Control Design for Lur'e Systems: Lipschitz, Incrementally Sector Bounded, and Monotone Nonlinearities
本文研究了具有Lipschitz、增量区间有界或单调非线性的Lur'e系统的收缩性，提供了适用于离散和连续时间的状态无关线性矩阵不等式（LMI）。同时，本文还提出了用于设计控制器以确保收缩性的LMI，并通过数值示例验证了控制设计的有效性。
防护之盾的破裂：揭示大型语言模型的脆弱性
Breach in the Shield: Unveiling the Vulnerabilities of Large Language Models
本文提出了一种用于评估大型语言模型（LLMs）对扰动敏感性的创新稳定性度量，揭示了模型鲁棒性中的潜在脆弱性。实验结果显示，该指标在识别关键参数和提升模型合并时的鲁棒性方面具有有效性，从而改善了模型性能。
异构层权重融合的模型组装学习
Model Assembly Learning with Heterogeneous Layer Weight Merging
本文提出了模型组装学习（MAL），一种融合多样异构模型参数以增强基础模型的新方法，无需额外数据或训练。不同于以往方法，MAL支持跨层融合多预训练模型的参数，解决层宽不匹配问题，并提供有效实现指南。