ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

轻量级LiDAR-相机三维动态目标检测与多类别轨迹预测

Lightweight LiDAR-Camera 3D Dynamic Object Detection and Multi-Class Trajectory Prediction

本文提出一种基于LiDAR与相机输入的轻量级多模态框架,用于实时三维动态目标检测与多类别轨迹预测。所提的跨模态变形Transformer与基于参考轨迹的多类别Transformer模块在移动机器人上实现了优异的性能和实时推理。

Weidong Chen, Tianchen Deng, Lei Zhao et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

益生元苏打水对餐后血糖的影响:一项随机对照试验

Prebiotic soda lowers postprandial glucose compared to traditional soda pop: a randomized controlled trial

本研究发现,含糖量较低、膳食纤维含量较高的益生元苏打水,能显著降低超重或肥胖健康成人的餐后血糖水平,无论是否进餐。该研究采用随机对照设计,结合连续血糖监测、感知饥饿与警觉性评估以及膳食记录,验证了益生元苏打水的潜在益处。

McKenna, C. F., Voreades, N., Weiser, M. J. et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

HD 100453 动态盘中的冰升华揭示丰富的继承性复杂有机物储库

Ice sublimation in the dynamic HD 100453 disk reveals a rich reservoir of inherited complex organics

ALMA对HD 100453盘的观测揭示了从尘埃空腔边缘升华出来的丰富复杂有机分子储库,包括在Class II盘中首次检测到的13CH3OH,表明盘中大型有机物中的13C丰度提高了三倍。这些发现表明行星形成材料保留了继承的星际冰组成。

Catherine Walsh, Shota Notsu, Milou Temmink et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

通过阴离子取代操控范德瓦尔斯反铁磁体NiPS₃−ₓSeₓ中各向异性张-瑞泽激子

Manipulation of anisotropic Zhang-Rice exciton in van der Waals antiferromagnets NiPS3-xSex by anion substitution

研究人员对阴离子取代的范德瓦尔斯磁体NiPS₃−ₓSeₓ进行了研究,以理解张-瑞泽激子的本质,发现少量Se取代能有效破坏或调控这些激子,导致其热稳定性发生变化。

Kwang-Yong Choi, Raman Sankar, Deepu Kumar et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

Pol θ介导的末端连接利用含有错配的微同源序列

Pol θ-mediated end-joining uses microhomologies containing mismatches.

Pol θ介导的末端连接偏好含有错配的微同源序列,且微同源选择受3'端碱基配对影响,提示需修正微同源的定义以反映Pol θ的特殊机制。

Liu, Bin, He, Wei, Xu, Han et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

TTRD3:用于遥感影像超分辨率的纹理迁移残差去噪双扩散模型

TTRD3: Texture Transfer Residual Denoising Dual Diffusion Model for Remote Sensing Image Super-Resolution

TTRD3模型通过引入多尺度特征聚合块、稀疏纹理迁移引导和残差去噪双扩散模型,有效应对遥感影像超分辨率中的挑战,在LPIPS和FID指标上实现了显著提升。

Yide Liu, Xiaowen Zhang, Haijiang Sun et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

四重钙钛矿 CaCu₃Re₂Fe₂O₁₂ 的电子结构与X射线磁圆二色性

Electronic structure and x-ray magnetic circular dichroism in the quadruple perovskite CaCu3Re2Fe2O12

本研究利用GGA+U密度泛函理论,研究了四重钙钛矿 CaCu₃Re₂Fe₂O₁₂ 的电子与磁性性质。计算的Cu、Fe、Re和O边的X射线吸收及磁圆二色性光谱与实验结果吻合良好,特别是在对Cu和Fe位点引入Hubbard U后。

V. N. Antonov, L. V. Bekenov, S. V. Moklyak et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

NeBula的补充:面向大规模环境的TEAM CoSTAR解决方案扩展

An Addendum to NeBula: Towards Extending TEAM CoSTAR's Solution to Larger Scale Environments

本研究论文将地下自主解决方案扩展到更大规模的环境,提升了其范围和可扩展性。引入新的算法和系统,用于大规模地下环境中的映射、定位、规划与探索。

Chanyoung Jung, Giovanni Beltrame, George Nikolakopoulos et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

证明评分:综述(完整版)

Proof Scores: A Survey (full version)

本文探讨了证明评分的概念,强调其作为一种灵活且与语言无关的系统性质形式验证方法,分析其优势、劣势及未来发展方向,旨在提高其作为可靠证明机制的应用程度。

Daniel Gaina, Masaki Nakamura, Kokichi Futatsugi et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

扩展LLaNA:通过大规模训练推动NeRF-语言理解的进展

Scaling LLaNA: Advancing NeRF-Language Understanding Through Large-Scale Training

一种名为LLaNA的新型AI模型能够无需渲染图像即可理解三维数据,在描述和问答等任务中表现优异

Pierluigi Zama Ramirez, Giuseppe Lisanti, Luigi Di Stefano et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

6G网络中物联网与多模态语言模型的未来:机遇与挑战

The Future of Internet of Things and Multimodal Language Models in 6G Networks: Opportunities and Challenges

本综述探讨了未来6G网络中物联网(IoT)与多模态语言模型(MLLMs)的融合,强调其在医疗和智慧城市等行业的应用。文章分析了物联网融合的四大支柱,并讨论了数据可用性、计算成本、隐私保护及实时处理等关键挑战。

Abdelrahman Soliman

Paper Translated Jul 03, 2025

LangCoop:基于语言的协作驾驶

LangCoop: Collaborative Driving with Language

研究人员提出了LangCoop,一种利用自然语言进行协作自动驾驶的新方法,相较于基于图像的方法,通信带宽最多可减少96%。

Yang Zhou, Xiangbo Gao, Chenxi Liu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

近似Gottesman-Kitaev-Preskill误差纠正中的逻辑通道

Logical channels in approximate Gottesman-Kitaev-Preskill error correction

本文研究了利用阻尼GKP态的近似GKP误差纠正中的逻辑通道,揭示有限能量效应阻碍了完全正性、迹保持的通道。提出了两种通道旋转方案:一种基于稳定子群,另一种基于Pauli平移,显示优化解码优于标准分箱解码,但随着码能量增加,两者性能趋同。

Jonathan Conrad, Ben Q. Baragiola, Rafael N. Alexander et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

轴向结构照明相位断层成像

Phase tomography with axial structured illumination

研究人员提出了一种名为轴向结构照明断层成像(ASIT)的新成像技术,该技术利用轴向照明在无需多角度几何的情况下重建三维样品,具有潜在的硬件效率提升。

N Goyal, K Khare

Paper Translated Jul 03, 2025

利用概率随机森林分类器对麦哲伦云中的年轻恒星天体与演化恒星的机器学习分类

Machine Learning Classification of Young Stellar Objects and Evolved Stars in the Magellanic Clouds Using the Probabilistic Random Forest Classifier

研究人员利用机器学习对麦哲伦云中的恒星进行不同演化阶段的分类,分类准确率达89%,采用了新型分类器。研究结果对星系演化和尘埃恒星源的研究具有重要意义。

Atefeh Javadi, Mahdi Abdollahi, Jacco Th. van Loon et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于非线性PID控制的潜在张量分解用于非侵入式负荷监测中的缺失数据恢复

Latent Tensor Factorization with Nonlinear PID Control for Missing Data Recovery in Non-Intrusive Load Monitoring

本文提出一种结合非线性PID控制的潜在张量分解模型(NPIL),旨在提升非侵入式负荷监测中的缺失数据恢复效果。该模型通过非线性PID控制整合历史更新信息,并利用粒子群优化实现增益参数的自适应,显著优于现有模型的收敛速度和准确性。

Hao Wu, Yiran Wang, Tangtang Xie

Paper Translated Jul 03, 2025

思维操控:外部思维对大型推理模型的高效辅助

Thought Manipulation: External Thought Can Be Efficient for Large Reasoning Models

本文提出ThoughtMani,通过在思考标记之间插入外部链式思维(CoTs)以减少推理中的冗余步骤,从而降低大型推理模型(LRMs)的计算成本。实验证明,ThoughtMani在保持性能的同时,减少了30%的输出标记数,并提升了安全偏差的对齐效果。

Weiqiang Wang, Yule Liu, Zhen Sun et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

渐近超标度违反几何中各向异性全息超流的解析方法

Analytic approaches to anisotropic holographic superfluids in asymptotically hyperscaling violation geometry

本文研究渐近超标度违反几何中的各向异性全息超流,在三维和四维爱因斯坦-标量-U(1) $ imes$ SU(2)杨-米系统中,发现临界点附近的解析解。还计算了全息纠缠熵以确认相变的发生。

Jae-Hyuk Oh, Gitae Kim, Yeong Seok Choi et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于伪标签引导的全局变换的无监督跨域3D人体姿态估计

Unsupervised Cross-Domain 3D Human Pose Estimation via Pseudo-Label-Guided Global Transforms

本文提出一种基于伪标签引导的全局变换的无监督跨域3D人体姿态估计框架,利用伪标签和人体中心坐标系桥接摄像机视角和位置引起的域差异。该方法通过迭代优化伪标签并实现姿态对齐,在多个基准测试中优于现有最先进方法。

Zhiyong Wang, Majid Mirmehdi, Xinyu Fan et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

DiffOG:具有泛化能力的可微策略轨迹优化

DiffOG: Differentiable Policy Trajectory Optimization with Generalizability

DiffOG引入了一种可微轨迹优化框架,以增强视觉运动策略,生成更平滑、符合约束且具有更好可解释性和泛化能力的动作轨迹。该方法在模拟和实际任务中均优于现有方法,显著提升轨迹质量,对策略性能影响微小。

Qiang Qiu, Zhe Zhang, Zhengtong Xu et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more