中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100752 papers translated.
超光速之前的快子:Lev Strum(1890-1936)与超光速运动
Tachyons Before Tachyons: Lev Strum (1890-1936) and Superluminal Velocities
本文回顾了超光速运动的早期历史,重点介绍乌克兰物理学家Lev Strum在1923年提出信号可超光速传播而不违反相对论中的因果律的观点。文章揭示了Strum被忽视的学术生涯及其在斯大林时期的生活影响。
帕姆布鲁单抗或纳武利尤单抗能否高效用于具有缺失错配修复(dMMR)和高微卫星不稳定性指数(MSI-H)的结直肠癌?
Can Pembrolizumab or Nivolumab be efficiently used against colorectal cancers with defective mismatch repair and high index of microsatellite instability?
本系统评价探讨了帕姆布鲁单抗和纳武利尤单抗在具有dMMR和MSI-H的结直肠癌中的应用效果,显示联合治疗优于单药,具有潜在的临床应用前景。
具有背引用的某些基本正则表达式的高效匹配
Efficient Matching of Some Fundamental Regular Expressions with Backreferences
研究人员开发了一种高效的算法,用于匹配带有背引用的正则表达式,在特定模式下实现了二次时间复杂度,显著优于之前的立方时间解决方案。
高血压是否加剧老年人在运动后肌肉缺血期间对动态运动的血压反应过度增强?
Does hypertension exacerbate the age-related exaggerated pressor response to dynamic exercise during post-exercise muscle ischemia?
高血压在运动后肌肉缺血期间加剧了老年人对动态运动的血压升高反应,导致收缩压和舒张压的升高。
结合轴向Transformer的UNet:用于降水预报的神经气象模型
UNet with Axial Transformer : A Neural Weather Model for Precipitation Nowcasting
本研究提出了一种名为结合轴向Transformer的UNet的新型神经气象模型,用于实现高度局部化和精确的降水预报。该模型采用通用框架,在多种时间序列数据格式中均表现出色,达到了最先进的预报效果。
高斯映射中的重相干、绝热性与马尔可夫性
Recoherence, adiabaticiy and Markovianity in Gaussian maps
对耦合谐振子中的量子去相干进行的研究表明,去相干在关闭相互作用时可能引发重相干,具体取决于关闭速率。研究发现,去相干是一种非绝热效应,可以被解释为局部马尔可夫过程。
基于跟踪辅助的混合可重构智能表面多用户多输入多输出通信
Tracking-Aided Multi-User MIMO Communications with Hybrid Reconfigurable Intelligent Surfaces
研究人员提出了一种利用混合可重构智能表面实现的跟踪辅助多用户MIMO通信新框架,以最大化移动用户定位的精度,同时满足个别的服务质量约束。
规则手册:将协程引入强化学习环境
Rulebook: bringing co-routines to reinforcement learning environments
研究人员开发了规则手册(Rulebook),这是一种自动生成强化学习环境状态机的新型语言,无性能开销。这使得在较低开发成本下构建更复杂的环境成为可能。
高亮度类星体周围星系媒介和星际介质中多相出流的多阶段研究(z~5)
Multi-phase investigation of outflows in the circumgalactic and interstellar media of luminous quasars at z~5
本研究利用紫外/光学和远红外观测,探讨z~5类星体中的强电离出流,揭示速度超过48,000 km/s的出流,暗示高红移时期的高效黑洞反馈。研究结果显示发射和吸收出流特征之间存在相关性,提示尽管物理起源不同,但可能由共同的驱动机制引起。
基于激光雷达引导的单目长距离铁路监测三维目标检测
LiDAR-Guided Monocular 3D Object Detection for Long-Range Railway Monitoring
本文提出一种基于深度学习的长距离三维目标检测方法,利用单目图像和激光雷达训练,专为铁路系统中的自动列车设计。该方法在检测距离达250米的目标方面效果显著,展现了提升铁路自动化的潜力。
基于物理基础的合成到真实迁移的乒乓球旋转与轨迹分析
Towards Ball Spin and Trajectory Analysis in Table Tennis Broadcast Videos via Physically Grounded Synthetic-to-Real Transfer
本文提出一种新颖的方法,利用合成数据训练神经网络,从乒乓球转播视频的二维帧中推断球的初始旋转和三维轨迹。该方法在旋转分类中达到92.0%的准确率,二维重投影误差为图像对角线的0.19%,展示了无需真实数据即可实现有效泛化的能力。
“这就是为什么我希望他进行透析”——老年患者及其家庭成员对肾衰竭治疗决策的定性归纳主题分析
'That's why I wanted him to go on dialysis' - a qualitative inductive thematic analysis of older patients' and their family members' perspectives on kidney failure treatment decision-making
本研究倡导在肾脏服务中采用以家庭为中心的决策支持方式,以更好满足虚弱及合并症患者的需求。
非共线反铁磁体中的各向异性压磁效应
Anisotropic Piezomagnetism in Noncollinear Antiferromagnets
研究人员探讨非共线反铁磁体中的各向异性压磁效应,发现应变可以控制某些化合物中感应磁化的方向和符号。
LRFusionPR:一种基于极坐标鸟瞰图的LiDAR-Radar融合网络用于场所识别
LRFusionPR: A Polar BEV-Based LiDAR-Radar Fusion Network for Place Recognition
LRFusionPR提出了一种用于场所识别的LiDAR-Radar融合双分支网络,利用交叉注意机制实现跨模态特征交互,并通过蒸馏增强鲁棒性。评估结果显示在自动驾驶应用中具有更高的识别精度和天气适应性。
低空经济中基于边缘-空中协作的面向任务的视觉导航通信
Task-Oriented Communications for Visual Navigation with Edge-Aerial Collaboration in Low Altitude Economy
本文提出了一种面向任务的无人机通信框架,利用边缘服务器卸载定位任务。正交约束变分信息瓶颈编码器(O-VIB)高效提取并传输多视角特征,在带宽受限条件下实现高精度定位。
链的禁忌弓箭
The Forbidden Quiver of a Link
研究人员开发了一种名为禁忌弓箭的新不变量,能够解开虚拟和经典链理论中的任何结,从而导出两个有用的多项式不变量:禁忌多项式。
液体电解质配方的统一预测与生成解决方案
A Unified Predictive and Generative Solution for Liquid Electrolyte Formulation
本文提出了一种结合预测模型与生成模型的统一框架,用于液体电解质配方设计,利用计算与实验数据实现性能的准确预测与新分子混合物的生成,从而降低传统设计方法的成本与复杂性。该框架支持多目标优化,并可拓展应用于其他化学系统。
基于群作用的极化码重量枚举与结构特征描述
On Weight Enumeration and Structure Characterization of Polar Codes via Group Actions
本文利用群作用刻画了重量小于最小距离两倍的极化码码字,提供了枚举的闭式公式及用于码设计的增强偏序关系。
整合单细胞测序分析、生物信息学分析与孟德尔随机化分析以探讨FABP4在肺鳞状细胞癌患者预后及免疫微环境中的预测作用
Integrating single-cell sequencing analysis, bioinformatics analysis, and Mendelian randomization analysis to explore FABP4 prediction of prognosis and immune microenvironment in patients with lung squamous cell carcinoma.
本研究结合多种分析方法,揭示FABP4在肺鳞状细胞癌中的潜在作用,为其预后预测和治疗提供新的分子靶点。
2004年至2024年自身免疫性疾病相关肝癌的研究趋势与可视化分析:一项文献计量学研究
Research trends and visualization analysis of autoimmune disease-related liver cancer from 2004 to 2024: a bibliometric study.
本研究系统分析了2004年至2024年ADRLC的研究趋势与热点,显示全球研究持续增长,特别是中国和美国贡献显著。免疫治疗成为未来研究的主要方向,具有广阔的应用前景。