中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
探索金融决策中的认知属性
Exploring Cognitive Attributes in Financial Decision-Making
本文分析了认知属性在金融决策中的作用，建立了定义标准并分类了19个相关属性，旨在开发更符合人类推理的高风险金融环境中的AI模型。
从非局域欧几里得相关函数中提取介子分布振幅的次至次高阶分析
Extracting Meson Distribution Amplitudes from Nonlocal Euclidean Correlations at Next-to-Next-to-Leading Order
研究人员开发了一种新的方法，从晶格计算中提取介子分布振幅，从而实现对高能粒子性质的更精确预测。
平坦的埃米尔李代数是Kähler
Flat Hermitian Lie algebras are Kähler
研究表明，平坦的埃米尔李代数总是Kähler的，这是具有特定几何条件的李群复结构的一个性质。
RoboCup Rescue 2025 团队介绍论文：UruBots团队
RoboCup Rescue 2025 Team Description Paper UruBots
UruBots团队提出了一种基于ROS、SLAM和人机交互的开源方法，用于在搜索与救援环境中检测和定位受害者。其方案旨在适应2025年RoboCup救援机器人联赛的比赛需求。
关于无限图上的抛物线方程的Phragmèn-Lindelöf型定理
Phragmèn-Lindelöf type theorems for parabolic equations on infinite graphs
研究人员为无限图上的抛物线方程建立了Phragmèn-Lindelöf原理，为具有可变密度的Cauchy问题的求解提供了新的理论框架。
SD-ReID：面向视角感知的稳定扩散模型用于空地人员再识别
SD-ReID: View-aware Stable Diffusion for Aerial-Ground Person Re-Identification
SD-ReID框架利用稳定扩散模型生成视角特定特征，解决了视角鲁棒网络设计的挑战，通过结合粗粒度表示与微调的生成模型及视角细化解码器进行跨视角特征生成。实验结果显示在AG-ReID任务中性能显著提升。
一种高效的积分器方案用于路径积分分子动力学中等压-等温系综的采样
An Efficient Integrator Scheme for Sampling the (Quantum) Isobaric-Isothermal Ensemble in (Path Integral) Molecular Dynamics Simulations
本文提出了一种用于路径积分分子动力学模拟中等压-等温系综采样的高效积分器方案，实现了在受控压力和温度条件下对经典与量子系统的准确模拟。新型中间方案显著提高了采样效率，时间间隔可提升5至10倍，且不影响模拟精度。
天才：一种具有泛化能力的纯粹无监督自训练框架以提升高级推理能力
Genius: A Generalizable and Purely Unsupervised Self-Training Framework For Advanced Reasoning
本文提出天才（Genius），一种具有泛化能力的纯粹无监督自训练框架，用于提升大型语言模型（LLM）的推理能力。它采用逐步前瞻重采样策略和优势校准优化损失函数，在无需外部监督的情况下优化LLM，解决了可扩展性和标注成本问题。
面向噪声量子计算机的数字孪生：基于校准驱动的Transmon量子比特仿真
Towards a Digital Twin of Noisy Quantum Computers: Calibration-Driven Emulation of Transmon Qubits
研究人员利用参数误差模型创建了噪声量子计算机的数字孪生，实现了对设备实时波动的模拟和性能预测。该模型在仿真量子比特性能方面具有较高的准确性，总变差距离为0.15。
面向有损压缩的通用率失真-分类表示
Universal Rate-Distortion-Classification Representations for Lossy Compression
本文提出了一种用于有损压缩的通用编码器，能够在多个任务中优化感知质量、分类准确性和重建保真度。理论与实证结果表明，单一通用编码器可以实现高斯源的整个失真-分类权衡区域，并在一般源上达到与任务特定编码器相当的性能，相关验证在MNIST数据集上完成。
熵驱动的代理行为
Entropically Driven Agents
一群在有限环境中进行随机游走的简单代理，由于吸引性熵力的作用，自发形成类似高分子的巨大结构，揭示了即使是基础代理也能实现自我组织。
来自曲子宾的原始黑洞：双模分布的作用
Primordial black holes from a curvaton: the role of bimodal distributions
本文探讨了在膨胀模型中曲子宾对原始黑洞形成的影响，揭示了指数数的双峰分布，这对这些宇宙天体的形成具有重要意义。
Semaphorin4B在类风湿关节炎中的表达升高并增强巨噬细胞和滑膜成纤维细胞样细胞的炎症表型
Semaphorin4B is elevated in rheumatoid arthritis and enhances the inflammatory phenotype of macrophages and fibroblast-like synoviocytes.
Sema4B在类风湿关节炎患者的滑膜组织中表达升高，能促进巨噬细胞和滑膜成纤维细胞样细胞的炎症反应和侵袭性表型，可能参与疾病的发病机制。
儿科计算机断层扫描与随访恶性肿瘤风险：基于韩国全国人群的研究，采用国家癌症研究所计算机断层扫描剂量系统（NCICT）
Pediatric computed tomography scan and subsequent risk of malignancy: a nationwide population-based cohort study in Korea using National Cancer Institute dosimetry system for computed tomography (NCICT).
本研究发现儿童在CT扫描中辐射剂量的增加与多种癌症风险升高相关。尽管CT在诊断中的价值巨大，但应权衡其潜在风险，特别是在儿童群体中。
FractalForensics：基于分形水印的主动深度伪造检测与定位
FractalForensics: Proactive Deepfake Detection and Localization via Fractal Watermarks
本文提出了一种新颖的分形水印方法——FractalForensics，用于主动深度伪造检测与定位。该方法利用分形特性生成鲁棒的参数驱动水印，提供操控区域的定位与可解释性，在鲁棒性和检测准确性方面优于现有方法。
通过移位 Gegenbauer 伪谱方法的超指数逼近黎曼-李维尔分数积分
Super-Exponential Approximation of the Riemann-Liouville Fractional Integral via Shifted Gegenbauer Pseudospectral Methods
本文提出了一种移位 Gegenbauer 伪谱方法，用于高精度逼近黎曼-李维尔分数积分，实现在超指数收敛和接近机器精度的同时，计算成本极低。该方法在0到1之间的分数阶范围内，在精度和效率方面优于现有技术。
小型语言模型的领域适应连续预训练
Domain-Adaptive Continued Pre-Training of Small Language Models
本文探讨了小型语言模型的连续预训练以实现领域适应，通过在大规模数据集上的增量训练，在教育领域取得了显著的性能提升。研究强调了在知识密集型任务和语境理解方面的改进，同时讨论了相关的权衡和缓解灾难性遗忘的策略。
在具有部分忠诚客户的市场中，侵入供应商应采取何种策略？一种斯塔克尔伯格博弈方法
What should the encroaching supplier do in markets with some loyal customers? A Stackelberg Game Approach
考虑具有部分忠诚客户的市场中，供应商应采取何种策略以应对摩擦和竞争？本文采用斯塔克尔伯格博弈模型分析不同市场条件下的最优策略。
优化量子蒙特卡洛中的激发态：双激发的再评估
Optimizing excited states in quantum Monte Carlo: A reassessment of double excitations
本研究重新评估了量子蒙特卡洛中如硝基酰胺和环戊二烯酮等分子的双激发，探讨了不同优化策略及其对精度和鲁棒性的影响。
量子涨落如何冻结经典液体并将其熔化为拓扑相
How quantum fluctuations freeze a classical liquid and then melt it into a topological one
研究人员探讨量子涨落如何将经典液体转变为拓扑液体，发现这一过程涉及两个连续的相变阶段，且相互作用在这一转变中起着关键作用。