ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100752 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

多层次方法加速Transformer训练

A multilevel approach to accelerate the training of Transformers

本文提出了一种利用多层次方法加速Transformer训练的方案,通过调整ODE Transformer的离散化程度以提升训练速度。实验结果验证了该方法的有效性,显示出其在提升训练效率方面的潜力。

Guillaume Lauga, Maël Chaumette, Edgar Desainte-Maréville et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

日本髋部骨折患者现状:全国性调查

Current status of patients with hip fracture in Japan: A nationwide survey.

日本髋部骨折患者的骨质疏松治疗率仍然偏低,亟需加强二次骨折预防和早期康复措施。研究强调持续支持和早期干预在改善患者预后中的关键作用。

Inage, Kazuhide, Kondo, Naoki, Miyakoshi, Naohisa et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

非洲人畜界面抗菌药物耐药性传播推断的系统综述

A systematic review of antimicrobial resistance transmission inferences at the human-livestock interface in Africa.

本系统综述分析了非洲地区34项关于人畜界面抗菌药物耐药性传播的研究,揭示了现有推断方法的局限性,并提出利用基因组流行病学技术改进推断框架,以支持抗药性控制策略的优化。

Chilanga, Frank, Kasozi, Keneth I, Mazeri, Stella et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

肠道微生物群-胆汁酸交互作用通过Hsp90α介导的铁死亡促进草酸钙肾病

Gut microbiota-bile acid crosstalk contributes to calcium oxalate nephropathy through Hsp90α-mediated ferroptosis.

肠道微生物群与胆汁酸的交互作用通过Hsp90α介导的铁死亡机制在草酸钙肾病的发病中起关键作用。调节肠道菌群可能成为预防和治疗该疾病的新策略。

Li, Ya, Liu, Yu, Jin, Xi et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

利用双能量计算机断层扫描确定化学成分的算法:可行性研究

Algorithm for using dual energy computed tomography to determine chemical composition: A feasibility study.

本研究提出了一种基于双能量CT的算法,用于识别未知材料的化学成分及其质量分数,验证结果显示其具有较高的准确性。该算法有助于提高放射治疗中的剂量计算精度,具有广泛的应用前景。

Kim, Jin Sung, Choi, Dong Hyeok, Ahn, So Hyun et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

用于估算分布滞后效应的结构化贝叶斯回归树模型:R包dlmtree

Structured Bayesian Regression Tree Models for Estimating Distributed Lag Effects: The R Package dlmtree

一种名为dlmtree的全新R包,使研究人员能够利用树结构贝叶斯回归模型估算分布滞后效应,为分析暴露与结局随时间变化的关系提供了改进的方法。

Ander Wilson, Daniel Mork, Seongwon Im

Paper Translated Jul 03, 2025

MeerKAT 在 GRS 1915+105 附近发现由喷流驱动的弓形冲击波:隐形大尺度喷流如何塑造微类星体的环境

MeerKAT discovers a jet-driven bow shock near GRS 1915+105. How an invisible large-scale jet sculpts a microquasar's environment

本研究利用 MeerKAT 观测恒星质量黑洞 GRS 1915+105,揭示其环境中由喷流驱动的弓形冲击波结构,表明喷流与ISM存在显著相互作用。研究结果显示,恒星质量黑洞通过喷流释放的能量与吸积能量相当,反映出类似超大质量黑洞的反馈机制。

James H. Matthews, S. E. Motta, James C. A. Miller-Jones et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

利用等变神经场表示进行稳态偏微分方程的几何感知推断

Geometry aware inference of steady state PDEs using Equivariant Neural Fields representations

本文提出enf2enf,一种利用等变神经场的编码-解码方法,用于预测稳态偏微分方程,通过将输入几何编码为潜在点云嵌入以捕捉几何与物理特征。该方法在多种数据集上表现优越,支持实时推断和零样本超分辨率。

Giovanni Catalani, Xavier Bertrand, Michael Bauerheim et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

何时元数据条件(NOT)对语言模型预训练有效?基于无上下文语法的研究

When Does Metadata Conditioning (NOT) Work for Language Model Pre-Training? A Study with Context-Free Grammars

本研究探讨了在语言模型预训练过程中引入元数据条件的影响,发现其效果取决于下游任务的上下文长度。当上下文充分时,元数据有助于提升性能;而当上下文不足以进行准确推断时,则会对性能产生负面影响。

Daisuke Okanohara, Kohei Hayashi, Rei Higuchi et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

引导审查:揭示大型语言模型的表征向量以实现“思想”控制

Steering the CensorShip: Uncovering Representation Vectors for LLM "Thought" Control

研究人员开发了一种检测和控制大型语言模型中审查的方法,揭示了这些模型在信息共享决策中的新机制。

David Evans, Hannah Cyberey

Paper Translated Jul 03, 2025

可重构智能表面控制用于移动接收器

Reconfigurable Intelligent Surface Control for a Moving Receiver

研究人员提出了一种自适应波束形成算法,用于毫米波环境中控制可重构智能表面,在用户设备知识有限的情况下,实现最高24 dB的接收功率提升。

Thomas Zemen, Markus Hofer, Hamed Radpour

Paper Translated Jul 03, 2025

亚日尺度X射线光谱变异性研究:TeV级耀变源Mrk 421与1ES 1959+650

Sub-Day Timescale X-ray Spectral Variability of the TeV Blazars Mrk 421 and 1ES 1959+650

本研究在2016-2019年间对两类TeV耀变源Mrk 421与1ES 1959+650的X射线光谱变异性进行了观测,发现其光谱表现出“越亮越硬”的趋势,并提出辐射冷却是亚日尺度变异的关键机制。

Susmita Das, Ritaban Chatterjee

Paper Translated Jul 03, 2025

PicPersona-TOD:结合图像人设的任务导向对话个性化表达数据集

PicPersona-TOD : A Dataset for Personalizing Utterance Style in Task-Oriented Dialogue with Image Persona

一种名为PicPersona-TOD的新型数据集,通过整合用户图像实现任务导向对话中的个性化响应,提升用户体验。新颖的自然语言生成模型Pictor在未见领域表现出强大性能。

Gary Geunbae Lee, Seungyeon Seo, Yejin Jeon et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

通过生成嵌入反演攻击揭示句子嵌入的信息泄露

Information Leakage of Sentence Embeddings via Generative Embedding Inversion Attacks

本文研究句子嵌入的安全漏洞,表明它们可以通过生成嵌入反演攻击(GEIA)揭示原始句子。研究复现了多种模型中的GEIA,并提出一种检测预训练数据集中敏感信息泄露的新方法,显示出严重的安全风险。

Panagiotis Eustratiadis, Antonios Tragoudaras, Theofanis Aslanidis et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

轻量化潜在验证器用于高效元生成策略

Lightweight Latent Verifiers for Efficient Meta-Generation Strategies

LiLaVe从基础LLMs的隐藏状态中提取正确性信号,降低计算成本的同时保持准确性,并提升了较小LLMs在生成任务中的表现。

Bartosz Piotrowski, Piotr Miłoś, Witold Drzewakowski et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

玻色-爱因斯坦凝聚中爱因斯坦-德哈斯效应的观察

Observation of the Einstein-de Haas Effect in a Bose-Einstein condensate

研究人员在玻色-爱因斯坦凝聚中观察到爱因斯坦-德哈斯效应,微观自旋将角动量转移到宏观量子环流,破坏了凝聚体的球对称性。

Masahito Ueda, Mikio Kozuma, Hiroki Matsui et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

EXPRESS:肺栓塞中经典心电图表现的诊断准确性有限:一项横断面研究

EXPRESS: Classical ECG Findings in Pulmonary Embolism Have Minimal Diagnostic Accuracy: A Cross-Sectional Study.

经典心电图表现对肺栓塞的诊断准确性有限,不应作为临床决策的唯一依据。研究显示,心动过速和下壁T波倒置具有一定的诊断价值,但整体实用性较低。

Smaniotto, Marcos Ferranti, Alencar E Silva, Gabriel Pinheiro Soares, Heringer, Júlia de Novaes et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

Text-to-TrajVis:实现基于自然语言的问题的轨迹数据可视化

Text-to-TrajVis: Enabling Trajectory Data Visualizations from Natural Language Questions

本文提出了将自然语言问题转换为轨迹数据可视化的Text-to-TrajVis任务,并利用LLMs与人工努力构建了首个大规模数据集TrajVL。多种LLMs的实验结果显示该任务具有可行性与挑战性,鼓励进一步研究。

Tao Fan, Yuanfeng Song, Tian Bai et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于零样本仿真到实物迁移的软连续臂强化学习视觉伺服控制

Zero-shot Sim-to-Real Transfer for Reinforcement Learning-based Visual Servoing of Soft Continuum Arms

研究人员开发了一种基于强化学习的软连续臂控制框架,用于视觉伺服任务,在仿真和实际硬件上均实现了高成功率,具备零样本迁移能力。

Soumik Sarkar, Hsin-Jung Yang, Mahsa Khosravi et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

墨西哥人群中ACE基因I/D多态性与糖尿病视网膜病变的相关性

Association Between ACE Gene I/D Polymorphism and Diabetic Retinopathy in Mexican Population.

ACE基因I/D多态性与糖尿病视网膜病变的发生有关,I/I基因型可能增加疾病风险。进一步研究需验证其作为风险标志的潜力。

Cuevas-Budhart, Miguel Angel, Barrera-Perales, Karla, Pérez-Cano, Héctor et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more