中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
线性物理系统中的对称性
Symmetry in linear physical systems
本文探讨线性物理系统中的对称性，揭示其数学结构及与时间可逆性的关系，具有在可扩展控制律中的潜在应用。
基于轨道角动量（OAM）辅助的自愈机制具有方向性、比例性和持续性
OAM-Assisted Self-Healing Is Directional, Proportional and Persistent
本文从理论和实验角度系统研究了轨道角动量（OAM）光束中的自愈机制，显示其具有方向性、与OAM阶数成正比，并在聚焦区域之外持续存在。研究结果扩展了先前的工作，并提供了统一的电磁分析框架以解释OAM辅助的自愈现象。
基于重构的可解释优化算法在工业与可靠性冗余分配问题中的应用
An Explainable Reconfiguration-Based Optimization Algorithm for Industrial and Reliability-Redundancy Allocation Problems
本文提出了一种基于重构的工业与可靠性冗余分配问题优化算法AI-AEFA，结合SHAP实现增强的搜索效率与可解释性。该算法在多项基准测试和实际问题中优于现有方法，展现出强大的可扩展性和实用洞察力。
MATHUSLA：一种外部长寿命粒子探测器，旨在最大化HL-LHC的发现潜力
MATHUSLA: An External Long-Lived Particle Detector to Maximize the Discovery Potential of the HL-LHC
旨在最大化HL-LHC发现潜力的MATHUSLA探测器，具有40米充气衰变区和闪烁体追踪探测器。其独特位置和大量屏蔽使其能检测超出主LHC探测器范围的长寿命粒子，为暗物质和重子生成相关的理论模型提供关键见解。
基于DNA折叠的高产量等离子体耦合纳米金刚石组装用于定制发射
High-Yield Assembly of Plasmon-Coupled Nanodiamonds via DNA Origami for Tailored Emission
本文提出了一种基于DNA折叠的高产量等离子体耦合纳米金刚石组装方法，实现了精确的空间控制，并通过等离子体耦合增强了NV中心的光致发光，推动了量子光子学的应用。
FT-Transformer：具有端到端容错注意力的鲁棒可靠变换器
FT-Transformer: Resilient and Reliable Transformer with End-to-End Fault Tolerant Attention
本文提出了FT-Transformer，一种具有端到端容错注意力（EFTA）的鲁棒变换器模型，以增强对软错误的推理可靠性。所提出的混合容错方案包括架构感知的算法容错、选择性神经元值限制和统一验证，最高实现7.56倍加速，开销为13.9%。
TiC-LM：一种面向网页规模的时间连续大规模语言模型预训练基准
TiC-LM: A Web-Scale Benchmark for Time-Continual LLM Pretraining
一项针对历史网页数据训练大规模语言模型（LLMs）的新基准显示，使用大规模数据集进行预训练可以达到与从头训练相当的效果，同时减少计算量。不同领域中，结合新数据与旧数据重放的最佳平衡点有所不同。
基于方向性校正的最优控制问题解释与改进框架
Interpreting and Improving Optimal Control Problems with Directional Corrections
本文提出了一种通过分析各个成本组成部分与方向性校正的一致性来改进最优控制问题的框架，从而实现参数的更精确调节。
基于边缘-云计算部署的大型语言模型在自主无人机导航中的情境化应用
Contextualized Autonomous Drone Navigation using LLMs Deployed in Edge-Cloud Computing
本文探讨了在自主无人机导航中部署大型语言模型（LLMs）以实现对动态环境变化的实时情境化调整，重点评估了适用的LLMs及其在未来6G边缘-云计算架构中的最佳部署位置。
用于摇摆生物反应器中流体运动与传输的模拟建模框架及其在培养肉生产中的应用
A simulation modeling framework for fluid motion and transport in a rocking bioreactor with application to cultivated meat production
开发了一种用于摇摆生物反应器中流体运动与传输的模拟建模框架，以提升培养肉生产效率，重点分析了混合、氧气传输和细胞存活的关键发现。
一些新的斯坦纳设计 $S(2,6,91)$
Some new Steiner designs $S(2,6,91)$
研究人员发现了23个全自同构群阶为84的新的 $S(2,6,91)$ 斯坦纳设计，拓展了对已知四个循环设计的认识。
基于量子优化的路径压缩技术以提升导航系统效率
Quantum Optimization-Based Route Compression for Efficient Navigation Systems
本文提出了一种基于量子优化的路径压缩方法，有效提升导航系统的存储效率，适用于内存受限的应用场景。实验结果显示，该方法在保持路径精度的同时，压缩率提升显著，为交通运输中的量子启发式优化提供了新思路。
深度学习增强的机器人视网膜下注射系统及实时视网膜运动补偿
Deep Learning-Enhanced Robotic Subretinal Injection with Real-Time Retinal Motion Compensation
本文介绍了一种用于视网膜下注射的机器人系统，利用深度学习预测视网膜运动并同步针头定位，显著降低手术中视网膜损伤的风险。实验结果显示，系统实现了精确的运动补偿，平均追踪误差低于16.4微米，展现了人工智能驱动机器人在视网膜微创手术中的应用潜力。
通过协同过滤高效评估大型语言模型
Efficient Evaluation of Large Language Models via Collaborative Filtering
本文提出一种受协同过滤启发的两阶段方法，利用少量实例高效估算大型语言模型（LLMs）的性能。该方法在准确预测未选择实例上模型性能的同时，显著降低了推理开销。
深度强化学习稀疏奖励场景中的自主状态空间划分
Autonomous state-space segmentation for Deep-RL sparse reward scenarios
提出一种针对稀疏奖励环境的深度强化学习新方法，采用两层架构在探索与目标导向策略学习之间交替，提升自主开放式学习环境中的效率。
VoiceCraft-Dub：基于神经编解码语言模型的自动视频配音
VoiceCraft-Dub: Automated Video Dubbing with Neural Codec Language Models
VoiceCraft-Dub利用增强了视频特征的神经编解码语言模型实现自动视频配音，达到高质量、同步的语音输出，具有自然韵律和唇同步。该方法还引入了新数据集CelebV-Dub，并展示了其在视频转语音任务中的多功能性。
边缘逼近文本检测器
Edge Approximation Text Detector
边缘逼近文本检测器（EdgeText）旨在通过拟合文本两条长边的平滑曲线高效表示文本形状，简化轮廓重建，避免当前基于框到多边形或分段轮廓拟合方法的限制。该模型采用双边增强感知模块和比例积分损失，专注于边缘特征并优化学习过程。
基于数据驱动的方法确保基于O-RAN网络的级联稳定性的负载均衡
Data-driven Method to Ensure Cascade Stability of Traffic Load Balancing in O-RAN Based Networks
本文提出一种利用实时流量数据识别O-RAN网络中负载平衡动态模型的基于数据驱动的方法，并建立稳定性条件以确保级联稳定性，从而使RAN智能控制器能够有效管理无线单元。
2-范畴理论中的松弛结构
Lax structures in 2-category theory
本论文研究2-范畴理论，探索双范畴、伪单子和共退对象，旨在建立将弱结构转化为严格结构的普遍方法，并应用于单调范畴和松弛函子。
持续激励的数据驱动模型预测控制
Persistently Exciting Data-Driven Model Predictive Control
提出一种新的数据驱动预测控制方法，以确保系统输入的激励持续性，保持对潜在动力学的充分信息。这一方法引入了可以高效用二进制变量或二次规划求解的混合整数最优控制问题。