ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100752 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

太阳耀斑期间Lyman-Alpha辐射谱辐照变化

Spectral Irradiance Variability in Lyman-Alpha Emission During Solar Flares

本研究探讨了太阳耀斑期间Lyman-Alpha辐射的光谱变化,发现Lyα增强与高能X射线爆发密切相关,表明非热过程的作用。研究结果显示,色层蒸发和丝状体爆发共同导致了Lyα线谱中的不对称现象。

Ryan Milligan, Maria Kazachenko, Luke Majury et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

多模型全局控制中多边形的排水性与填充性

Drainability and Fillability of Polyominoes in Diverse Models of Global Control

本研究提出了比较不同全局控制模型的通用工具,并分析了其填充与排水问题的复杂性与算法复杂度。

Sándor P. Fekete, Christian Rieck, Christian Scheffer et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

可重构智能表面与可移动天线支持的共生无线通信的鲁棒传输设计

Robust Transmission Design for Reconfigurable Intelligent Surface and Movable Antenna Enabled Symbiotic Radio Communications

本文提出一种利用可移动天线和可重构智能表面实现的鲁棒共生无线通信传输设计,旨在最大化主速率同时保证次级传输质量。研究引入交替优化框架应对非凸优化问题,在共生无线场景中展现出显著的性能提升。

Feng Tian, Hao Liu, Meng Hua et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

低金属度二元性(BLOeM):基于贝叶斯推断的新生黑洞动能研究

Binarity at LOw Metallicity (BLOeM): Bayesian inference of natal kicks from inert black hole binaries

BLOeM调查旨在利用SMC中的惰性黑洞双星(BHBs)限制黑洞(BH)新生动能。开发了贝叶斯框架以通过光谱学和天体测量数据推断新生动能和质量损失,即使在没有解析轨道的情况下也能区分形成途径。

A. A. C. Sander, D. Pauli, T. Shenar et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

一种紧凑型激光等离子体源用于高重复频率双模态X射线与电子成像

A compact laser-plasma source for high-repetition-rate bi-modal X-ray and electron imaging

一种紧凑型激光等离子体源以每秒1000次的高频率生成同步的电子与X射线脉冲,具有高分辨率和高亮度,媲美大型系统,用于材料和生物样品的双模态成像。

Sheroy Tata, Ram Gopal, Angana Mondal et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

量子增强的变化检测与联合通信-检测

Quantum-Enhanced Change Detection and Joint Communication-Detection

本研究展示了利用预共享纠缠态显著提升光学信道变化检测的速度,并分析了其在通信容量与检测延迟之间的基本权衡,强调了量子纠缠在增强检测效率和通信性能中的关键作用。

Saikat Guha, Zihao Gong

Paper Translated Jul 03, 2025

可扩展的置换感知模型用于时序集合预测

Scalable Permutation-Aware Modeling for Temporal Set Prediction

一种新框架降低了时序集合预测的计算开销,在提升训练和推理速度的同时实现了具有竞争力的性能。

Ayush Agarwal, Sushant Kumar, Ashish Ranjan et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

卡波拉索-哈里斯-兰退化原理:证明与应用

The Caporaso-Harris-Ran degeneration principle: proof and applications

研究人员证明了用于在光滑表面上枚举曲线的卡波拉索-哈里斯递归公式,为理解Severi多样体及其在拓扑学中的应用提供了关键框架。

Concettina Galati, Ciro Ciliberto, Francesco Bastianelli et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于磁盘的工业规模神经网络克隆检测方法

Industrial-Scale Neural Network Clone Detection with Disk-Based Similarity Search

一种在大型工业代码库中检测代码克隆的新方法,采用基于磁盘的相似性搜索,在保持高准确率的同时实现大规模数据的扩展。

Jim Buckley, Muslim Chochlov, Gul Aftab Ahmed et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

计算机算法在识别瑞典儿童非典型生长模式中的应用前景

Computerised Algorithms Showed Promise in Identifying Swedish Children With Atypical Growth Patterns.

本研究验证了芬兰计算机算法在识别瑞典儿童非典型生长模式中的潜力,显示其在国际儿童生长监测中的应用前景。

Gelander, Lars, Niklasson, Aimon, Holmgren, Anton et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

算术曲线基变换的差异

The different for base change of arithmetic curves

研究人员提出了一种研究算术曲线退化类型的新方法,并利用骨架化的Riemann-Hurwitz公式解决了野生分支基变换领域的长期未解问题。

Art Waeterschoot

Paper Translated Jul 03, 2025

滑动硬币游戏的变体

A Variant of Game of Sliding Coins

本文介绍了一种在半无限线性棋盘上,两个硬币可以以不同方式移动的滑动硬币游戏变体。该游戏对于两个硬币而言是简单的,但通过组合后变得具有实际意义,获胜策略由格伦迪数确定。

Hikaru Manabe, Ryohei Miyadera, Unchon Lee

Paper Translated Jul 03, 2025

模仿学习的泛化能力

Generalization Capability for Imitation Learning

研究人员探讨了模仿学习为何难以超越训练数据进行泛化,发现输入-输出对中的高条件熵可以减少泛化差距并改善优化效果。

Yixiao Wang

Paper Translated Jul 03, 2025

由运动依赖化学趋化反馈驱动的自组织分形结构

Self-organized fractal architectures driven by motility-dependent chemotactic feedback

研究人员描述了运动依赖的化学反馈如何在生物系统中生成分形网络,导致类似血管生成和上皮细胞散布的自组织结构。

Debasish Chaudhuri, Abhishek Chaudhuri, Subhashree Subhrasmita Khuntia

Paper Translated Jul 03, 2025

预测-优化-蒸馏:一种用于4D对象理解的自我提升循环

Predict-Optimize-Distill: A Self-Improving Cycle for 4D Object Understanding

一种名为预测-优化-蒸馏(POD)的自我提升框架,通过结合预测与优化的循环机制,提升4D对象理解能力,随着观察时间的增加性能不断改善。

Angjoo Kanazawa, Justin Kerr, Huang Huang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

可积奇点的物理与理论挑战

Physical and Theoretical Challenges to Integrable Singularities

研究人员探讨具有可积奇点的黑洞时空,这可能允许穿越奇点,但面临的挑战削弱了其作为正则黑洞替代方案的可行性。该研究强调了对其物理意义进行更为严谨研究的必要性。

Stefano Liberati, Julio Arrechea, Vania Vellucci et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

四维环状黑洞

Toroidal black holes in four dimensions

研究人员在四维时空中发现了一种无奇点的环状黑洞解,为广义相对论的结构特性提供了新的见解。

Alejandro Jiménez Cano, Gerardo García-Moreno, Carlos Barceló

Paper Translated Jul 03, 2025

燃料喷射温度动态对液态氧-甲烷超临界燃烧稳定性的影响

Impact of Fuel Injection Temperature Dynamics on the Stability of Liquid Oxygen-Methane Supercritical Combustion

本研究采用高保真大涡模拟方法,探讨燃料喷射温度对火箭级燃烧器中液态氧-甲烷超临界燃烧稳定性的影响。结果显示,低于某一临界温度时,燃烧器表现出高振幅的自持不稳定性,原因包括速度比减小、燃料堆积和燃料截止。

Abhishek Sharma, Ashoke De, S. Sunil Kumar

PubMed Translated Jul 03, 2025

澳大利亚维多利亚农村地区小学周边食品零售环境:与学生饮食和体重结果的关联

Food retail environments around rural Victorian primary Schools: Associations with student diet and weight outcomes.

本研究探讨了澳大利亚农村地区小学周边食品零售环境与学生饮食及体重的关系,发现零售点类型与儿童健康指标存在显著关联,提示需关注零售点布局对儿童健康的潜在影响。

Jacobs, J, Strugnell, C, Orellana, L et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

具有稳态流动与相对论局部热力学的引力平衡

Gravitational Equilibrium with Steady Flow and Relativistic Local Thermodynamics

研究人员发现了一种结合广义相对论与局部热力学的具有稳态流动的相对论自引力平衡系统,开发了描述该系统的方程,解决了在热力学观测量中引入相对论效应的难题。

Shuichi Yokoyama

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more