中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
HippoMM：受海马体启发的多模态记忆模型用于长时段视听事件理解
HippoMM: Hippocampal-inspired Multimodal Memory for Long Audiovisual Event Understanding
HippoMM是一种受生物启发的架构，旨在通过模拟海马机制提升长时段视听序列的多模态理解能力。它在准确率和响应速度方面均优于现有方法，展示了神经科学记忆原理在计算系统中的应用潜力。
考虑决策依赖性停电不确定性的最优SVI加权PSPS决策
Optimal SVI-Weighted PSPS Decisions with Decision-Dependent Outage Uncertainty
一种新方法帮助电网运营商在考虑输电线路最坏情况的基础上平衡野火风险与停电风险。该方法评估在不同不确定性水平下成本与风险的权衡。
超低开销的超越对角可重构智能表面辅助多用户多输入多输出通信的信道估计框架
Low-Overhead Channel Estimation Framework for Beyond Diagonal Reconfigurable Intelligent Surface Assisted Multi-User MIMO Communication
一种新框架将BD-RIS系统中的信道估计开销降低至与传统RIS相当，实现了更高效的通信和更低的计算成本。
在含有无序与噪声的拓扑超导体中迁移马约拉纳零模
Shuttling Majorana zero modes in disordered and noisy topological superconductors
本文数值研究了含有无序和噪声的拓扑超导体中马约拉纳零模的传输，重点分析了这些条件对交换过程中非绝热误差的影响。研究发现，无序显著增加非绝热误差，尤其当无序相关长度与调节区段大小相当时，而噪声通过光学跃迁进一步放大误差。
面向可再生能源精确预测：法国太阳能与风能发电数据集构建及机器学习模型基准测试
Towards Accurate Forecasting of Renewable Energy : Building Datasets and Benchmarking Machine Learning Models for Solar and Wind Power in France
本研究开发了一种利用空间显式气象数据和发电站容量训练的机器学习模型，准确预测法国的太阳能和风能发电。该方法优于传统预测技术，误差指标与本地模型相当，具有在电网稳定性和价格预测中的潜在应用。
非马尔可夫耗散在量子相变中的作用：临界三性、自旋压缩与方向性对称性破缺
The role of non-Markovian dissipation in quantum phase transitions: tricriticality, spin squeezing, and directional symmetry breaking
本文探讨非马尔可夫耗散如何影响量子相变，展示其在生成临界三性和方向性对称性破缺中的作用。提出通过方向性自发对称性破缺的概念理解这些现象，并探讨其在量子计量学中的应用潜力。
利用光学导电性探测相关金属的量子几何
Probing the Quantum Geometry of Correlated Metals using Optical Conductivity
研究人员探讨了量子几何如何影响相关金属的光学导电性，发现其编码了电子能带结构的信息。这一发现揭示了费米液体的物理机制，并可能引领测量材料性质变化的新方法。
面向可扩展贝叶斯优化的梯度引导贝叶斯神经网络
Towards Scalable Bayesian Optimization via Gradient-Informed Bayesian Neural Networks
本文提出了一种利用梯度引导的贝叶斯神经网络（BNNs）实现可扩展贝叶斯优化的方法，通过专门的损失函数将梯度信息整合到BNN训练中，提升了BNN的预测性能并加快了优化的收敛速度。
业务流程可视化的有效性：系统性文献综述
The Effectiveness of Business Process Visualisations: a Systematic Literature Review
一项系统性综述通过数据可视化视角审视业务流程可视化（BPV）的有效性，强调其对组织效率与绩效的影响。研究指出了未来研究的潜在方向，并倡导以用户参与为核心的设计理念，以增强组织成果。
HistLLM：一种基于用户历史编码与压缩的统一大规模语言模型多模态推荐框架
HistLLM: A Unified Framework for LLM-Based Multimodal Recommendation with User History Encoding and Compression
HistLLM提出了一种通过编码和压缩用户历史为单一令牌表示的多模态推荐新框架，增强大规模语言模型处理复杂用户交互的能力，并提升推荐性能。大量实验验证了该框架的高效性与有效性。
$-adic 方法在不太可能的交点中的应用
$p$-adic approaches to unlikely intersections
研究者提供了关于环中曲线定理的$p$-进证明，展示了布伊姆-科尔曼方法在马林-穆夫福德猜想及其推广中的应用。
轮班工作对护士大脑皮层激活与功能连接的影响——对政策制定者的启示：一项fNIRS观察研究
Effect of shift work on cerebral cortical activation and functional connectivity in nurses-implications for policy maker: a fNIRS observational study.
本研究利用fNIRS技术，揭示轮班工作对护士大脑皮层激活及功能连接的影响，强调白班工作与脑血流动力学活动下降相关。研究结果为临床排班策略提供科学依据，有助于优化护士工作安排，保障认知功能与工作效率。
铁运输系统在镓耐受性中的对立作用：来自肠外致病性大肠杆菌的研究
Opposing roles for iron transport systems in gallium tolerance in extraintestinal pathogenic Escherichia coli
本研究揭示了肠外致病性大肠杆菌中铁运输系统在镓耐受性中的对立作用，强调了FecA作为潜在靶点在增强镓抗菌效果中的潜力。
多巴胺有声书：一种无需训练的多模态大语言模型代理用于情感化与人类化有声书生成
Dopamine Audiobook: A Training-free MLLM Agent for Emotional and Human-like Audiobook Generation
一种名为多巴胺有声书的新型AI系统，能够生成富有情感且类人化的有声书，在多项指标上优于最先进的文本到语音模型。
去耦量子临界点：进展综述
Deconfined Quantum Critical Point: A Review of Progress
研究人员回顾了去耦量子临界点（DQCP）的研究进展，这是一类材料中的新型相变，为低维系统中通过量子相变探索新兴现象提供了见解。
通过拓扑偏差在注意力图中的大规模语言模型幻觉检测
Hallucination Detection in LLMs via Topological Divergence on Attention Graphs
一种名为TOHA的新方法通过分析注意力矩阵的拓扑结构检测大型语言模型中的幻觉。在多个基准测试中实现了最先进或具有竞争力的结果。
周期性二维Vlasov-Navier-Stokes流的大时间渐近行为
Large-time asymptotics of periodic two-dimensional Vlasov-Navier-Stokes flows
本文研究二维环形区域中Vlasov-Navier-Stokes方程的长期行为。结果表明，即使初始条件具有混沌性，系统也会随着时间收敛到一个稳定状态。
关于流体流动中动能局域化的研究
On kinetic energy localization in fluid flow
本文介绍了一种在不对系统做假设的情况下计算流体流动中动能局域化的方法。该方法提供了适用于均匀与非均匀离散网格的稳健公式。
Hirst 关于 Hurwitz 连续分数的一个问题及具有受限缓慢增长数字集的 Hausdorff 维数
A problem of Hirst for the Hurwitz continued fraction and the Hausdorff dimension of sets with restricted slowly growing digits
本文确认了 Hirst 关于 Hurwitz 连续分数的猜想，确定了在受限缓慢增长数字条件下的 Hausdorff 维数，同时也证明了关于类似集合的另一结果的复数类比。
加权固体Banach函数空间中的动力学
Dynamics on weighted solid Banach function spaces
本文将加权平移算子的动力学推广到加权固体Banach函数空间，特别刻画了拓扑迁移的加权复合算子。研究结果对加权Morrey空间中加权平移的动力学具有重要意义。