中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于数值模拟的纳米结构靶材中光子、质子与正电子激光驱动源的概念验证
Numerical proof-of-concept of a photon, proton, and positron laser-driven source with nanostructured targets
本文提出了一种用于模拟超强超短激光脉冲与纳米结构双层靶相互作用以产生高能光子、质子和正电子的数值模型。研究强调了真实泡沫形貌和靶参数优化在提升辐射产率中的重要性。
用于追踪具有任意动态边界参考的模型预测控制方法
Model Predictive Control for Tracking Bounded References With Arbitrary Dynamics
本文提出了一种用于受约束线性系统的模型预测控制方法，以追踪具有任意动态的有界参考，引入人工参考作为中间目标以应对突变。该方法通过特定的终端约束和代价函数确保递归可行性和渐近稳定性，并通过仿真示例进行了验证。
基于图变换的C语言指针教学法
Pedagogy of Teaching Pointers in the C Programming Language using Graph Transformations
本文提出一种利用图变换模拟指针操作的可视化教学法，旨在提升视觉学习者的理解能力。通过效果评估与传统方法的比较，验证了该方法的有效性。
序列中的局部阻碍再探
Local obstructions in sequences revisited
本文利用组合游戏重新审视序列中的局部阻碍，简化了非重复序列和裂隙性分母逼近的界限证明，并提供了无需额外处理的可计算版本。
基于去中心化无人机的橄榄球碰撞监测策略
Strategies for decentralised UAV-based collisions monitoring in rugby
本研究开发了一套用于橄榄球碰撞实时监测的去中心化无人机队系统，以提升运动相关创伤性脑损伤（TBI）的检测能力。基于NetLogo平台的定制碰撞检测算法优于传统电视覆盖策略，提供更精确和及时的数据采集。
抛弃金苹果：基于无数据库的软件组成分析中的第三方重用识别
Drop the Golden Apples: Identifying Third-Party Reuse by DB-Less Software Composition Analysis
本文提出了一种新颖的无数据库软件组成分析（SCA）框架，利用大规模语言模型（LLMs）在无需传统特征数据库的情况下识别第三方库。该方法通过从开放互联网获取信息模拟手动分析，在Android原生库识别和C/C++中的基于复制的TPL重用方面表现出良好的效果。
刻画一般测量的固有反作用
Specifying the Intrinsic Back-action of a General Measurement
本文提出了一个严谨的框架，用于刻画一般量子测量过程中的固有反作用，并将其分解为测量元件和扩张过程的贡献。该框架建立了固有干扰与随机性、不确定性和信息增益等基本量子特性之间的定量联系。
Fe-Ni相图与地球内核结构
The Fe-Ni phase diagram and the Earth's inner core structure
本文利用从头算模拟计算了在内核条件下的Fe-Ni相图，揭示了地球内核结构的新见解，包括边界处的体心立方-液体共存以及潜在的多层体心立方-六方密排复合结构，阐明了镍在核形成中的重要作用。
基于多导波管的NOMA辅助夹紧天线系统的功率最小化
Power Minimization for NOMA-assisted Pinching Antenna Systems With Multiple Waveguides
本文研究利用多介质导波管的NOMA辅助夹紧天线系统的功率最小化问题，提出一种迭代算法以解决非凸优化难题。数值仿真显示该算法收敛迅速，性能优于基准策略。
逻辑基础的直接表征及其可判定性证明
A Direct Characterisation of Logical Grounds and a Decidability Proof
本研究通过采用既定的基础原则，发展了一种逻辑基础的直接表征方法，并基于句法树分析，证明了基础关系的可判定性。
沿非平衡轨迹局部化熵产生
Localizing entropy production along non-equilibrium trajectories
本文提出一种结合热力学不确定性关系与机器学习的基于数据的方法，能够准确重建耗散力场并在复杂纳米尺度过程中实现熵产生的空间与时间局部化。通过在多种系统中的应用，验证了该方法在非平衡轨迹中局部化熵产生的有效性。
基于大图模型的实时系统建模
Modelling Real-time Systems with Bigraphs
提出了一种基于大图的实时系统建模方法，结合Action BRSs扩展实现了时间与行为的自然表达，并通过实际示例验证其有效性。该方法利用马尔可夫决策过程，增强了大图模型在实时系统中的应用能力。
几乎完全相关随机矩阵的谱独立性
Spectral independence of almost fully correlated random matrices
即使两个随机矩阵几乎完全相关，它们的谱性质仍表现出独立性，在弱去相关条件下，特征值的波动保持渐近分离。
挑战推理边界：面向大型语言模型的奥林匹克级数学基准
Challenging the Boundaries of Reasoning: An Olympiad-Level Math Benchmark for Large Language Models
本文介绍了OlymMATH，一项面向大型语言模型的严谨奥林匹克级数学基准，包含200个跨越四个核心数学领域的难易两级问题，支持双语并附详细解答。该基准显示出当前最先进模型在难题上面临显著挑战。
树状网络及其基础树结构
Arboreal networks and their underlying trees
研究人员开发了一种构建树状网络的方法，能够准确模拟不同生态位细菌之间的水平基因转移。该方法有助于扩展现有的基于系统发育的HGT推断技术，以适应这些复杂的网络结构。
用于探测基本对称性的低噪声环境
Low-noise environment for probing fundamental symmetries
研究人员设计了一种低噪声环境，利用陶瓷板和μ-金属屏蔽，能够以$10^{-31}$ e·cm的精度测量电子电偶矩。
基于问题结构信息的量子近似优化算法在大规模机组调度中的应用：有限量子比特条件下的研究
Problem-Structure-Informed Quantum Approximate Optimization Algorithm for Large-Scale Unit Commitment with Limited Qubits
本文提出一种针对大规模电力系统机组调度问题的量子近似优化算法（QAOA），利用系统的拓扑结构将问题分解为更小的子问题，使用有限量子比特进行求解，有效解决了计算效率与硬件限制问题。该方法具有良好的扩展性，适用于未来更复杂的电力系统。
McKean-Vlasov随机偏微分方程的无限时间范围最优控制
Infinite Time Horizon Optimal Control of McKean-Vlasov SDEs
本文发展了一套关于无限时间范围内McKean-Vlasov随机微分方程的最优控制理论，考虑折扣收益。它建立了状态方程的良定义性，并在适当的连续性假设下证明了值函数的时间不变性，即其与初始时间无关。
来自银河源的长持续时间引力波信号微透镜效应
Microlensing of long-duration gravitational wave signals originating from Galactic sources
本文探讨微透镜效应在增强银河系源长持续时间引力波检测中的潜力，例如非对称旋转中子星，通过暂时放大其信号。利用应用于模拟地面探测器数据的时域F-统计搜索方法，评估了其观测可行性。
无焦点流形上的凸性与拉普拉斯算子的谱
Convexity on Manifolds without Focal points and Spectrum of the Laplacian
本文利用Jacobi张量在无焦点、负Ricci曲率的完备黎曼流形上构造了严格凸函数，证明了拉普拉斯算子谱的绝对连续性，并确定了非紧凑调和流形的谱，展示了渐近调和流形中切比雪夫不等式的等式成立。