中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
不变性的重要性：通过图不变性学习提升社交推荐
Invariance Matters: Empowering Social Recommendation via Graph Invariant Learning
本文提出了社交图不变性学习（SGIL），旨在通过利用图不变性学习应对社交推荐系统中的数据稀疏和噪声问题。SGIL通过在模拟的噪声社交环境中最小化不变风险，旨在发现稳定的用户偏好，从而提升基于图的推荐系统的鲁棒性。
使用Yambo代码求解Bethe-Salpeter方程的性能分析
Performances in solving the Bethe-Salpeter equation with the Yambo code
研究人员成功使用两种优化策略解决了高达10^5元素的大规模Bethe-Salpeter方程矩阵，展示了计算凝聚态物理领域的进展。
近室温零维极子激光器，线宽低于10 GHz
Near-room-temperature zero-dimensional polariton lasers with sub-10 GHz linewidths
研究人员已开发出在近室温条件下运行的极子激光器，其线宽低于10 GHz，能够实现高分辨率光谱学和精密传感应用。
从圆柱形引力波时空中提取纠缠
Harvesting entanglement from the cylindrical gravitational wave spacetime
研究人员探索了一种在圆柱形时空中利用引力波提取纠缠的方法，发现该方法增强了可检测性，并对可提取的纠缠进行了精确量化。
亚洲40岁以下黑色素瘤的临床与组织病理特征
Clinical and histopathological characteristics of melanomas in Asians under age 40.
本研究分析了亚洲40岁以下黑色素瘤患者的临床与组织学特征，发现不同年龄段存在显著差异，有助于优化年轻患者的诊疗策略。
在小-$x$区域利用横向能量-能量相关函数探测Sivers不对称性
Probing the Sivers Asymmetry with Transverse Energy-Energy Correlators in the Small-$x$ Regime
在小-$x$区域利用横向能量-能量相关函数探测Sivers不对称性，为odderon振幅的研究提供了新途径。数值预测显示不对称性幅度约为0.1%，具有重要的实验和理论意义。
通过歌词、节拍与韵律在交汇点的疗愈
Healing at the intersections through lyric, beat and rhyme.
本文探讨多元交叉视角下的饮食失调体验，强调通过艺术与文化连接实现疗愈，呼吁尊重个体与社区的复杂性与韧性。
高血压患者每日平均睡眠时长与抑郁症的U型关联：基于NHANES 2017-2020的横断面研究
U-shaped association between average daily sleep duration and depression among individuals with hypertension: a cross-sectional study based on NHANES 2017-2020.
高血压患者的每日平均睡眠时长与抑郁症呈U型关系。睡眠时间过短或过长均与抑郁风险增加相关。
利用NenuFAR在100 MHz以下检测到星链卫星的宽带偏振射电辐射
Broadband Polarized Radio Emission Detected from Starlink Satellites Below 100 MHz with NenuFAR
本研究利用NenuFAR在100 MHz以下检测到星链卫星的宽带偏振射电辐射，揭示了具有超过500 Jy流量密度的固有卫星辐射，挑战低频射电天文学，并需通过合作缓解策略应对。
高电荷离子的元素周期表
Periodic table for highly charged ions
本文提出了一种基于相对论轨道电子占据的高电荷离子（HCIs）专用元素周期表，简化了等离子体光谱学中的能级结构，并发现了适用于下一代光学原子钟的潜在禁阻跃迁。同时，揭示了HCIs中库仑分裂的普遍缩放规律，增强了对电子-电子相互作用的理解。
面向可解释深度生成模型的因果表示学习
Towards Interpretable Deep Generative Models via Causal Representation Learning
本文回顾了因果表示学习（CRL）的最新进展，旨在构建可解释的生成式AI模型，强调其与潜变量模型、因果图模型和深度学习的联系。并指出了该领域的关键应用、策略和未解的统计学问题。
星形图上Jacobi算子的谱重数界限
Spectral Multiplicity Bounds for Jacobi Operators on Star-Like Graphs
研究人员将星形图上Jacobi算子的谱重数界限由$m$提升至$m-1$，表明奇异连续谱的重数至多为$m-1$。
适用于延迟敏感网络的线性推拉平均一致性算法
A Linear Push-Pull Average Consensus Algorithm for Delay-Prone Networks
提出一种新算法，帮助在存在延迟的网络中协调智能体间的信息，确保在不平衡和时变延迟条件下实现准确的状态平均。
面向高维信道估计的生成式与可解释人工智能
Generative and Explainable AI for High-Dimensional Channel Estimation
研究人员提出了一种结合生成对抗网络与可解释性特征的高维信道估计新框架，在估计误差方面优于现有方法。
有时间监控能力的时机
Time for Timed Monitorability
本文研究了使用时态穆勒自动机和时态布奇自动机对实时规范的监控能力，证明了前者的可判定性，后者的不可判定性，并建立了监控结果中事件数量和时间的界限（在确定性情况下）。
FuzzSense：面向自动驾驶软件的模块化模糊测试框架
FuzzSense: Towards A Modular Fuzzing Framework for Autonomous Driving Software
FuzzSense旨在集成多样化的模糊测试工具和技术，以提升自动驾驶车辆的鲁棒性，开启社区驱动的模糊测试新模式。
结合网络药理学、转录组学与实验验证探讨祁黄健脾滋肾颗粒抗干燥综合征机制
Integrated network pharmacology, transcriptomics, and experimental validation to explore the mechanism of Qihuang Jianpi Zishen granules against Sjögren's syndrome.
本研究结合网络药理学、转录组学与实验验证，揭示祁黄健脾滋肾颗粒通过调控TNF信号通路和凋亡途径缓解干燥综合征的潜在机制。
社会支持在痴呆症抑郁症状中的作用：一项为期四年的纵向研究
The Role of Social Support for Depressive Symptoms in Dementia: A Four-Year Longitudinal Study.
社会支持在痴呆症患者抑郁症状中的作用显著，增强社会支持有助于缓解抑郁。研究强调社会环境在精神健康干预中的重要性，超越传统的临床因素。
踝关节外骨骼在行走与负载携带任务中的应用：关于生物力学与人机交互的见解
Ankle Exoskeletons in Walking and Load-Carrying Tasks: Insights into Biomechanics and Human-Robot Interaction
本研究评估了踝关节外骨骼在行走和负载携带中的影响，重点关注关节运动学、肌肉活动和人机交互（HRI）。结果显示，外骨骼略微限制踝关节运动范围，但减少了肌肉活动，人机交互随步态阶段和负载条件变化，表明需要改进同步性。
精神科专业人员孤独感与抑郁状况的理解：基于全国培训生与从业者的调查洞察
Understanding loneliness and depression in psychiatry professionals: insights from a national survey of trainees and practitioners.
本研究通过全国性调查，分析了泰国精神科培训生与从业者的孤独感及其影响因素，为改善精神健康专业人员的心理健康提供了理论依据。