中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
存储容量与双索引编码的核函数
Kernels for Storage Capacity and Dual Index Coding
本文引入参数化复杂度的新视角，证明存储容量和索引编码问题均存在产生线性规模核的核化算法。
COPD中TET1表达水平降低与气道及血液中中性粒细胞增多相关
Low TET1 Expression Levels in COPD Are Associated with Airway and Blood Neutrophilia
COPD患者中TET1表达降低与中性粒细胞增多、肺功能下降及疾病严重程度加重相关。这表明TET1可能在该疾病中发挥保护作用。
结合网络药理学、分子对接与实验验证探讨丁济复脉方对长QT综合征的作用机制
Integrated network pharmacology, molecular docking and experimental validation to explore the mechanism of Dingji Fumai Decoction against LQTS.
本研究结合网络药理学、分子对接与实验验证，揭示了丁济复脉方对长QT综合征的潜在作用机制，提供了新的治疗思路。研究发现DFD通过调控关键靶点的表达，具有潜在的抗LQTS效果。
SGLT-2抑制剂与对照药物在2型糖尿病伴慢性肾病患者中长期保护肾功能的比较
Long-term preservation of kidney function with SGLT-2 inhibitors versus comparator drugs in people with type 2 diabetes and chronic kidney disease.
在真实世界队列中，SGLT2抑制剂的使用显著减缓了肾功能的下降并改善了白蛋白尿，优于其他降糖药物，包括GLP-1受体激动剂。这些结果支持SGLT2抑制剂作为减缓2型糖尿病伴慢性肾病进展的首选药物。
扭曲的Steinberg代数、规则包含关系与归纳
Twisted Steinberg algebras, regular inclusions and induction
本论文将Steinberg的理论扩展到更广泛的背景中，提出了群域线上线丛的扭曲Steinberg代数，并推广了扭曲Steinberg代数的构造。同时，发展了一种新的模的归纳框架，适用于规则包含关系中的代数。
高精度相位控制的光学晶格噪声抑制达50 dB
High-Precision Phase Control of an Optical Lattice with up to 50 dB Noise Suppression
研究人员开发了一种高精度控制光学晶格的方法，噪声抑制达50 dB，实现了对强度和相位的精确调制，为先进的量子模拟奠定基础。
高效且稳定的多维Kolmogorov-Smirnov距离
Efficient and Stable Multi-Dimensional Kolmogorov-Smirnov Distance
本文提出了一种用于将Kolmogorov-Smirnov距离扩展到多维情境的高效且稳定的新方法，证明了其在最多四维的收敛性和计算效率。该方法还引入了δ精度的双样本假设检验，并显示出优于其他变体的性能。
基于潜变量的链式思维提示在分布外样本中的应用研究
Chain-of-Thought Prompting for Out-of-Distribution Samples: A Latent-Variable Study
链式思维提示在潜变量与训练数据相似时，处理分布外样本具有潜力，但随着相似度下降，其效果会减弱。
行星形成恒星的动态内盘
The Dynamic Inner Disk of a Planet Forming Star
本文揭示了围绕恒星HD 163296的高度动态内盘区域，显示在尘埃升华半径附近的活跃运动，暗示在未来宜居带内存在持续的行星形成。利用先进的干涉测量技术获得的这些发现，强调了需要进一步观测以确认这些结果。
素数循环群的排列维数
Permutation dimensions of prime cyclic groups
研究人员引入了有限群的新不变量，并计算了其在素数阶循环群中的p-排列维数，这可能对理解表示论具有重要意义。
基于模拟的推断（SBI）中减少模拟器调用次数的方法
Reducing Calls to the Simulator in Simulation Based Inference (SBI)
本文通过采用神经密度估计器（NDE）代理和支持点，探索在模拟基推断（SBI）中减少昂贵模拟器调用的方法。序贯神经后验估计器（SNPE）算法整合了这些技术，结果显示NDE代理提升了推断质量，而支持点的效果在不同应用中存在差异。
退伍军中性别认同与事件性动脉粥样硬化性心血管疾病的队列研究
Incident Atherosclerotic Cardiovascular Disease Among Veterans by Gender Identity: A Cohort Study.
本研究分析了退伍军中性别认同与性别确认激素治疗（GAHT）对新发动脉粥样硬化性心血管疾病（ASCVD）的影响，发现跨性别退伍军人风险较高，GAHT对某些性别组具有保护作用。
流形元学习用于降低复杂度的神经系统识别
Manifold meta-learning for reduced-complexity neural system identification
本文提出一种元学习框架，通过在神经网络参数中学习低维流形以识别复杂非线性动力系统，降低训练和推理成本。该方法直接将数据映射到流形，无需昂贵的二阶梯度，在Bouc-Wen振荡器上验证了其在小数据场景下的有效性。
黎巴嫩小麦分布十年监测
A Decade of Wheat Mapping for Lebanon
本文提出一种改进的卫星影像小麦田绘制方法，实现了作物轮作模式的准确追踪和历史趋势分析，为全球粮食安全提供技术支持。
CalTrig：一种基于图形界面的机器学习方法用于解码自由活动啮齿动物的神经元钙瞬变
CalTrig: A GUI-based Machine Learning Approach for Decoding Neuronal Calcium Transients in Freely Moving Rodents.
CalTrig是一款结合机器学习与钙成像分析的创新图形界面工具，旨在解决自由运动啮齿动物神经数据处理中的关键挑战。通过同步可视化和灵活的Ca2+瞬变检测，CalTrig使非编程专家也能提取有意义的脑功能信息，推动神经科学研究的深入发展。
镓通过干扰内质网铁代谢引发胶质母细胞瘤细胞中的脂质代谢重编程
Gallium disrupts endoplasmic reticulum iron metabolism to induce lipid metabolic reprogramming in glioblastoma cells.
镓通过干扰内质网铁代谢引发胶质母细胞瘤细胞中的脂质代谢重编程，借由抑制SCD加剧铁死亡。
中国初级保健功能特征及其与健康服务结果的关系：一项15年混合方法系统综述方案
Primary care functional features in China and their relationship with health service outcomes: a 15-year mixed methods systematic review protocol
本研究旨在通过整合定量与定性证据，阐明中国初级保健的功能特征及其与健康服务结果的关系，为临床实践、政策制定及未来研究提供依据。
通过层次合成数据生成将指令调优大规模语言模型扩展至百万令牌上下文
Scaling Instruction-Tuned LLMs to Million-Token Contexts via Hierarchical Synthetic Data Generation
本文提出一种新颖的合成数据生成方法，将大型语言模型（LLMs）的上下文窗口扩展至数百万令牌，解决了长上下文数据匮乏的问题。该方法采用可扩展的旋转位置嵌入（RoPE）策略，在长上下文推理基准测试中表现出色，同时保持通用语言任务的性能。
连续时间中的通用投资组合：路径伊藤积分方法
Universal portfolios in continuous time: an approach in pathwise Itô calculus
本文利用福尔默的路径伊藤积分，提出了连续时间版本的Cover通用投资组合策略，证明了其存在性，并显示其投资组合价值为所有恒定再平衡策略价值的平均。同时，比较了这些策略的表现和波动性。
AttentionDrop：一种用于Transformer模型的新型正则化方法
AttentionDrop: A Novel Regularization Method for Transformer Models
AttentionDrop提出了一种新颖的Transformer模型正则化方法，以缓解过拟合，包含硬注意力掩码、模糊注意力平滑和一致性正则化三种变体，旨在提升模型的鲁棒性和性能。