中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
移动编程课程中的自动评估：利用GitHub Classroom与Flutter提升学生学习效果
Automated Assessment in Mobile Programming Courses: Leveraging GitHub Classroom and Flutter for Enhanced Student Outcomes
本研究探讨了在移动编程课程中利用GitHub Classroom与Flutter进行自动评估的方法，采用GitHub Actions实现持续集成，并结合Flutter的测试自动化功能。课程实验和学生调查的初步结果显示，学生对所提评估模型持积极态度。
Samila：一款生成艺术生成器
Samila: A Generative Art Generator
Samila是一款基于Python的生成艺术库，通过数学函数和随机性创造视觉作品。其输出由两个随机种子唯一决定，支持多样化创作与研究应用。
利用μ子测量的直接密度估算
Direct density estimation using muon radiography
研究人员开发了一种利用μ子辐射成像直接估算结构平均密度的新方法，并在包括铁、岩石、水、金字塔、冰川和地下隧道等多种目标的模拟及实际数据中进行了验证。
关于通过梯度下降学习的过参数化深度神经网络回归估计的收敛速度
On the rate of convergence of an over-parametrized deep neural network regression estimate learned by gradient descent
本文研究了利用梯度下降的过参数化深度神经网络回归估计的收敛速度。结果表明，当回归函数具有$(p,C)$-光滑性时，该网络实现了接近最优的收敛速度。
基于内容感知复合提示工程的面部反欺骗域泛化方法
Domain Generalization for Face Anti-spoofing via Content-aware Composite Prompt Engineering
本文提出内容感知复合提示工程（CCPE）用于面部反欺骗的域泛化，解决类别提示工程的局限性，通过生成实例级复合提示和引入跨模态引导模块，提升特征融合效果。CCPE在跨域实验中实现了最先进的性能。
TQD-Track：用于3D多目标跟踪的时序查询去噪
TQD-Track: Temporal Query Denoising for 3D Multi-Object Tracking
研究人员提出了TQD-Track，一种利用时序查询去噪的方法，通过为去噪查询添加时序信息和实例特定特征，增强了多目标跟踪的性能。
在位置-方向空间中欧几里得不变量的通用集合
Universal Collection of Euclidean Invariants between Pairs of Position-Orientations
本文提出了一组在位置-方向空间 M(3) × M(3) 上的4个光滑标量不变量的最优集合，该集合在欧几里得 E(3) 等变神经网络中具有独立性和通用性。实验表明，使用该通用不变量集合能显著提高 PONITA 神经网络的预测精度。
掺杂WTe$_2$单层中的激子态与磁性相：哈特利-福克方法
Excitonic and magnetic phases in doped WTe$_2$ monolayers: a Hartree-Fock approach
研究人员利用哈特利-福克计算研究掺杂WTe$_2$单层中的相，揭示了由于电子掺杂引起的量子自旋霍尔绝缘体与铁磁相之间的竞争关系。
光激掺杂莫特绝缘体中的奇异双子-空洞对配对态
Exotic Doublon-Holon Pairing State in Photodoped Mott Insulators
本文在梯子几何结构的光激掺杂莫特绝缘体中发现一种具有准长程相关性的独特双子-空洞配对态，并揭示其在自旋单态相与电荷密度波/η-配对相之间出现，暗示复杂的量子多体相互作用。
基于多模态控制与掩码选择状态空间建模的音视频控制视频扩散用于自然会话头生成
Audio-visual Controlled Video Diffusion with Masked Selective State Spaces Modeling for Natural Talking Head Generation
ACTalker是一种支持多信号和单信号控制的端到端视频扩散框架，用于自然会话头生成。它采用平行mamba结构和掩码丢弃策略，有效融合多模态驱动信号，实现在面部视频生成中的自然协调。
Epicast 2.0：一种用于模拟美国呼吸道病原体传播的大规模、人口统计细节丰富的基于代理的模型
Epicast 2.0: A large-scale, demographically detailed, agent-based model for simulating respiratory pathogen spread in the United States
该模型模拟了超过3.2亿代理人的接触模式，支持疫苗接种和非药物干预措施，能够进行“假设情景分析”以减缓传染病的传播。
将可靠性验证约束嵌入发电扩展规划
Embedding Reliability Verification Constraints into Generation Expansion Planning
本文提出了一种利用加权斜决策树（WODT）技术将可靠性验证约束集成到发电扩展规划中的方法。该方法将可靠性可行区域转化为混合整数线性约束，并嵌入到发电规划模型中，通过ERCOT地区的案例验证了其有效性。
Climplicit：用于全球生态任务的气候隐式嵌入
Climplicit: Climatic Implicit Embeddings for Global Ecological Tasks
Climplicit引入了一种时空地理位置编码器，用于生成隐式气候嵌入，显著降低生态任务的存储和计算需求。评估结果显示，其在生物群落分类、物种分布模型和植物性状回归方面的表现优于传统方法。
利用扰动技术扩展重离化的流体动力学模拟规模
Supersizing hydrodynamical simulations of reionization using perturbative techniques
本文展示了来自有效场论的扰动技术可以准确地将重离化期间的非线性21厘米场从基础的线性密度场映射出来，从而实现流体动力学模拟的扩展，且在大尺度上具有O(10%)的精度。该技术在不同暗物质模型和重离化场景中表现出良好的鲁棒性。
适应大规模语言模型以实现多领域检索增强生成
Adapting Large Language Models for Multi-Domain Retrieval-Augmented-Generation
研究人员创建了一个多领域应用中评估检索增强生成（RAG）模型的多样化基准。结果显示，采用教师生成标签的序列级蒸馏优于标准微调，能有效提升域外性能。
基于流动天线的集成感知与通信的基础极限研究
On Fundamental Limits for Fluid Antenna-assisted Integrated Sensing and Communications for Unsourced Random Access
本文探讨了利用流动天线系统（FAS）解决集成感知与通信（ISAC）中无源随机接入（URA）面临的传统多址策略限制。所提出的FAS-UNISAC模型通过空间多样性，显著提升了用户容量及感知/通信能力。
从单一草图学习人类透视视角
Learning Human Perspective in Line Drawings from Single Sketches
研究人员开发了一种方法，从单一草图中学习人类透视视角，克服了数据稀缺和变异性问题，并证明其优于其他方案。
BT-ACTION：一种基于测试驱动的模块化用户指令理解方法，结合行为树与大规模语言模型
BT-ACTION: A Test-Driven Approach for Modular Understanding of User Instruction Leveraging Behaviour Trees and LLMs
一种名为BT-ACTION的新方法结合行为树与大规模语言模型，帮助机器人理解复杂用户指令，减少错误并提升用户信任。
一种用于缩短和拉直完整曲线的新能量方法
A new energy method for shortening and straightening complete curves
本文引入了一种将曲线缩短重新诠释为切线对齐的新能量方法，能够研究无限长曲线在曲线缩短流和弹性流下的演变。它证明了曲线缩短流收敛到直线，并建立了弹性流的全局良定义性，拓展至其他几何演化方程。
基于集成卡尔曼方法的流动控制优化以减缓流动引起的振动
Optimizing flow control with ensemble Kalman method for mitigating flow-induced vibration
研究人员引入集成卡尔曼方法以优化流动控制策略，有效显著降低结构振动，且侵入性小，展现出在流动控制优化中的潜力。