ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

用于GPU的高维高斯过程模拟的缩放块Vecchia近似

Scaled Block Vecchia Approximation for High-Dimensional Gaussian Process Emulation on GPUs

缩放块Vecchia(SBV)算法通过结合缩放Vecchia和块Vecchia方法,提升了GPU系统上高维科学仿真的高斯过程模拟的可扩展性和效率。该分布式实现可在最多64个GPU上实现近线性扩展,处理大规模数据集,同时比精确GP求解器降低能耗。

Ying Sun, Mathis Bode, Sameh Abdulah et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

根茎微生物组作为调控目标以应对苹果重植病

Rootstock microbiome as a target for manipulation to combat apple replant disease.

本研究评估了新苗与成熟苹果树根系微生物组的差异,识别出潜在的微生物候选群体,为缓解苹果重植病提供微生物调控策略的基础。

Yurgel, Svetlana N, Ajeethan, Nivethika, Ali, Shawkat

Paper Translated Jul 03, 2025

阳离子芘及其超氢化衍生物的非谐红外光谱

Anharmonic infrared spectra of cationic pyrene and superhydrogenated derivatives

本研究探讨了芘及其超氢化衍生物的非谐红外光谱,发现谐振近似适用于原始和部分超氢化形式,但完全超氢化形式则需采用非谐处理。还分析了温度引起的带位移和展宽,为解读JWST观测到的星际尘埃光谱变化提供了理论基础。

Bjørk Hammer, Zeyuan Tang, Frederik G. Doktor et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

有意引发的精神病(PIP):在大型语言模型中将幻觉视为想象力

Purposefully Induced Psychosis (PIP): Embracing Hallucination as Imagination in Large Language Models

研究人员提出有意引发的精神病(PIP),以在大型语言模型中利用幻觉进行创造性任务,如猜测小说和互动叙事。PIP将“错误”重新定义为计算想象力的源泉,鼓励用户悬置怀疑,探索新思维方式。

Kris Pilcher, Esen K. Tütüncü

Paper Translated Jul 03, 2025

脉动磁化铜-氧化铝/卡森血流通过椭圆形狭窄动脉用于药物输送应用

Pulsatile Magnetized $Cu$-$Al_{2}O_{3}$/Casson Blood Flow Through an Elliptical Stenotic Artery for Drug Delivery Applications

本研究数值模拟了脉动磁化卡森流体通过椭圆形狭窄动脉的流动,重点在于由铜和氧化铝纳米粒子组成的混合纳米流体用于药物输送。研究结果显示,加入纳米粒子会降低速度但提高温度,这对生物医学应用中的传热效率具有重要影响。

Francesco Oliveri, Nimra Muqaddass, Alessandra Jannelli

Paper Translated Jul 03, 2025

基于卡泰诺热方程的激光闪光分析

Laser flash analysis using the Cattaneo heat equation

本文研究了利用引入有限传播速度的卡泰诺热方程进行激光闪光法测量热扩散率的方法,提供了温度行为的解析洞见及热扩散率和弛豫时间的新公式,并通过数值实验和MATLAB代码进行验证。

Elliot J. Carr

Paper Translated Jul 03, 2025

少数系统中的密度场结构及其速度有序性

Density-field structures in a few systems undergoing velocity ordering

本研究比较了颗粒系统和主动物质系统中的密度场图案与伊辛模型相分离的图案。尽管速度有序的原因不同,但出现了相似的图案。这些图案通过二维相关函数和结构因子进行量化,显示主动物质模型能较为准确地描述实际生物活性粒子集合的结构,而伊辛模型则不完全适用。

Subhajit Paul, Saikat Chakraborty, Wasim Akram et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

EgoExo-Gen:通过观察外部视频实现以我为中心的视频预测

EgoExo-Gen: Ego-centric Video Prediction by Watching Exo-centric Videos

本文提出了EgoExo-Gen,一种利用手-物体交互(HOI)动态从外部视频生成第一人称视角视频的方法。该方法包括HOI掩码预测模型和视频扩散模型,在基准数据集上实现了优越的预测性能,显著提升了手部和交互对象的生成效果。

Weidi Xie, Yifei Huang, Baoqi Pei et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

旅游拥挤的地理时空可视化平台

Plataforma para visualização geo-temporal de apinhamento turístico

开发了一个旅游拥挤可视化平台,预测未来事件并支持决策,以减轻其对环境和当地居民的影响。

Rodrigo Simões, Fernando Brito e Abreu, Adriano Lopes

Paper Translated Jul 03, 2025

立场论文:在大规模语言模型时代重新思考强化学习中的隐私保护

Position Paper: Rethinking Privacy in RL for Sequential Decision-making in the Age of LLMs

本文提出在序列决策系统中,特别是在大规模语言模型(LLMs)背景下,强化学习(RL)隐私保护的新范式。通过提出四项核心原则,强调在复杂交互式RL环境中应对隐私挑战,强调建立新的理论框架和实用机制的必要性。

Cheston Tan, Roger Wattenhofer, Yew-Soon Ong et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

TAXI:基于X-杆的Ising宏的旅行商问题加速器,采用SOT-MRAM和层次聚类技术

TAXI: Traveling Salesman Problem Accelerator with X-bar-based Ising Macros Powered by SOT-MRAMs and Hierarchical Clustering

一种新型加速器TAXI,利用基于X-杆的Ising宏,提升大规模旅行商问题的解题质量、速度和能耗效率。

Kaushik Roy, Sourav Sanyal, Dong Eun Kim et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

基于多肽靶向轮状病毒A VP4的候选mRNA疫苗开发:免疫信息学与分子动力学方法

Development of a candidate mRNA vaccine based on Multi-Peptide targeting VP4 of rotavirus A: an immunoinformatics and molecular dynamics approach.

本研究提出了一种基于多肽结构的轮状病毒A型病毒候选mRNA疫苗的免疫信息学设计策略,显示出良好的免疫原性和结构稳定性,为未来疫苗开发提供了理论基础。该疫苗具有广泛的潜在保护能力,需进一步实验验证其效果。

Aram, Cena, Karami, Leila, Ranjbar, Mohammad Mehdi

PubMed Translated Jul 03, 2025

利用蛋白质语言模型进行跨变异体CRISPR/Cas9 sgRNA活性预测

Leveraging protein language models for cross-variant CRISPR/Cas9 sgRNA activity prediction.

本研究提出了一种基于蛋白质语言模型的深度学习方法,能够实现跨多变异体的CRISPR/Cas9 sgRNA活性预测,显著优于现有方法,特别是在数据稀缺情况下表现出色。该模型具有良好的扩展性和普适性,为基因编辑技术的优化提供了新的解决方案。

Li, Min, Guo, Fei, Li, Yiming et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

PathBench:推动大规模多模态模型在病理图像理解中的基准测试,涵盖块级与全片级别

PathBench: Advancing the Benchmark of Large Multimodal Models for Pathology Image Understanding at Patch and Whole Slide Level.

本研究提出PathBench,旨在通过块级和全片级的多模态模型验证子集,推动病理图像理解的基准测试。通过新开发的PatchVQA和WSICap数据集,显著提升了模型评估的多样性和可靠性。

Yang, Lin, Zhang, Kai, Sun, Lin et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

全基因组体内CRISPR激活筛选鉴定BACE1作为肺癌脑转移的治疗脆弱性

A genome-wide in vivo CRISPR activation screen identifies BACE1 as a therapeutic vulnerability of lung cancer brain metastasis.

本研究通过体内CRISPR激活筛选鉴定出BACE1作为肺癌脑转移的潜在治疗靶点,揭示其通过EGFR驱动转移的机制,为肺癌脑转移的治疗提供新的潜在策略。

Zhang, Qi, Moffat, Jason, Lu, Jack et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

一种双向深度粒子方法用于高效求解低维传输映射问题

A Bidirectional DeepParticle Method for Efficiently Solving Low-dimensional Transport Map Problems

本文提出了一种双向深度粒子(BDP)方法,用于高效计算生物物理问题中概率分布之间的传输映射,在低维系统中优于单步流匹配和扩散模型。然而,对于高维分布,单步扩散模型具有更好的扩展性。

Jack Xin, Zhiwen Zhang, Tan Zhang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

不同羽翼的鸟群:探索动物-人类-机器团队的机遇与挑战

Birds of a Different Feather Flock Together: Exploring Opportunities and Challenges in Animal-Human-Machine Teaming

本文探讨动物-人类-机器团队的设计,以优化性能并应对复杂任务,强调该新兴混合智能领域的机遇与挑战。

Reuth Mirsky, Myke C. Cohen, David A. Grimm et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

基于3D生物打印水凝胶模型的神经血管单位用于体外糖尿病周围神经病变研究

3D bioprinting hydrogel models of neurovascular unit for in vitro diabetic peripheral neuropathy study.

本研究利用基于GelMA水凝胶的3D生物打印技术构建神经血管模型,模拟糖尿病周围神经病变的微环境,揭示胆固醇在疾病进展中的作用,并发现Fos基因作为潜在治疗靶点,为DPN的机制研究和治疗提供新的思路。

Guo, Yanping, Liu, Tingting, Zhu, Ping et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

调节性T细胞在干细胞调控中的治疗潜力:Treg介导的角膜缘干细胞功能增强的见解

Therapeutic potential of regulatory T cells for stem cell regulation: Insights from Treg-mediated enhancement of limbal stem cell functions.

研究发现,调节性T细胞可以有效治疗小鼠模型中的角膜缘干细胞缺乏症,促进LSC的迁移、增殖和功能,其治疗效果的关键因素是腺促胰岛素样生长因子(AREG)

Chen, Liangbo, Li, Shiding, Fu, Yao et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

变形方法在BFK公式中的应用

A Deformation Approach to the BFK Formula

本文提出了BFK公式的创新性证明,该公式描述了椭圆算子行列式在流形被切割时的分解方式。通过在边界条件之间进行插值,并研究行列式在变形过程中的变化,达成了此结果。

Romain Speciel

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more