ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 04, 2025

将交通规划相关措施与轻度认知障碍关联的研究

Associating transportation planning-related measures with Mild Cognitive Impairment

本研究利用地理编码分析内布拉斯加州老年人日常驾驶习惯,探讨轻度认知障碍与驾驶行为的关系。C5.0模型在预测认知障碍方面实现了74%的中位召回率,凸显生活空间变量在早期干预和支持中的潜力。

Soumik Sarkar, Anuj Sharma, Matthew Rizzo et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

PCM-SAR:基于物理驱动的对比互学习用于SAR分类

PCM-SAR: Physics-Driven Contrastive Mutual Learning for SAR Classification

PCM-SAR引入了一种新颖的SAR图像分类框架,通过利用物理驱动的对比互学习,结合领域特定的物理知识和多层次特征融合,显著提升特征提取能力,在多种数据集上优于最新的先进方法。

Liu Yang, Hao Zheng, Pengfei Wang et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

MAXI J1348-630中减速喷流电子加速的辐射特征

Radiation Signatures of Electron Acceleration in the Decelerating Jet of MAXI J1348-630

科学家们利用新模型预测了MAXI J1348-630双星系统在2019/2020年爆发期间减速团块中电子加速的辐射特征,结果与观测到的光曲线高度一致。

Markus Boettcher, Aishwarya Sarath

Paper Translated Jul 04, 2025

谷歌大规模迁移代码的基于大规模语言模型的方法

Migrating Code At Scale With LLMs At Google

一种新颖的基于大规模语言模型(LLM)的自动化算法成功将谷歌大规模软件系统的迁移时间缩短了50%。

Stoyan Nikolov, Daniele Codecasa, Celal Ziftci et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

伊辛模型100:解答综述

Ising 100: review of solutions

本文展示了二维伊辛模型的几种已知解法,这是统计物理中的著名问题,突出了“伊辛100”研讨系列的关键发现。

Ali Mert T. Yetkin, Ilmar Gahramanov, Cansu Özdemir et al.

PubMed Translated Jul 04, 2025

贝叶碱盐酸盐通过胆固醇生物合成与PTPN11核转位抑制胆管细胞癌

Lycorine hydrochloride inhibits cholangiocarcinoma through cholesterol biosynthesis and PTPN11 nuclear translocation.

贝叶碱盐酸盐通过抑制胆固醇合成和阻断PTPN11核转位,展现出对胆管细胞癌的显著抑制作用。其与吉西他滨的联合应用具有潜在的协同抗肿瘤效果,为多种实体瘤的治疗提供了新的策略。

Wang, Ping, Zhao, Fengyun, Peng, Shuxian et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

面向层级边缘网络的个性化联邦学习:应对非独立同分布数据

Personalizing Federated Learning for Hierarchical Edge Networks with Non-IID Data

本文提出了个性化层级边缘联邦学习(PHE-FL),以解决层级非IID数据导致的层级联邦学习性能不一致问题。PHE-FL通过个性化边缘模型优化类别分布,较现有方法实现最高83%的准确率提升,并具有更好的稳定性。

Suranga Seneviratne, Seunghyun Lee, Kanchana Thilakarathna et al.

PubMed Translated Jul 04, 2025

益生菌乳酸菌Lactococcus lactis (MKL8)的生物活性特性及代谢组学全方位评估

Comprehensive evaluation of bioactive properties and metabolomic profiling of probiotic bacteria Lactococcus lactis (MKL8).

本研究全面评估了益生菌乳酸菌MKL-8的生物活性和代谢特性,揭示其作为多功能天然益生菌的潜力。研究结果显示,MKL-8具有显著的抗氧化、抗糖尿病和抗炎作用,具有广阔的应用前景。

Shivani, Tholla Madana, Sathiavelu, Mythili

PubMed Translated Jul 04, 2025

BSCL2与CDK5为与帕金森病中昼夜节律紊乱相关的两个基因

BSCL2 and CDK5 are two genes associated with circadian rhythm disturbance in Parkinson's disease.

本研究发现BSCL2与CDK5为与帕金森病中昼夜节律障碍相关的关键基因,建立的诊断模型具有良好的预测性能,为PD昼夜节律障碍的诊断提供潜在工具。

Ye, Ming, Chen, Dongdong, Huang, Qingqing

PubMed Translated Jul 04, 2025

整合多组学数据以识别水稻细菌叶枯病相关的关键基因与通路

Integrating multi-omic data to identify key genes and pathways involved in rice bacterial leaf streak disease.

本研究通过多组学整合分析,识别了与水稻细菌叶枯病相关的关键基因和信号通路,为抗病育种和疾病防控提供了潜在的分子靶点。

Ghorbani, Abozar, Rostami, Mahsa, Saeed, Paniz Abdollahi et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

活性驱动被动软包涵体在活性向列相中的自组装

Activity drives self-assembly of passive soft inclusions in active nematics

本文探讨了在不同活性水平和堆积密度下,被动液滴在活性向列液中的自组织行为,揭示了动态团聚、胶凝以及逆向运动诱导的相分离。数值模拟显示,通过调节活性可以精确控制结构转变,提示了用于可编程胶体组装和仿生设计的新型自适应智能材料。

Giuseppe Negro, Livio Nicola Carenza, Yusuf Sariyar et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

基于芯片的16 GBaud连续变量量子密钥分发

Chip-Based 16 GBaud Continuous-Variable Quantum Key Distribution

本文提出了一种基于芯片的连续变量量子密钥分发系统,工作在16 GBaud,实现在20公里光纤上的最高安全密钥率0.289 Gb/s。硅光子技术与先进数字信号处理的结合,标志着迈向可扩展、低成本量子通信的重要一步。

Xin Yin, Tobias Gehring, Ivan Derkach et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

生命起源中的分岔与相变

Bifurcations and Phase Transitions in the Origins of Life

本文回顾了生命起源中的关键事件和过程,重点关注相变与分岔,探讨分子多样性与非平衡条件如何促成复杂自维网络的出现。讨论了涉及对称性破缺和渗流的模型,以理解分子手性、复制体、错误阈值及生命出现的基础。

Manlio De Domenico, Ricard Solé

Paper Translated Jul 04, 2025

利用大型语言模型生成开放式编程练习的规划反馈

Generating Planning Feedback for Open-Ended Programming Exercises with LLMs

本文提出利用大型语言模型(LLMs)为开放式编程练习生成规划反馈,检测学生提交中的高层次目标和模式。无论是完整模型还是较小变体都表现出高准确性,微调后的小模型效果媲美最先进模型,显示出成本效益的实时评分潜力。

Max Fowler, Mehmet Arif Demirtaş, Kathryn Cunningham et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

基于数值天气预报的深度学习在热带气旋强度预测中的应用

NWP-based deep learning for tropical cyclone intensity prediction

本研究提出一种利用基于物理的NWP模型高分辨率数据的深度学习方法,以提升热带气旋强度预测。研究结果强调细尺度过程在极端天气预测中的重要性,表明结合NWP模型与DL技术可以改善区域天气预报。

Tri Nguyen, Chanh Kieu, Khanh Luong

Paper Translated Jul 04, 2025

面向大规模MIMO-BICM系统的复杂度可扩展近似最优收发器设计

Complexity-Scalable Near-Optimal Transceiver Design for Massive MIMO-BICM Systems

本文提出一种基于通道双对角化分解的面向大规模MIMO-BICM系统的复杂度可扩展新型收发器设计方案。该方案通过优化预编码器和后处理器以最大化互信息,表现出在不同SNR条件下的不同性能,并引入一种低复杂度的广义平行CBD设计以提升可达速率和比特误码率。

Xin Wang, Jie Yang, Yi Jiang et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

带参数磁性粒子的血液模拟体的磁流变特性表征

Magnetorheological Characterization of Blood Analogues Seeded with Paramagnetic Particles

研究人员探讨了磁场如何影响带有微型磁铁的血液样模拟体,发现其能以可预测的方式改变流体行为。这项工作为利用磁响应系统开发新型医疗治疗奠定了基础。

R. Rodrigues, F. J. Galindo-Rosales, L. Campo-Deaño

Paper Translated Jul 04, 2025

TP-RAG:面向时空感知旅行规划的检索增强大型语言模型代理基准测试

TP-RAG: Benchmarking Retrieval-Augmented Large Language Model Agents for Spatiotemporal-Aware Travel Planning

本文引入TP-RAG,一种用于评估检索增强型LLMs在时空感知旅行规划中的基准,重点解决路线效率和实时适应性问题。EvoRAG是一种进化框架,结合多样轨迹与LLMs,提升时空合规性并减少常识性错误。

Fan Liu, Hao Liu, Hui Xiong et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

SortBench:基于排序能力的大规模语言模型基准测试

SortBench: Benchmarking LLMs based on their ability to sort lists

一项名为SortBench的新基准测试评估大规模语言模型(LLMs)在排序任务中的表现,揭示其在输入忠实性和处理长列表方面的弱点。

Steffen Herbold

Paper Translated Jul 04, 2025

具有$U(1)$对称性的对称性解析纠缠:关于激发态的一些闭合公式

Symmetry Resolved Entanglement with $U(1)$ Symmetry: Some Closed Formulae for Excited States

研究人员提出了计算无限体积中激发态对称性解析纠缠熵的通用公式,发现具有相同电荷的量子比特态的熵与区域大小相对于系统大小无关。

Olalla A. Castro-Alvaredo, Lucía Santamaría-Sanz

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more