ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 07, 2025

对齐结构:将大规模语言模型与结构信息对齐

Align to Structure: Aligning Large Language Models with Structural Information

本文提出结构对齐(Structural Alignment)方法,通过将大规模语言模型与类人话语结构对齐,利用细粒度词元奖励的强化学习提升其长篇文本生成的连贯性和组织性。在作文生成和摘要任务中,该方法优于标准模型。

Dongyeop Kang, Zae Myung Kim, Joo-Kyung Kim et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

JsStories:通过互动故事促进计算机科学教育中的社会包容性

JsStories: Improving Social Inclusion in Computer Science Education Through Interactive Stories

该项目融合了难民和移民校友的叙事,遵循教育最佳实践,旨在打造具有吸引力的学习体验。

Beat Signer, Inas Ghazouani Ghailani, Yoshi Malaise

Paper Translated Jul 07, 2025

对经典中心极限定理的反例完备性:关于成对和三成独立同分布随机变量的研究

A completion of counterexamples to the classical central limit theorem for pair- and triplewise independent and identically distributed random variables

研究人员发现了关于任何分布的三成独立随机变量的经典中心极限定理的反例,表明独立性不能总是简化为成对甚至三成独立。

Martin Raič

Paper Translated Jul 07, 2025

超越可信度:理解电子口碑与购买意愿之间的中介因素

Beyond Credibility: Understanding the Mediators Between Electronic Word-of-Mouth and Purchase Intention

一项针对359名罗马尼亚参与者的研究发现,电子口碑的可信度通过感知产品质量、情感反应和降低购买风险影响购买意愿,但不影响品牌信任或品牌参与度。

Nicoleta Dospinescu, Octavian Dospinescu, Anastasiei Bogdan

Paper Translated Jul 07, 2025

广义外梯度方法在极值问题中的不动点性质

Properties of Fixed Points of Generalised Extra Gradient Methods Applied to Min-Max Problems

本文研究了用于极值问题的特定优化算法不动点的性质,表明在适当条件下,某些鞍点是稳定的不动点。

Iman Shames, Yuen-Man Pun, Amir Ali Farzin et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

具有凸集并集的可行性搜索问题的迭代过程

An iterative process for the feasibility-seeking problem with sets that are unions of convex sets

研究人员提出了一种用于解决凸集并集的可行性搜索问题的迭代过程,该方法在多个领域具有应用价值。

Yair Censor, Alexander J. Zaslavski

Paper Translated Jul 07, 2025

数字优先医疗路径在初级保健中的成本最小化分析

Cost Minimization Analysis of Digital-first Healthcare Pathways in Primary Care

本研究在芬兰进行,发现数字优先路径在急性初级保健中相较传统护理显著降低成本。在匹配了19,697对患者后,数字护理的平均事件成本降低了22.7%,不同疾病的节省幅度从10.3%到52.5%不等。数字护理还减少了实验室检测和影像检查等资源使用,支持其作为初级保健中具有成本效益的策略的潜力。

Dahlberg, A. C. H., Jukarainen, S., Kaartinen, T. J. et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

非对称旋转马鞍势作为RF保罗阱的机械模拟

The asymmetric rotating saddle potential as a mechanical analog to the RF Paul trap

本文探讨了非对称旋转马鞍势中粒子的运动,作为RF保罗阱的机械模拟,强调微小非对称性对粒子轨迹和稳定性的显著影响。研究结合理论建模与实验测量,分析了稳定性与进动效应,揭示了负非对称性马鞍的逆向稳定性。

Ali Kurmus, Anna Klales, Louis Deslauriers et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

6G无线系统中推拉数据传输的媒介接入方案

Medium Access for Push-Pull Data Transmission in 6G Wireless Systems

本文为混合接入方案提供设计指南和架构考虑,强调其在目标导向通信和时序关键数据相关性方面增强6G系统的潜力。

Petar Popovski, Shashi Raj Pandey, Junya Shiraishi et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

复杂分子振动非线性响应:在太赫兹范围内的本质与测量

Vibrational Nonlinear Response of Complex Molecules: Nature and Measurements in the THz Range

本研究提出了一种理论模型,通过分解单个振动键的贡献来估算复杂分子的非线性折射率系数n2。利用Z扫描测量进行的实验验证确认了模型对异丙醇的预测,将微观的键振动与宏观的非线性光学性能联系起来。

Azat Ismagilov, Anton Tcypkin, Aleksandra Nabilkova et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

异方差条件下多变量函数数据线性假设的修正检验在有限样本中的应用

Modified Tests of Linear Hypotheses Under Heteroscedasticity for Multivariate Functional Data with Finite Sample Sizes

本文提出了三种有限样本检验方法,用于解决异方差条件下多变量函数数据的线性假设检验,提供了一种比置换检验和渐近检验更高效、更准确的替代方案。这些检验采用改进的MANOVA方法,在小样本中表现出更好的显著性水平控制能力。

Tianming Zhu

Paper Translated Jul 07, 2025

二维平坦带三磷化物的电子与光学性质

Electronic and optical properties of two-dimensional flat band triphosphides

本研究利用DFT和MLWF-TB探讨二维三磷化物XP₃(X = Ga, Ge, As;In, Sn, Sb;Tl, Pb, Bi)的电子与光学性质。发现大多数结构具有间接带隙,InP₃和GaP₃中具有显著的平坦价带,单层形式表现出强烈的激子光学吸收效应。

Andreia Luisa da Rosa, Gabriel Elyas Gama Araujo, Lucca Moraes Gomes et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

敏感性与稀疏性:极度稀疏参数模式对大型语言模型的心智理论影响

Sensitivity Meets Sparsity: The Impact of Extremely Sparse Parameter Patterns on Theory-of-Mind of Large Language Models

在大型语言模型中,仅扰动极度稀疏参数的0.001%即可显著降低心智理论性能,凸显这些参数在上下文定位和社会推理中的重要作用。

Heng Ji, Zhaozhuo Xu, Zirui Liu et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

自洽 Born 近似中的普遍低密度幂律:直流电导率与霍尔常数

Universal low-density power laws of the dc conductivity and Hall constant in the self-consistent Born approximation

本文采用自洽 Born 近似研究具有弱散射和磁场的二维金属的电导率,发现低密度极限下的电导率遵循普适的幂律,在零温条件下适用。

Thierry Giamarchi, Christophe Berthod, Giacomo Morpurgo

Paper Translated Jul 07, 2025

对抗性Kolmogorov-Arnold算法的鲁棒性分析

Adversarial KA

研究人员测试Kolmogorov-Arnold算法在函数表示中的对抗性攻击鲁棒性,发现其对可数集合的连续对抗者具有抗性,但发现外部函数的正则性问题阻碍其应用。

Michael H. Freedman, Sviatoslav Dzhenzher

Paper Translated Jul 07, 2025

中心凸集的高斯相关不等式

The Gaussian correlation inequality for centered convex sets

研究人员证明了中心凸集的高斯相关不等式成立,基于Milman的观察,并扩展了Szarek-Werner的相关表述。

Shohei Nakamura, Hiroshi Tsuji

Paper Translated Jul 07, 2025

基于代理辅助的快速热感知芯片块布置方法

Fast Thermal-Aware Chiplet Placement Assisted by Surrogate

提出一种结合模拟退火和径向基函数网络的芯片块布置优化算法,有效降低热问题,提升2.5D封装芯片的设计效率。

Ning Xu, Xiaoyu Liang, Yu Chen et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

有限块长IRS辅助系统中的“人人安全”——完美与非完美CSI条件下的安全保障

"Security for Everyone" in Finite Blocklength IRS-aided Systems With Perfect and Imperfect CSI

本研究提出一种优化算法,在有限块长条件下利用智能反射表面保障所有用户的安全通信,即使在信道状态信息不完美的情况下也能实现。

Dinh Thai Hoang, Quoc-Viet Pham, Ming Zeng et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

LLMSched:面向复合大规模语言模型应用的不确定性感知调度框架

LLMSched: Uncertainty-Aware Workload Scheduling for Compound LLM Applications

LLMSched引入了一种面向复合大规模语言模型应用的不确定性感知调度框架,解决了固有持续时间和结构不确定性带来的挑战。它采用基于DAG的模型和贝叶斯网络来识别并降低不确定性,在与现有方法的比较中实现了最高79%的平均作业完成时间缩减。

Chen Chen, Yifei Zhu, Xiaoyi Fan et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

参数化算子推断在半导体制造中清洗工艺模拟中的应用

Parametric Operator Inference to Simulate the Purging Process in Semiconductor Manufacturing

本文应用参数化算子推断开发用于模拟半导体制造中清洗工艺的降阶模型,在保持最大误差9.32%的同时,实现了比全阶CFD模拟快142倍的计算速度。这些模型可预测等离子体增强化学气相沉积腔室中的清洗流动行为。

Boris Kramer, Hyeonghun Kim, Seunghyon Kang

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more