中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100509 papers translated.
人体的旋转超声与光声成像技术
Rotational ultrasound and photoacoustic tomography of the human body
一种名为旋转超声与光声成像的新技术结合了两种方法，能够提供人体结构和血管的三维图像，提供更快、更准确的医疗诊断和治疗手段。
数字影子参考模型的公平性评估
Assessing FAIRness of the Digital Shadow Reference Model
采用结构化框架对数字影子参考模型的FAIR性进行了评估，突出其元数据架构和认证技术的优势，但仍需引入全球唯一标识符并支持不同Web标准。
多体多量子簇的动力学去耦探测
Multiple Quantum Many-Body Clustering Probed by Dynamical Decoupling
研究人员开发了一种利用动力学去耦技术研究量子多体系统的新方法，揭示了相关自旋数随多量子演化增加而增加，并遵循二次定律。
节奏意见：一种基于Hawkes-Graph的动态传播框架
Rhythm of Opinion: A Hawkes-Graph Framework for Dynamic Propagation Analysis
提出的方法在VISTA数据集上进行了测试，该数据集包含情感标签和层级评论，为公众舆论动态的未来研究提供了坚实的基础。
关于放宽NMPC设计中N-可达性隐含条件的研究
On relaxing the N-Reachability Implicit Requirement in NMPC Design
提出了一种新的模型预测控制（MPC）设计方法，放宽了传统的稳定性条件，允许使用更短的预测时域。通过示例验证了新公式的相关性。
网络感知：在网络世界中发现一种无痛可测的新感官，迈向计算中的情感感知
Cyberoception: Finding a Painlessly-Measurable New Sense in the Cyberworld Towards Emotion-Awareness in Computing
提出一种名为网络感知的新感官，作为开发情感感知应用的基础构件，通过智能手机传感器在日常生活中测量用户的主观感官体验。
重子数违反：从核矩阵元到超标准模型物理
Baryon Number Violation: From Nuclear Matrix Elements to BSM Physics
本文总结了关于重子数违反的研讨会讨论，重点在于核矩阵元与超标准模型物理的相互作用，以解释质子衰变等过程的实验限制。研讨会强调了整合实验数据、有效场论、格点QCD与超标准模型的重要性，以增强未来实验的灵敏度。
由大质量极轴对齐的环双星盘激发后-AGB恒星双星偏心率
Excitation of post-AGB Star Binary Eccentricity by Massive Polar-Aligned Circumbinary Disks
本文通过流体动力学模拟研究极轴对齐环状双星盘如何激发并维持后-AGB恒星双星系统中的高偏心率。研究发现，此类盘能显著增加双星偏心率，且系统在振荡作用下保持稳定。
2015-2024年欧洲正畸学会大会上报告的随机对照试验摘要的报告质量：是否随时间有所改善？
Reporting quality of randomized controlled trial abstracts presented at the European Orthodontic Society Congress between 2015-2024: has there been an improvement over time?
本研究评估了2015-2024年欧洲正畸学会大会上发表的随机对照试验摘要的报告质量，发现整体水平仍有待提高，但报告质量与展示类型、摘要字数及时间趋势有关。
基于技能树的能力导向课程结构设计
Structuring Competency-Based Courses Through Skill Trees
提出了一种基于技能树的计算机科学课程结构新方法，利用技能依赖关系模型和概念树促进自动化辅导，从而提升学生学习效果。
DataS^3：特化数据子集选择方法
DataS^3: Dataset Subset Selection for Specialization
本文引入了DataS^3，这是一个用于优化特定部署场景下机器学习模型性能的数据子集选择基准。研究发现，针对一般分布设计的方法在专门任务中常常失效，而经过策划的子集可以实现最高51.3%的准确率提升，强调了为部署特定性能进行定制化数据集策划的重要性。
波动环境中的流体动力学场：声子与类 tachyon 激发的涌现
Hydrodynamic fields in fluctuating environment: the emergent phononic and tachyonic-like excitations
研究人员在液体中发现了高能过程引发的涌现类 tachyon 激发，导致低温下比热容呈二次方温度依赖。
Calycosin改善APP/PS1小鼠早期长时记忆障碍
Calycosin improved long-term memory impairment in the very early of APP/PS1 mice.
黄酮苷通过改善长时记忆障碍显示出潜在的治疗作用，但其机制可能不依赖于抑制胶质细胞的激活，揭示了其在阿尔茨海默病中的复杂作用。
具有小Markovian误差的Clifford电路高效模拟
Efficient simulation of Clifford circuits with small Markovian errors
研究人员开发了一种新算法，可以高效模拟包含微小误差（包括相干误差）的Clifford电路，有助于分析噪声对量子计算系统的影响。
简单方程法（SEsM）的五个具体案例
Five Specific Cases of the Simple Equations Method (SEsM)
本文研究了用于求解非线性偏微分方程的简单方程法（SEsM），并证明了包括Jacobi椭圆函数展开法、F-展开法、改进的简单方程法、试函数法、广义投影Riccati方程法和一阶积分法在内的多种已建立技术都是SEsM的特定实例。
关于秩-2自由代数模空间的函子论方法
A functorial approach to moduli spaces of rank-2 free algebras
本文提出了一种利用预层叠商的全新方法，理解秩-2自由代数的模空间，为该领域提供了新的视角。
慢性创面患者虚拟护理项目的实施要求：一项定性研究
The Implementation Requirements of a Virtual Care Program for Patients With Chronic Wounds: A Qualitative Study.
本研究识别了慢性创面患者虚拟护理项目的关键实施需求，为相关政策制定和实践提供了指导。通过定性分析，明确了基础设施、专业人员、团队合作及平台建设等核心要素。
类风湿关节炎患者全膝关节置换术后劳动功能康复分析
[Analysis of labor function rehabilitation after total knee arthroplasty in patients with rheumatoid arthritis].
本研究分析了类风湿关节炎患者在全膝关节置换术后的康复情况，显示手术显著改善疼痛和关节功能，提升生活质量及工作能力。强调术后个性化康复管理的重要性，以实现最佳康复效果。
振荡晶格驱动的电荷密度波在钩面超导体KV$_3$Sb$_5$中远高于凝聚温度
Fluctuated lattice-driven charge density wave far above the condensation temperature in kagome superconductor KV$_3$Sb$_5$
本研究揭示了KV$_3$Sb$_5$中一种非常规电荷密度波（CDW），其远高于凝聚温度，由晶格波动引起。通过时间和角度分辨光电子能谱，研究者观察到在未减弱由CDW晶格畸变引起的能带折叠的情况下发生超快电子相变，表明钩面超导体中电子与结构动力学存在复杂的相互作用。
超大质量黑洞二元系统在极轻暗物质孤子中的研究
Supermassive Binaries in Ultralight Dark Matter Solitons
研究人员模拟了极轻暗物质孤子中的超大质量黑洞二元系统，发现其衰减速度比以往模拟更快，这可能有助于缓解最终秒差距问题，并影响引力波的产生。