中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99906 papers translated.
CosmoLink：用于现场μ子通量测量的便携式同步检测器
CosmoLink: Portable Coincidence Detector for On-Site Muon Flux Measurement
CosmoLink是一种低成本、便携式的同步检测器，用于测量μ子通量，采用堆叠塑料闪烁体和硅光电倍增管。多个探测器的数据可以无线传输并进行分析，以形成小规模的宇宙射线望远镜阵列。
利用IceCube DeepCore搜索重中性轻子
Search for Heavy Neutral Leptons with IceCube DeepCore
IceCube中微子天文台通过上散射大气中的τ中微子进行重中性轻子搜索，测试了0.3、0.6和1.0 GeV的质量。未观察到信号，因此对这些质量的混合参数|U_{τ4}|^2提出了限制。
基于热辅助光折射抑制的X切钽酸锂中稳定孤子微梳的生成
Stable Soliton Microcomb Generation in X-cut Lithium Tantalate via Thermal-Assisted Photorefractive Suppression
本研究提出了一种利用热辅助光折射抑制的方法，在X切钽酸锂中实现稳定孤子微梳的生成，有效应对热光效应和光折射效应的挑战。该方法实现了稳健的孤子形成与稳定，为具有高相干性和宽带宽的集成光子电路提供了可能。
有限阱对量子发射体阵列暗态的衰减、反冲与相干消失的影响
Effects of finite trapping on the decay, recoil, and decoherence of dark states of quantum emitter arrays
本文研究了有限阱对量子发射体阵列中亚辐射态的衰减、反冲和相干消失的影响，显示紧阱中的反冲能量可达到振动量子，诱导偶极子力导致原子在衰减前运动，从而引起相干消失。通过减小诱导力或增强阱强度，提出了量子信息存储的最优配置方案。
为内科住院医师准备照顾原住民：共同开发的原住民健康课程
Preparing IM Residents to Care for Indigenous Peoples: A Co-Produced Indigenous Health Curriculum.
本研究通过合作开发的原住民健康课程，显著提升了住院医师对原住民健康的认知与文化敏感度，为医学教育提供了可借鉴的模型。
长角天牛Arhopalus rusticus（鞘翅目：天牛科）染色体水平基因组组装
Chromosome-level genome assembly of the longhorn beetle Arhopalus rusticus (Coleoptera: Cerambycidae).
本研究利用多种测序技术，完成了长角天牛的染色体级基因组组装，揭示其基因结构和重复序列特征，为相关研究和害虫防控提供基础资源。
ZTF SN Ia DR2：通过扩展维度提升SN Ia颜色的精确度——基于SALT3+模型
ZTF SN Ia DR2: Improved SN Ia colors through expanded dimensionality with SALT3+
本文介绍了SALT3+，一种扩展的Ia型超新星光曲线模型，加入了额外参数x2以解释未被充分考虑的变异性。研究发现，新模型减少了系统性不确定性，有望提升宇宙学测量的精度，但结论认为增加参数数量对当前的宇宙学结果影响有限。
考虑超新星宿主星系运动对SNIa数据统计推断的影响
Accounting for motion of supernova host galaxy in statistical inference from SNIa data
本研究开发了一种贝叶斯估计器，用于考虑Ia型超新星宿主星系的特异运动，揭示推断的宇宙学参数发生了几个百分点的偏移。结果显示，忽略特异速度可能会严重偏差未来高精度数据分析，因此校正特异运动对于准确的宇宙学参数估计至关重要。
AIDE：通过领域专家自主提升视觉语言模型
AIDE: Agentically Improve Visual Language Model with Domain Experts
AIDE框架使视觉语言模型能够利用专业领域专家自主提升能力，在无需更大模型或人工监督的情况下实现显著性能提升，提供了一种可扩展、资源高效的改进途径。
用于自底向上求值的Prolog程序
A Prolog Program for Bottom-up Evaluation
本文提出了一种用于正Horn子句自底向上求值的简易Prolog元解释器，强调了Prolog的assert/1的内在使用，展现了Prolog编程的精粹。该方法通过将程序规则转换为元规则，实现半朴素的自底向上计算。
频域局部化函数的点采样重构：基于最小二乘法与深度学习的方法
Reconstruction of frequency-localized functions from pointwise samples via least squares and deep learning
本文提出了一种利用最小二乘法和深度学习从点采样重构频域局部化函数的理论框架。它建立了基于Slepian基的最小二乘逼近新颖重构定理，并提出了深度学习逼近的实用存在性定理，随后进行了数值比较，并讨论了理论与实践的局限性。
超账本Fabric中的事务动态：权限区块链的随机建模与性能评估
Transactional Dynamics in Hyperledger Fabric: A Stochastic Modeling and Performance Evaluation of Permissioned Blockchains
本文采用随机Petri网模型评估Hyperledger Fabric区块链中的事务动态，获得响应时间的95%置信区间。分析显示，区块大小显著影响吞吐量和响应时间，强调在权限网络中进行资源效率的性能优化的重要性。
基于数据自适应的低秩稀疏子空间聚类
Data-Adaptive Low-Rank Sparse Subspace Clustering
本文提出了一种使用S0/L0拟范数代理的自适应低秩稀疏子空间聚类（LRSSC）算法，并为其近端算子提供了数值解。该方法证明了全局收敛性，并在多个数据集上优于基于Sp/Lp范数的现有LRSSC算法。
通过等离子体修饰过程研究金属薄膜纳米级粗糙面消除的分子动力学与原子力显微镜分析
Eliminating nanometer-scale asperities on metallic thin films through plasma modification processes studied by molecular dynamics and AFM
本研究利用等离子体辅助修饰过程，探讨了金属薄膜表面纳米尺度粗糙度的减小，结果显示较重的惰性气体离子在最小化粗糙度方面更为有效，且不会显著减薄材料，通过分子动力学模拟和实验测量验证了这一点。
CFIRSTNET：基于神经网络的静态IR压降估算的全面特征方法
CFIRSTNET: Comprehensive Features for Static IR Drop Estimation with Neural Network
标题：CFIRSTNET：基于神经网络的静态IR压降估算的全面特征方法 摘要：本文提出一种结合图像特征与网表特征的神经网络方法，用于电子设计中的快速准确IR压降估算，优于传统方法，并在2023年ICCAD CAD竞赛基准测试中获胜。
三庚酰醇用于长链脂肪酸氧化障碍治疗的药理学特性
A pharmacological profile of triheptanoin for the treatment of long-chain fatty acid oxidation disorders.
本研究探讨了三庚酰醇在治疗长链脂肪酸氧化障碍中的药理作用及临床应用潜力，强调其作为补充能量底物的作用及安全性。未来研究将进一步拓展其在其他代谢疾病中的应用前景。
自身抗体反应组分析揭示复发性多发性软骨炎的诊断生物标志物及分子分类
Autoantibody reactome analysis reveals diagnostic biomarkers and molecular classification for relapsing polychondritis.
本研究通过自身抗体反应组分析，发现多种潜在的诊断生物标志物，揭示了RP的分子异质性，并提出了早期非侵入性检测的新策略。
靶向坏死性凋亡保护神经胶质细胞死亡及海马硬化在实验性颞叶癫痫中的作用
Targeting necroptosis protects against astrocyte death and hippocampal sclerosis in experimental temporal lobe epilepsy.
在实验性颞叶癫痫伴海马硬化（TLE-HS）早期阶段，观察到CA1区星形胶质细胞中RIPK1、RIPK3和MLKL的激活及胶质细胞密度的减少，证实了坏死性细胞死亡的发生。药理干预（Nec-1s、XPro1595）和基因敲除TNFR1能有效预防状态性癫痫后星形胶质细胞的丧失，但对癫痫活动无明显影响，提示TNFα介导的坏死性凋亡在TLE发病中具有重要作用。
基于分布假设的无评判者大型语言模型开放式生成基准
A Judge-free LLM Open-ended Generation Benchmark Based on the Distributional Hypothesis
本文提出一种基于n-gram统计和规则的无评判者大型语言模型开放式文本生成评估基准，包含流畅性、真实性和有用性三项指标。该方法与人工评估高度相关，同时资源消耗较低，具有良好的扩展性。
分子扩散模型：方法与任务综述
Diffusion Models for Molecules: A Survey of Methods and Tasks
本文系统综述了基于扩散模型的分子生成任务方法，全面分析了方法学、数据类型和任务类别，提出了有助于理解和推动该领域研究的分类体系。该综述旨在弥补现有知识空白，促进药物发现和材料设计中的分子生成技术的进步。