中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99906 papers translated.
采用YOLOv11、YOLOv8、ResNet50与Inception-ResNet-v2深度学习模型的急性淋巴细胞白血病诊断
Acute Lymphoblastic Leukemia Diagnosis Employing YOLOv11, YOLOv8, ResNet50, and Inception-ResNet-v2 Deep Learning Models
本研究探索了利用先进深度学习模型——YOLOv8、YOLOv11、ResNet50与Inception-ResNet-v2，通过图像处理诊断急性淋巴细胞白血病（ALL），准确率高达99.7%。研究能够识别恶性白细胞和区分ALL的不同阶段，包括早期检测，同时避免血细胞母细胞的误分类。
我们倾听之后传达的信息
The messages we send after we listen
本文探讨数学教师如何更好地倾听学生的口头、书面和视觉表达，以营造包容的环境并将学生融入数学社区。作者提出了多种倾听策略，以增强理解力并促进包容性。
SDA TAP 实验室原型战斗管理系统的数据与决策追溯性
Data and Decision Traceability for SDA TAP Lab's Prototype Battle Management System
本研究为多方原型战斗实验室开发了一套决策追溯系统，应用MITRE与NIST框架中的原则，确保从输入到最终决策的路径可审计，以实现透明度、问责制与完整性。该系统追踪影响结果的算法与数据流，支持内省与审计。
用多根树根结构表示距离遗传图
Representing distance-hereditary graphs with multi-rooted trees
本文证明距离遗传图可以由带标签的树状网络表示，将有根树推广为多根结构，类似于无直观图由带标签的有根树表示的方式。
语言代理作为集体决策中的数字代表
Language Agents as Digital Representatives in Collective Decision-Making
本文探讨了将语言代理作为集体决策过程中数字代理的应用，形式化了决策框架和数字表示的概念。实证案例研究证明了微调大型语言模型以准确反映人类偏好在共识达成场景中的实际可行性。
儿童急性髓系白血病造血干细胞移植的标志性特征
The hallmarks of hematopoietic stem cell transplantation for pediatric acute myeloid leukemia.
本综述探讨了儿童AML中造血干细胞移植的适应症、策略及其影响因素，强调移植前MRD检测的重要性及新型免疫治疗方法的应用，旨在提升临床治疗效果。
关于（不）一致性的 M-估计量在污染条件下的表现
On (in)consistency of M-estimators under contamination
本文证明，像中位数和胡贝尔估计量这样的传统稳健估计量在非对称污染下失效，而图克估计量保持一致性。结论指出，基于图克估计量进行可靠推断需要一种抗污染的尺度估计量，而标准方法如四分位距无法满足这一要求。
机器学习阶数消失的有理L函数
Machine learning the vanishing order of rational L-functions
本文利用机器学习技术分析有理$L$函数的消失阶，基于其狄利克雷系数。主成分分析（PCA）聚类揭示了与消失阶相关的模式，而LDA和神经网络在预测该阶方面展现出潜力。
NA62e+：利用高强度正电子束在ECN3中的暗物质探索
NA62e+: dark sector searches with high intensity positron beams in ECN3
本文提出通过利用高强度正电子束增强NA62实验在暗物质粒子探索中的能力，旨在提高探测灵敏度并发现新现象，包括真正缪子束缚态。该实验计划利用能达到150 GeV的正电子束进行关键标准模型可观测量的详细扫描。
基于传递性公理的人工智能决策合理性基准测试
Benchmarking the rationality of AI decision making using the transitivity axiom
本研究利用传递性公理对人工智能决策合理性进行基准测试，发现Meta的Llama 2和3大模型通常满足传递性，但在聊天/指令版本中存在显著偏离，表明传递性可用于评估和提升AI响应质量。
TastepepAI：一种用于味觉肽新颖设计的人工智能平台
TastepepAI, An artificial intelligence platform for taste peptide de novo design
TastePepAI是一个用于新颖味觉肽发现和安全性评估的人工智能平台，利用损失监督的自适应变分自编码器实现高效肽生成，并结合毒性预测算法进行安全性评估。该平台成功鉴定出73种新颖的味觉肽，展示了其在食品行业中加快肽发现的潜力。
关于紧致量子图的热含量
On the heat content of compact quantum graphs
本文为紧致量子图上的拉普拉斯算子的热含量提供了一个封闭的组合公式，适用于所有正时间$t>0$，并显示出更强的短时间衰减率。它还引入了新的手术原理和不同图拓扑结构之间的热含量比较原理。
基于自然图像先验的场景素描实例分割
Instance Segmentation of Scene Sketches Using Natural Image Priors
本文提出SketchSeg，一种通过将先进的图像分割模型适配到素描领域的实例分割方法。该方法采用类别无关的微调和深度线索进行细化分割，并引入合成数据集以展示和推动素描分割的研究。
相信我，我知道路径：在捷径学习中的预测不确定性
Trust Me, I Know the Way: Predictive Uncertainty in the Presence of Shortcut Learning
本文探讨了神经网络中预测不确定性的量化，认为认知不确定性的忽略与分歧两种视角都是有效的，但它们在不同的学习环境中出现，尤其是在存在捷径时。结论指出，最先进的熵分解方法可以根据学习情境反映这些不确定性。
HfO$_2$中触发的铁电性源自混合声子
Triggered ferroelectricity in HfO$_2$ from hybrid phonons
本研究利用DFT计算表明，HfO$_2$中的铁电性由稳定极化声子与混合非极化声子之间的耦合触发，解决了其铁电性质的争议，并为数据存储和晶体管的改进应用提供了指导。
1型糖尿病的遗传风险与临床前阶段转变的研究
Genetic Risk and Transition through Preclinical Stages of Type 1 Diabetes.
本研究分析了T1D遗传风险因素对临床前阶段转变的影响，强调HLA II类在风险中的主导作用。结果有助于提升T1D早期预测和干预策略。
从场地响应到场地-城市相互作用：东京地区的案例研究
From Site Response to Site-city Interaction: a Case Study in the Tokyo Area
本文回顾了自1985年格雷罗-米却肯地震以来关于场地-城市相互作用的研究演变，重点关注软土地区的结构-土-结构相互作用研究。研究发现东京低频场地放大效应系统性减弱，可能与市中心近期大量建设有关。
用于TE模光隔离器与环形器的磁各向异性耦合波导系统中的临界非互易性
Critical nonreciprocity in gyrotropic coupled-waveguide system for TE-mode optical isolator and circulator
本研究提出了一种基于横向磁光克尔效应的新型磁各向异性耦合波导系统的TE光学隔离器。该新设计实现了高性能和宽带隔离，无需依赖谐振或干涉仪，有望推动光子集成电路在光通信与传感领域的应用。
解锁经典图神经网络在图级任务中的潜力：简洁架构的卓越表现
Unlocking the Potential of Classic GNNs for Graph-level Tasks: Simple Architectures Meet Excellence
本文证明，经典图神经网络（GNNs）如GCN、GIN和GatedGCN，在结合边特征整合和残差连接等技术后，能够在图级任务中优于图变换器（GTs），挑战了复杂注意力机制对优越性能的必要性。
扩散模型生成图像中的动态水印
Dynamic watermarks in images generated by diffusion models
本文提出了一种用于文本到图像扩散模型的多阶段水印框架，以保护知识产权和追踪合成媒体，嵌入固定和动态水印，能够适应生成图像，同时保持鲁棒性，抵抗攻击且对图像质量影响最小。作者提供了数据集和评估方法，以支持AI生成内容安全的进一步研究。