ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 101237 papers translated.

PubMed Translated Jul 02, 2025

新诊断类风湿关节炎患者的心血管疾病风险因素:一项回顾性队列研究

Cardiovascular disease risk factors in newly diagnosed rheumatoid arthritis: A retrospective cohort study.

类风湿关节炎患者的心血管疾病风险较高,慢性炎症影响血脂谱。较高的LDL胆固醇和升高的HDL胆固醇水平与RA患者的CVD风险降低相关。

Aronov, Avi G, Kim, Yoo Jin, Zahid, Salman et al.

PubMed Translated Jul 02, 2025

围产期胎盘植入伴随谱的以患者为中心的护理:基于患者和医疗提供者报告经验的建议实施探索

Patient centered care for placenta accreta spectrum: Exploring implementation of recommendations based on reported patient and healthcare provider experiences.

本研究探讨了胎盘植入伴随谱患者的以患者为中心的护理实践及其实施障碍,强调了支持性护理的重要性和改善措施。研究结果为优化PAS患者护理提供了实证基础和策略建议。

Fox, Karin A, Bartels, Helena C, Aryananda, Rozi Aditya et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

记忆还是插值?通过输入扰动分析检测大规模语言模型的记忆能力

Memorization or Interpolation ? Detecting LLM Memorization through Input Perturbation Analysis

本研究探讨了大规模语言模型(LLMs)中的记忆问题,即模型可能复述训练数据而非进行知识泛化。作者提出了PEARL方法,通过分析输入扰动对模型输出的影响来检测记忆,无需访问模型内部结构。该方法在测试模型中成功识别出经典文本和新闻文章的记忆实例,突显了潜在的数据隐私和知识产权风险。

Jacques Klein, Tegawendé F. Bissyandé, Earl T. Barr et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

基于解析功率划分的稀疏码收发器设计用于高斯多址信道中的无源随机接入

Sparse Code Transceiver Design for Unsourced Random Access with Analytical Power Division in Gaussian MAC

本文提出了一种用于高斯多址信道中无源随机接入的新型稀疏码收发器设计,旨在应对大规模机器类型连接的挑战。所提方案引入解析的功率划分策略,以增强传输鲁棒性并减少对外部反馈的依赖,在性能上比现有方法提升约2.8 dB。

Kai-Kit Wong, Christos Masouros, Mohammad Javad Ahmadi et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

DeepSeek-Prover-V2:通过强化学习进行子目标分解以推进形式数学推理

DeepSeek-Prover-V2: Advancing Formal Mathematical Reasoning via Reinforcement Learning for Subgoal Decomposition

DeepSeek-Prover-V2是一款用于Lean 4中形式定理证明的大型语言模型,通过强化学习进行子目标分解,在神经定理证明基准测试中表现出色,解决了658个PutnamBench问题中的49个,以及15个AIME问题中的6个,显示出正式与非正式推理之间的差距正在逐步缩小。

Qihao Zhu, Daya Guo, Zhihong Shao et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

海底声纳传感器性能的改进近似方法

Improved Approximation of Sensor Network Performance for Seabed Acoustic Sensors

研究人员开发了一种更为准确的海底船舶交通检测传感器布置估算方法,降低了计算成本并提升了海事监控的效果。

Mingyu Kim, Harun Yetkin, Daniel J. Stilwell et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

水下场景的视觉增强与三维重建:综述

Visual enhancement and 3D representation for underwater scenes: a review

本文全面综述了水下场景的视觉增强与三维重建技术,重点解决水生环境带来的特殊挑战。涵盖传统方法与先进技术(包括神经网络方法),并通过定量与定性评估验证其效果。

Nantheera Anantrasirichai, Haoran Wang, Guoxi Huang et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

利用克尔非线性增强微波-光子贝尔对的生成以实现量子转换

Enhancing Microwave-Optical Bell Pairs Generation for Quantum Transduction Using Kerr Nonlinearity

研究人员提出一种利用克尔非线性的脉冲方案,以高概率生成高保真度的微波-光子贝尔对,克服传统自发参数下转换方案中保真度与概率之间的权衡。

Liang Jiang, Ming Yuan, Changchun Zhong et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

Betti 分裂在二项式边理想正则性的应用

Application of Betti Splittings to the Regularity of Binomial Edge Ideals

本文利用 Betti 分裂方法改善了树结构中二项式边理想正则性的界限,从而得出了某些类别的确切正则性。

Rajiv Kumar, Paramhans Kushwaha

Paper Translated Jul 02, 2025

GENMO:一种面向人类运动的通用模型

GENMO: A GENeralist Model for Human MOtion

GENMO将运动估计与生成统一为一个框架,将估计重新定义为受约束的运动生成。该方法利用回归与扩散技术实现高精度估计与多样化运动生成,展现出协同优势,并能灵活处理多模态输入。

Ye Yuan, Jan Kautz, Haotian Zhang et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

关于利用高能X射线衍射显微技术恢复晶粒内部应变场的方法

On recovering intragranular strain fields from grain-averaged strains obtained by high-energy X-ray diffraction microscopy

本文研究了利用高能X射线衍射显微技术从晶粒平均应变中重建晶粒内部应变场的挑战。结果表明,尽管恢复问题存在零解或无限多解,但可以定义一个最优逼近重建,并且由于非唯一性引起的不确定性会随着距离样品端的远离而指数级减弱。

K. Bhattacharya, C. K. Cocke, A. Akerson et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

基于物理信息神经网络的稀疏场离散方法用于近场声学全息

Physics-Informed Neural Network-Driven Sparse Field Discretization Method for Near-Field Acoustic Holography

本文提出了一种新颖的基于物理信息神经网络驱动的稀疏场离散(PINN-SFD)方法,用于近场声学全息(NAH),该方法利用自监督学习和物理约束,无需大量训练数据即可重建声场。在重建精度方面优于传统方法,并且对正则化参数的敏感性较低。

Mirco Pezzoli, Fabio Antonacci, Augusto Sarti et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

SpatialLLM:面向空间智能的大型多模态模型的复合三维感知设计

SpatialLLM: A Compound 3D-Informed Design towards Spatially-Intelligent Large Multimodal Models

SpatialLLM通过利用三维感知训练数据和先进架构设计,推出具有增强三维空间推理能力的大型多模态模型。在三维推理任务中,该模型性能超越GPT-4o 8.7%,为空间智能模型的未来研究提供了宝贵的参考。

Alan Yuille, Wufei Ma, Jieneng Chen et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

四个连续点之间的不变桥梁:数据编码的新工具

Invariant Bridges Between Four Successive Points: A New Tool for Data Coding

研究人员发现了一种简单的数学关系,能够高效压缩数据、验证数据完整性,并在序列的四个连续点之间重建缺失信息。这一不变桥梁在预测编码、数据压缩和错误检测中具有广阔的应用前景。

Stanislav Semenov

Paper Translated Jul 02, 2025

基于自编码器与随机森林回归的汽车传感器健康监测验证系统

Car Sensors Health Monitoring by Verification Based on Autoencoder and Random Forest Regression

面向汽车行业的传感器健康监测系统利用机器学习技术检测故障传感器并估算其数值,准确率达99%。

Mehdi Ghatee, Sahar Torkhesari, Behnam Yousefimehr

Paper Translated Jul 02, 2025

UAP逆向工程的计算复杂性:自动机识别与数据复杂性的形式分析

Computational Complexity of UAP Reverse Engineering: A Formal Analysis of Automaton Identification and Data Complexity

本文确立了逆向工程未识别空中现象(UAP)为NP完全问题,证明由于数据零散和缺乏理论框架,将UAP重建为自动机识别问题在计算上是不可行的。该研究强调了对UAP技术透明度和投资的深远影响。

Karim Daghbouche

Paper Translated Jul 02, 2025

EnronQA:面向私有文档的个性化检索增强生成(RAG)方法

EnronQA: Towards Personalized RAG over Private Documents

研究人员开发了EnronQA,这是一个包含103,638封电子邮件及问答对的数据集,用于在私有文档上评估检索增强生成(RAG)模型,从而实现更个性化和私密的RAG流程。

Daniel Campos, Michael J. Ryan, Danmei Xu et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

关于霍斯米函数的时域解析

On a time-resolved interpretation of the Husimi function

研究者将霍斯米函数解释为对无限期测量恒定位置与动量结果的条件概率度量,提出一种在特定情况下还原霍斯米分布与玻恩规则的替代定义。

Olga Movilla Miangolarra, Tryphon T. Georgiou, Ralph Sabbagh

Paper Translated Jul 02, 2025

强刚性与元素嵌入

Strong Rigidity and Elementary Embeddings

研究人员开发了一种由同态映射创建元素嵌入的方法,发现强刚性关系原理也是一种独立于ZF的弱选择原理,并对理解Proto Berkeley基数具有启示意义。

Marwan Salam Mohammd

Paper Translated Jul 02, 2025

超线性自由不连续模型:弛豫与相场逼近

Superlinear free-discontinuity models: relaxation and phase field approximation

本文提出了一种分析具有超线性增长的自由不连续能量的方法,实现了模型的弛豫和相场逼近,适用于跳集可能具有无限测度的情况。

Sergio Conti, Flaviana Iurlano, Matteo Focardi

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more