中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
PilotDB：具有先验误差保证的数据库无关在线近似查询处理（技术报告）
PilotDB: Database-Agnostic Online Approximate Query Processing with A Priori Error Guarantees (Technical Report)
本文介绍了 PilotDB，一款支持在线近似查询处理的数据库无关中间件，能够保证用户设定的误差水平。它采用 TAQA 和 BSAP 技术，实现误差保证、消除维护开销及避免对数据库管理系统的修改，在多种数据库上展现出显著的加速效果。
仓库场景中的安全人机导航
Safe Human Robot Navigation in Warehouse Scenario
本文提出了一种结合控制屏障函数（CBFs）与OpenRMF的新颖方法，用于仓库环境中自主移动机器人（AMRs）的安全导航，确保多机器人场景中的自适应和安全增强控制。实验结果显示，在不同条件下，该方法在避免静态和动态障碍物（包括行人）方面表现出良好的效果。
Gelfand $S_n$-图的细胞分类
Cell Classification of Gelfand $S_n$-Graphs
研究人员利用两种插入算法对 Gelfand $S_n$-图中的分子进行分类，并证明它们在 Hecke 代数模中形成细胞。
通过组织学观察血管变化进行脑损伤时间鉴定的试点研究
Brain injury dating via histological examination of vascular changes in parenchymal tissue: A pilot study
本研究探讨利用脑组织中血管变化的组织学检查来估算头部创伤后的脑损伤时间，为法医调查提供了宝贵的工具。
西蒙斯天文台：用于毫米波偏振调制器的大直径、大载荷能力超导磁悬挂系统
The Simons Observatory: Large Diameter and Large Load-Capacity Superconducting Magnetic Bearing for a Millimeter-Wave Polarization Modulator
西蒙斯天文台的SAT-LF采用大直径高载荷超导磁悬挂（SMB）系统支撑低温半波片偏振调制器，实现了在50 K条件下直径达550 mm、稳定2 Hz旋转。通过有限元模拟和实验测量验证的设计方法确保了刚度的精确控制和低摩擦热耗散，支持望远镜探测原始偏振各向异性。
通过闭环仿真评估可展开太阳能电池板在类似GRACE卫星上的性能
Evaluation of Deployable Solar Panels on GRACE-like Satellites by Closed-Loop Simulations
本研究通过闭环仿真评估了可展开太阳能电池板对未来卫星重力测量任务中卫星形状和重力场恢复（GFR）的影响。结果显示，配备更大太阳能电池板的配置主要通过影响重力参考传感器性能来影响GFR精度，双面板结构在频域残差方面表现出收敛性。
FB-4D：结合特征库的时空一致性动态三维内容生成框架
FB-4D: Spatial-Temporal Coherent Dynamic 3D Content Generation with Feature Banks
FB-4D引入了一种通过整合特征库机制以提升时空一致性的高保真度4D动态三维内容生成新框架。该方法利用预训练扩散特征和动态合并机制，持续提升生成性能，在质量和一致性方面优于现有方法。
结核病治疗期间连续采集痰标本的污染率及其与培养转化的关系
Contamination rates in serially sampled sputum specimens obtained during tuberculosis treatment to capture culture conversion.
本研究分析了结核病治疗期间连续采集痰标本的污染率及其影响因素，强调了监督采样在减少污染中的作用，并为优化治疗监测提供了依据。
视觉到音乐生成：综述
Vision-to-Music Generation: A Survey
本文全面综述了视觉到音乐生成，分析了不同输入类型和输出类型的技术特性与挑战，回顾了现有的方法、数据集和评价指标，并探讨了未来的研究方向，以促进多模态人工智能的创新发展。
分形可数性作为N的幂集的构造性替代：一种分层定义的元形式方法
Fractal Countability as a Constructive Alternative to the Power Set of N: A Meta-Formal Approach to Stratified Definability
本文提出了一种基于分形可数性的构造性替代方案，用于取代经典的幂集构造，采用分层的、过程相关的闭包方式作用于可定义子集，近似表达连续体而不依赖非有效原则。
滑动磨损过程中表面形貌演变的解析模型
Analytical Model of the Evolution of Surface Topography During Sliding Wear
本文提出了一种解析模型，利用Greenwood和Williamson方法描述粗糙表面接触，揭示了表面形貌演变的机制。模型捕捉了磨粒磨损与粘着磨损之间的相互作用，显示最终表面形貌由此竞争决定，并与实验观察结果高度一致。
CoGen：基于自适应条件的三维一致性视频生成用于自动驾驶
CoGen: 3D Consistent Video Generation via Adaptive Conditioning for Autonomous Driving
CoGen提出了一种利用自适应条件和三维几何表示生成三维一致性视频的创新框架。该方法提升了空间一致性和对多条件控制的鲁棒性，实现了优越的几何保真度和视觉真实感。
具有多个分区和具有相同不动点的线性不连续一维映射的动力学：在金融市场建模中的应用
Dynamics of 1D discontinuous maps with multiple partitions and linear functions having the same fixed point. An application to financial market modeling
本文研究具有多个分区和共享不动点的一维分段线性不连续映射，表明其动力学可通过分段线性圆映射进行分析。作者展示了其有界动力学可能表现为非超越周期或准周期轨道，而非混沌行为，并将此应用于金融市场模型以说明准周期的价格动态。
虚拟化网络中的可靠性与可用性：标准、建模方法及研究挑战综述
Reliability and Availability in Virtualized Networks: A Survey on Standards, Modeling Approaches, and Research Challenges
本综述论文探讨了虚拟化网络的可靠性与可用性，重点关注建模方法与挑战，旨在确保网络的无缝运行。旨在提供该领域标准、工具和未解问题的全面概述，促进进一步的研究与发展。
CombiGCN：一种用于推荐系统的高效图卷积网络模型
CombiGCN: An effective GCN model for Recommender System
本文提出了CombiGCN，一种用于推荐系统的图卷积网络模型，通过在用户-用户和用户-物品交互图上传播用户嵌入，并采用加权和融合嵌入，提升推荐性能。实验结果显示，CombiGCN在多个真实数据集上优于多种最先进模型。
应剪应变引发的反铁磁半导体CuFeS₂的多铁性响应
Shear Strain-Induced Multiferroic Response in the Altermagnetic Semiconductor CuFeS$_2$
研究人员在CuFeS₂中发现了剪切应变引发的多铁性响应，施加应变可同时诱导电极化和磁化，开启了在其四方晶系基态中未观察到的新型功能特性。
半人马座α星观测计划——利用ALMA首次约束毫米耀斑发生率
The Proxima Centauri Campaign -- First Constraints On Millimeter Flare Rates from ALMA
ALMA对半人马座α星的观测揭示了首个毫米波段耀斑频率分布，检测到能量范围为10^24至10^27 erg的463个耀斑。研究发现幂律指数为2.92，表明小型耀斑对半人马座b辐射环境的贡献可能比预期更高。
二维引力中的复杂性度量景观
The landscape of complexity measures in 2D gravity
本文研究二维引力中的复杂性度量，开发了一类具有线性增长和反转效应等标志性特征的广义复杂性泛函，为理解低维 holographic 对偶中的量子复杂性奠定了基础。
可动天线增强的下行多用户一体化感知与通信系统
Movable Antenna Enhanced Downlink Multi-User Integrated Sensing and Communication System
本文探讨了利用可动天线提升多用户下行一体化感知与通信系统性能的方法。提出了一种优化策略以最大化感知增益并满足用户通信需求，采用双循环算法进行求解。结果显示显著优于现有方法。
多目标捕获在多静态MIMO-OFDM联合感知与通信中的应用
Multi-Target Acquisition in Multistatic MIMO-OFDM Joint Sensing and Communication
一种联合感知与通信系统利用合作基站在杂波环境中检测和定位多个目标，通过选择性数据融合和空间多样性策略提升检测与定位的准确性。