中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
二维欧几里得空间中的电动力学与引力关系
Relating electrodynamics and gravity in two Euclidean dimensions
本文将二维电动力学与狄拉克费米子耦合映射到二维引力，揭示了违反宇称和时间反演对称性的非传统费米子-引力耦合。通过路径积分和BRST技术确认了量子电动力学与量子引力的等价性。
制药行业中的项目组合规划——战略目标与定量优化
Project portfolio planning in the pharmaceutical industry -- strategic objectives and quantitative optimization
本文开发了一种定量优化模型，用于在制药行业中优化新项目的引入，平衡战略收入目标、预算限制和项目组合结构，以应对专利到期带来的收入压力。所提出的方法有助于企业战略性管理项目组合，确保持续的收入增长。
先进尿路上皮癌的肿瘤特征分析：基于社会健康决定因素的比较研究
Tumor profiling of advanced urothelial carcinoma: Comparative analysis based on social determinants of health.
本研究通过区域代表性队列分析了晚期尿路上皮癌的基因组特征，发现社会经济因素对某些分子变化具有影响，但总体差异有限。来自贫困社区的患者表现出较低的TP53变异率和TMB水平，提示社会经济状况可能影响癌症的分子特征。
通过共设计探索实践音乐家的协作式人工智能需求
Exploring the Needs of Practising Musicians in Co-Creative AI Through Co-Design
本文通过共设计方法研究实践音乐家在协作式人工智能音乐系统中的需求。通过工作坊和评估，强调在开发过程中引入音乐家的重要性，揭示了系统设计与人工智能融入音乐实践的关键洞见。
神经免疫ChAT作用保护心脏
Neuro-immune ChATing protects the heart.
本研究揭示了通过靶向迷走神经背核中的ChAT神经元，激活迷走神经-免疫通路，有助于调节心脏炎症反应，提供了心力衰竭潜在的治疗策略。
多克隆抗体反应的结构血清学分析：针对mRNA-1273与NVX-CoV2373新冠疫苗
Structural serology of polyclonal antibody responses to mRNA-1273 and NVX-CoV2373 COVID-19 vaccines.
本研究通过电子显微镜多克隆表位映射技术，分析了两款新冠疫苗诱导的多克隆抗体的抗原性，揭示了NTD超位点作为免疫优势表位的特性及其对变异株的敏感性，为疫苗设计提供了结构基础。
射频相位对离子导引激光离子源（IG-LIS）中离子相位效应的影响
RF phase effect in the ion-guide laser ion source (IG-LIS)
本研究分析了离子导引器与激光脉冲之间的RF相位同步对离子束强度的影响。最优RF相位设置能提升离子提取效率10%至50%，而RF包络调制则有助于束流纯化。
衰减遍历性与最大混沌的交汇
Fading ergodicity meets maximal chaos
本研究探讨了衰减遍历性如何解释量子系统中临界点附近偏离本征态热化假设（ETH）的现象。结果表明，靠相互作用和能量驱动的遍历性破缺转变导致最大混沌的出现，表现为迁移边界附近保真度敏感性的峰值。
在AIGC中无需图像生成的恶意概念检测
Detecting Malicious Concepts Without Image Generation in AIGC
本文介绍了Concept QuickLook，一种在文本到图像生成平台中无需图像生成即可检测恶意概念的方法。该方法采用概念匹配和模糊检测，能够识别潜在有害的概念，从而提供比传统基于图像检测更高效、更安全的替代方案。
天体物理设备开发及其与光学望远镜结合中的若干问题
Some problems of developing astrophysical equipment and combining it with optical telescopes
本文利用新型“望远镜分析仪”设备，研究了SAO RAS望远镜（Zeiss-1000和BTA）的精度和成像质量，讨论了BTA主镜的热变形及其减缓策略，以及用于校正波前像差和现代化控制系统的开发进展。
广义注意流：基于最大流的Transformer模型特征归因方法
Generalized Attention Flow: Feature Attribution for Transformer Models via Maximum Flow
本文提出了广义注意流（GAF），一种通过整合信息张量和最大流提升性能的Transformer模型特征归因新方法。GAF在序列分类任务中优于现有方法，提供更可靠的模型输出解释。
3D ReX：基于因果关系的三维神经影像分类解释方法
3D ReX: Causal Explanations in 3D Neuroimaging Classification
3D ReX引入了一种基于因果关系的三维神经影像模型解释工具，生成责任图以突出关键决策区域。该工具在脑卒中检测模型上进行了测试，提供了关于卒中相关空间特征的见解。
爱因斯坦常数与光滑拓扑
Einstein Constants and Smooth Topology
摘要：本文重新探讨具有一对相反黎曼曲率的高维光滑流形，回顾自1997年以来的研究进展，并提出新结果以激发该领域的进一步探索。
学习多目标的分组与抓取
Learning to Group and Grasp Multiple Objects
本文提出一种基于模仿学习的机器人多目标高效抓取与运输方法，通过学习专家示范，训练的扩散策略网络能够自适应生成推动、分组和抓取的动作序列，在各种场景和物体数量下均表现出良好的效果。
HJM模型中一类点态操作的SPDE系数
A class of point-wise operating SPDE coefficients for HJM models
本文在Heath-Jarrow-Morton框架下，利用具有点态操作系数的随机偏微分方程，建立了前沿曲线的动态模型。模型确保局部增长和Lipschitz条件以保证解的存在唯一性，并展示了某些投影的马尔可夫性。
具有大面外压电响应的多功能反铁磁体在Janus V₂AsBrO单层中的应用
Multifunctional Altermagnet with Large Out-of-Plane Piezoelectric Response in Janus V$_{2}$AsBrO Monolayer
本文提出具有反铁磁特性、高Néel温度和显著面外压电响应的Janus V₂AsBrO单层材料，能够实现应变调控的压电谷效应和压磁机制。该材料在纳电子学、自旋电子学、谷电子学和压电器件的多功能应用中具有广阔前景。
关于伊良部猫血液、生化及尿液参考值的最新研究进展
An update on hematologic, biochemical and urinary reference values for Iriomote cats.
本研究更新了伊良部猫的血液、生化和尿液参考值，为其健康监测提供了科学依据。结果显示部分指标高于家猫参考范围，强调了亚种特有的生理特性。
计算发现高折射率范德华材料：以HfS$_2$为例
Computational discovery of high-refractive-index van der Waals materials: The case of HfS$_2$
本文确认HfS$_2$是一种具有显著潜力的高折射率范德华材料，经过计算和实验验证，展现其在光学技术中的应用前景，并讨论其稳定性及光子学应用。
标签化合成内容：用户对社交媒体上AI生成内容警示标签设计的感知
Labeling Synthetic Content: User Perceptions of Warning Label Designs for AI-generated Content on Social Media
本研究评估了十种社交媒体上AI生成内容的警示标签设计，发现标签显著影响用户对AI生成内容的信念，但对互动行为影响不大。标签的信任度因设计而异，强调了策略性标签实施以减轻合成媒体风险的必要性。
光激发引力子辐射或吸收的研究
Stimulated emission or absorption of gravitons by light
本研究探讨引力波与电磁波之间的相互作用，提出在赛纳克几何中，利用现有技术可能观察到引力子受激辐射或吸收。这一主动操控不仅可作为新型检测方法，还可能揭示引力场的量子特性。