ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 101237 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于元学习的选择性固定滤波主动噪声控制系统与ResNet分类器

Meta-learning based Selective Fixed-filter Active Noise Control System with ResNet Classifier

本文提出一种基于元学习的选择性固定滤波主动噪声控制系统,结合ResNet分类器,以提升噪声分类和对时变噪声的适应能力,在噪声消除性能方面优于传统方法。该方法采用多输入批处理策略,增强滤波器的收敛速度和准确性。

D. Wei, Y. Xiao, M. Liu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

重新定义混合区块链:一种平衡的架构

Redefining Hybrid Blockchains: A Balanced Architecture

一种新的混合区块链架构为政府和企业提供了可扩展、安全且具有经济可行性的解决方案,通过资源隔离和权益验证等创新策略,实现每秒超过1000笔交易。

Syed Ibrahim Omer, Syed Ibrahim Omer

Paper Translated Jul 03, 2025

两阶段快速特征学习:两层神经网络在双时间尺度下的训练

Ultra-fast feature learning for the training of two-layer neural networks in the two-timescale regime

研究人员开发了一种在双时间尺度下收敛的超快学习算法,用于两层神经网络,优于传统方法,实现快速特征学习。

Gabriel Peyré, François-Xavier Vialard, Raphaël Barboni

Paper Translated Jul 03, 2025

极坐标下赫姆霍兹方程格林函数双重级数收敛加速

Acceleration of Convergence of Double Series for the Green's Function of the Helmholtz Equation in Polar Coordinates

研究人员通过构造辅助函数加快极坐标下赫姆霍兹方程格林函数双重级数的收敛速度,提升数值求解效率,在带有同轴圆柱屏的槽线色散问题中取得了良好效果。

Igor M. Braver

Paper Translated Jul 03, 2025

生成式产品推荐用于隐含最高级查询

Generative Product Recommendations for Implicit Superlative Queries

本文探讨了利用大型语言模型(LLMs)生成并推理隐含属性,以应对如“越野跑最佳鞋子”这类模糊最高级查询的产品排序问题。提出了一种名为SUPERB的新颖注释方案,并评估了多种检索方法,以增强此类查询的产品推荐效果。

Saar Kuzi, Shervin Malmasi, Giuseppe Castellucci et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

利用Sentinel-2与PlanetScope数据的果园杂草管理方法映射

Mapping of Weed Management Methods in Orchards using Sentinel-2 and PlanetScope Data

研究人员利用Sentinel-2和PlanetScope的卫星数据,通过机器学习技术创建了果园杂草管理方法的高精度地图。这一方法提升了杂草管理映射的效率和准确性。

Charalampos Kontoes, Iason Tsardanidis, Ilias Tsoumas et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于心肌区域引导的特征聚合网络用于冠状动脉自动分割与狭窄评估的冠状动脉计算机断层血管造影

Myocardial Region-guided Feature Aggregation Net for Automatic Coronary artery Segmentation and Stenosis Assessment using Coronary Computed Tomography Angiography

本文提出一种基于心肌区域引导的特征聚合网络(MGFA-Net),用于利用冠状动脉计算机断层血管造影(CCTA)实现冠状动脉的自动分割与狭窄评估。该框架通过三大关键模块融合解剖先验知识,提升分割与狭窄检测的准确性,性能优于3D U-Net。

Chen Zhao, Xiangyu Liu, Ni Yao et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

不同呼气末正压水平对肥胖患者面罩通气时胃充气影响的比较:一项随机对照试验

Comparing the effect of three levels of end-expiratory pressure during facemask ventilation on gastric insufflation in patients with obesity: a randomized controlled trial.

在肥胖患者的面罩通气中,无论呼气末正压水平如何,都可能发生胃充气。使用零呼气末正压或4厘米水柱正压呼气末正压可降低胃充气的发生率,相较于8厘米水柱正压呼气末正压。

Mostafa, Maha, Hasanin, Ahmed, Zakaria, Mohamed M et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

FLASH放射治疗中自由基动力学对束流时间轮廓的依赖性

Dependence of the Radical Dynamics on the Beam Temporal Profile in FLASH Radiotherapy

本研究通过蒙特卡洛模拟和物理化学实验,探讨了FLASH放射治疗中不同束流时间轮廓对自由基动力学和轨迹间相互作用的影响。结果显示,具有特定参数的单脉冲辐照能快速消耗自由基,减少组织损伤,增强FLASH效应。

Tian Li, Xiaodong Liu, Chen Lin et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

时空数据融合用于被删失阈值超标的极值分析

Spatio-temporal data fusion of censored threshold exceedances

本文提出一种基于极值理论的贝叶斯层次数据融合模型,用于整合现场观测与遥感数据,以预测大伦敦地区PM2.5污染的被删失阈值超标。该模型优于传统高斯方法,能够捕捉极端污染值并提供更优的时空估计。

M. Daniela Cuba, Marian Scott, Daniela Castro-Camilo et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

AGILE:轻量级高效的异步GPU-SSD集成方案

AGILE: Lightweight and Efficient Asynchronous GPU-SSD Integration

AGILE是一款旨在实现GPU线程异步访问SSD的异步库,解决同步I/O中的长延迟问题。通过重叠计算与通信,在各种工作负载中实现了最高1.88倍的性能提升,并显著降低了软件缓存和NVMe I/O请求的开销。

Zhuoping Yang, Xingzhen Chen, Alex K. Jones et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

调试WebAssembly?用Whamm来搞定它!

Debugging WebAssembly? Put some Whamm on it!

Whamm是一种面向WebAssembly调试的声明式插装DSL,旨在解决工具碎片化、插装开销和低级机制定制问题。它利用字节码重写和引擎优化,实现高性能的同时提供全方位的可编程插装功能。

Heather Miller, Ben L. Titzer, Elizabeth Gilbert et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

利用下一代引力波观测仪限制第三级恒星(Population III)天体的天体统计特征

Constraining Population III stellar demographics with next-generation gravitational-wave observatories

本文开发了一种利用下一代引力波观测仪推断早期第三级恒星群体性质的方法。结合贝叶斯深度学习与非参数模型,分析模拟目录,展示了在高红移条件下限制第三级恒星的初始质量函数和恒星形成率密度的能力。

Matthew Mould, Salvatore Vitale, Cailin Plunkett

Paper Translated Jul 03, 2025

Auto-SLURP:用于评估智能个人助理中多智能体框架的基准数据集

Auto-SLURP: A Benchmark Dataset for Evaluating Multi-Agent Frameworks in Smart Personal Assistant

一项名为Auto-SLURP的全新基准数据集,用于评估智能个人助理中的多智能体框架,揭示其局限性并强调改进的必要性。

Xiaoyu Shen, Lei Shen

Paper Translated Jul 03, 2025

封闭形式核均值嵌入词典

A Dictionary of Closed-Form Kernel Mean Embeddings

本文汇总了已知封闭形式核均值嵌入的词典,并提供推导新嵌入的工具,旨在提升核方法在贝叶斯数值积分和统计推断等计算工具中的应用能力。还包括一个具有最简实现的Python库。

Toni Karvonen, François-Xavier Briol, Alexandra Gessner et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

平滑逼近取整函数

Smooth Approximations of the Rounding Function

研究人员提出了两种新的取整函数平滑逼近方法,提供了在精度与平滑性之间的可控权衡,适用于需要梯度方法的机器学习应用。

Stanislav Semenov

Paper Translated Jul 03, 2025

来自层状二维材料隐藏能带几何的平面Nernst效应

Planar Nernst effect from hidden band geometry in layered two-dimensional materials

本文展示了准二维材料中的平面Nernst效应,揭示其源于由层间隧穿引起的Berry曲率和平面轨道磁矩的隐藏分量。这一发现丰富了理论理解,并为先进的磁感应和能量收集技术开辟了新途径。

Amit Agarwal, Harsh Varshney, Rahul Biswas

Paper Translated Jul 03, 2025

超导Sn插层TaSe$_2$:被常规表征技术掩盖的结构多样性

Superconducting Sn-Intercalated TaSe$_2$: Structural Diversity Obscured by Conventional Characterization Techniques

本研究利用单晶X射线衍射揭示了Sn插层TaSe$_2$中的结构异质性,识别出四种常规表征技术如粉末X射线衍射和拉曼光谱无法检测到的新结构。尽管化学计量比多样,超导性在不同Sn组成中仍保持一致。

Ying Wang, Daniel A. Rhodes, Hongrui Ma et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

具有片上缓存支持的三维多处理器系统芯片(MPSoC)——设计与实现

3D MPSoC with On-Chip Cache Support -- Design and Exploitation

本文提出一种支持片上缓存的三维MPSoC设计方案,利用三维NoC实现处理器间通信,并采用交叉开关基础设施支持存储交互。通过Gem5模拟器进行的实验旨在提升系统的可扩展性,并优化存储密集型应用的性能、能耗和面积。

Rodrigo Cataldo, Cesar Marcon, Debora Matos

Paper Translated Jul 03, 2025

科学开源软件不太可能被遗弃:从维护科学软件目录的经验中汲取的教训

Scientific Open-Source Software Is Less Likely to Become Abandoned Than One Might Think! Lessons from Curating a Catalog of Maintained Scientific Software

本论文发现,科学开源软件比普遍认知的更有可能保持维护状态,基础设施层级、下游依赖关系及政府参与与更长的生命周期相关。与预期相反,科学项目的存续时间超过了匹配的非科学开源软件项目。

Bogdan Vasilescu, Audris Mockus, Reed Milewicz et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more