ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

利用大规模语言模型进行图书馆迁移

Using LLMs for Library Migration

本文探讨了在Python中利用大规模语言模型(LLMs)进行库迁移的可行性,发现如LLama 3.1、GPT-4o mini和GPT-4o等模型能够正确迁移89%-94%的代码变更,但仅有36%-64%的迁移版本能通过单元测试,与开发者迁移相比仍有差距。

Ajay Kumar Jha, Ildar Akhmetov, Sarah Nadi et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

FashionDPO:利用直接偏好优化微调时尚搭配生成模型

FashionDPO:Fine-tune Fashion Outfit Generation Model using Direct Preference Optimization

本文提出了FashionDPO框架,利用直接偏好优化对时尚搭配生成模型进行微调,旨在提升多样性和个性化,无需任务特定的奖励函数。在iFashion和Polyvore-U数据集上的实验显示,该方法能更好地符合用户偏好和时尚兼容性。

Lei Meng, Changshuo Wang, Lei Wu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

使用随机Hessian-Free优化与LSMR的自编码器训练方法

Training Autoencoders Using Stochastic Hessian-Free Optimization with LSMR

本文提出一种利用LSMR方法的随机Hessian-Free优化的深度自编码器加速训练方法,该方法高效求解大型稀疏线性系统。新颖的小批量样本选择算法提升了训练效率和模型的泛化性能。

Ibrahim Emirahmetoglu, David E. Stewart

Paper Translated Jul 03, 2025

面向动态烟羽追踪的自主无人机系统

Autonomous Drone for Dynamic Smoke Plume Tracking

一种新颖的自主无人机系统在不稳定的大气条件下高精度追踪动态烟羽,为野火管理和空气质量评估开辟了新途径。

Jiarong Hong, Shashank Sharma, Srijan Kumar Pal et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

关于重整化的研究

An etude on a renormalization

本文利用组合方法和多维积分中的极限转变探讨了重整化技术,揭示了发散项的本质取决于所采用的方法。

A. V. Ivanov

PubMed Translated Jul 03, 2025

理解居家令对COVID-19大流行期间心理困扰影响的研究:来自澳大利亚的纵向研究证据

Understanding the effect of stay-at-home orders on psychological distress during the COVID-19 pandemic: Evidence from a longitudinal study in Australia.

本研究分析了澳大利亚不同地区封锁措施对心理困扰的影响,发现2020年封锁期间心理困扰显著增加,但2021年未观察到显著差异,可能与适应机制和疫苗接种有关。

Rehill, Patrick, Barnes, Roy, Biddle, Nicholas et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

线性固定QAOA角度转移:性能与实际设备结果

Transferring linearly fixed QAOA angles: performance and real device results

研究人员开发了一种简化的QAOA方法,将参数空间缩减至4维,提升了在实际量子硬件上的性能和可行性,并在传统方法基础上实现了显著的成本节约。

Hiromichi Matsuyama, Yu Yamashiro, Ryo Sakai et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

二甲双胍使用与炎症性肠病患者结直肠癌风险:一项全国性人群基础队列研究

Metformin use and risk of colorectal cancer in patients with inflammatory bowel disease: a nationwide, Population-Based cohort study.

二甲双胍在炎症性肠病患者中与结直肠癌风险降低相关,提示其潜在的化学预防作用,但仍需进一步的前瞻性随机研究验证。

Chen, Wan-Ming, Wu, Szu-Yuan, Huang, Yan-Jiun et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

结合OSMAC策略与非靶向代谢组学分析端胞真菌Penicillium Rubens P03MB2中具有抗HIV-1活性的化合物

Combining an OSMAC approach and untargeted metabolomics to profile compounds exhibiting anti-HIV-1 activities in an endophytic fungus, Penicillium Rubens P03MB2.

本研究结合OSMAC策略与非靶向代谢组学,发现Penicillium rubens P03MB2中的次级代谢物具有潜在的抗HIV-1活性,为新型抗病毒药物的开发提供了理论基础。

Moloi, Neo, Khumalo, Mothusi C, Nxumalo, Wonder P et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

准确建模乐高式范德瓦尔斯异质结构:结合机器学习与各向异性层间势

Accurate Modeling of LEGO-like vdW Heterostructures: Integrating Machine Learned with Anisotropic Interlayer Potentials

本文提出了一种结合机器学习势与各向异性层间势的混合框架,用于模拟范德瓦尔斯异质结构,显著提升了模拟的准确性与效率。所提出的$s$MLP+ILP方法有效捕捉复杂性质,并展现出良好的可扩展性,在多种应用中优于现有方法。

Penghua Ying, Zheyong Fan, Wengen Ouyang et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

饥饿改变注意力与属性权重在饮食选择中的作用

Hunger shifts attention and attribute weighting in dietary choice.

饥饿通过调节注意力和属性价值影响食物选择,增强对美味食品的偏好,减少对健康信息的关注。该研究利用眼动追踪与认知模型揭示了注意力在饥饿状态下影响决策的机制,为改善饮食习惯提供了理论基础。

March, Jennifer, Gluth, Sebastian

Paper Translated Jul 03, 2025

利用变分量子虚时间演化解决受约束的组合优化问题

Solving Constrained Combinatorial Optimization Problems with Variational Quantum Imaginary Time Evolution

本文探讨了变分量子虚时间演化(VarQITE)在解决受约束的多背包问题(MKP)中的应用,结果显示其在平均最优性差距方面优于量子近似优化算法(QAOA)及其他方法。研究表明,调节哈密顿量系数可以增强收敛性并降低优化成本。

Hoong Chuin Lau, Xin Wei Lee

Paper Translated Jul 03, 2025

球面上Dubins车辆运动路径生成

Generation of Paths for Motion Planning for a Dubins Vehicle on Sphere

研究人员基于已有工作,推导了球面上Dubins车辆的最优路径解析表达式,以提升运动规划的效率。

Swaroop Darbha, David Casbeer, Deepak Prakash Kumar et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

弥合差距:学术与开发者在智能合约漏洞修复方法的比较研究

Bridging the Gap: A Comparative Study of Academic and Developer Approaches to Smart Contract Vulnerabilities

本文比较了开发者与学术界在修复智能合约漏洞方面的方法,揭示了既有指南与实际策略之间的差距。研究发现了针对未充分探索漏洞的新型修复方法,并由专家评估其效果与可持续性,同时追踪其随时间的演变。

Roberto Tonelli, Francesco Salzano, Simone Scalabrino et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

免疫治疗对复发性流产(RPL)患者自然杀伤细胞水平/活性的影响:系统评价与Meta分析

The Effect of Immunotherapy on Natural Killer Cells Level/Activity in Recurrent Pregnancy Loss (RPL) Patients: A Systematic Review and Meta-Analysis.

本系统评价分析了免疫治疗对RPL患者中NK细胞水平和活性的影响,发现IVIg、LIT和Intralipid在调节免疫功能方面具有潜在益处,但证据有限,需谨慎解读。免疫治疗可能改善特定RPL患者的妊娠结局,但不同疗法的效果存在差异,需进一步研究验证。

Zhang, Feng, Xiao, Huan, Wu, Yulian et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

量子原始黑洞、无量纲微小参数、暴涨宇宙学与非高斯性

The Quantum Primordial Black Holes, Dimensionless Small Parameter, Inflationary Cosmology and Non-Gaussianity

本研究探讨了量子引力修正对原始黑洞及其在宇宙学参数和暴涨扰动中的影响,显示非高斯性可能更高。

Alexander Shalyt-Margolin

PubMed Translated Jul 03, 2025

基于深度学习与组合预测的风速区间预测新方法

A novel interval prediction method in wind speed based on deep learning and combination prediction.

本文提出一种结合深度学习与多模型融合的风速区间预测方法,有效提升了预测精度和区间可靠性,为风电场运行提供了重要技术支持。

Han, Tao, Cheng, Peng, Chen, XueJun et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

血浆p-tau217与Aβ42/40生物标志物在门诊记忆门诊的诊断性能

Diagnostic performance of plasma p-tau217 and Aβ42/40 biomarkers in the outpatient memory clinic.

血浆p-tau217以95%的敏感性可靠识别阿尔茨海默病患者,Aβ42的整合提升了特异性;肾功能状态需考虑以确保准确解读。

Day, Gregory S, Graff-Radford, Neill R, Piura, Yoav D et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

Taccel:通过高性能GPU仿真实现视觉基础触觉机器人系统的扩展

Taccel: Scaling Up Vision-based Tactile Robotics via High-performance GPU Simulation

Taccel是一款高性能GPU仿真平台,旨在通过提供精确且快速的触觉传感器和机器人操作任务仿真,推动视觉基础触觉机器人研究。它支持大规模实验和成功的仿真到现实迁移,显著推动先进机器人系统的发展。

Chang Yu, Siyuan Huang, Yuyang Li et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

人工智能赋能的集成感知与通信

AI-Empowered Integrated Sensing and Communications

本文探讨了人工智能如何通过优化波形和波束形成设计,提升集成感知与通信的能量与成本效率,采用AI驱动的算法实现性能与复杂性的平衡。

Esa Ollila, Sergiy A. Vorobyov, Mojtaba Vaezi et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more