ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 101237 papers translated.

Paper Translated Jul 02, 2025

阿贝尔-希格斯模型中$n$-涡旋周围涨落的频谱结构

Spectral structure of fluctuations around $n$-vortices in the Abelian-Higgs model

本研究探讨了阿贝尔-希格斯模型中具有旋转对称性的涡旋的内部结构,发现了保持或破坏涡旋对称性的模态,对涡旋解体通道具有重要意义。

A. Alonso-Izquierdo, J. Queiruga, D. Miguélez-Caballero

PubMed Translated Jul 02, 2025

提升诊断精确性:利用大型语言模型提取甲状腺超声报告中的U评分

Enhancing Diagnostic Precision: Utilising a Large Language Model to Extract U Scores from Thyroid Sonography Reports.

本研究验证了大型语言模型在自动提取甲状腺超声报告中U评分方面的高准确性,展示了其在提升诊断报告一致性和减轻医务人员工作负担中的潜力。未来需解决伦理和治理方面的挑战,以实现临床应用的广泛推广。

Watts, Emma, Pournik, Omid, Allington, Rose et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

FlowHFT:基于流匹配策略的模仿学习以实现多样市场条件下的最优高频交易

FlowHFT: Imitation Learning via Flow Matching Policy for Optimal High-Frequency Trading under Diverse Market Conditions

FlowHFT通过学习多个专家模型并微调策略,适应多样市场条件,实现优越的交易表现。

Yang Li, Zhi Chen, Steve Yang

Paper Translated Jul 02, 2025

DPQ-HD:超低功耗超维计算的后训练压缩方法

DPQ-HD: Post-Training Compression for Ultra-Low Power Hyperdimensional Computing

本文提出了一种新颖的超维计算后训练压缩算法DPQ-HD,结合分解、剪枝和量化技术,在无需重新训练的情况下实现高达100倍的显存压缩。并引入一种节能的推理方法,具有提前退出机制,在优化时间和推理速度方面优于现有方法。

Nilesh Prasad Pandey, Tajana Rosing, David Wang et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

SELECT:一种用于主动LiDAR语义分割的子模方法

SELECT: A Submodular Approach for Active LiDAR Semantic Segmentation

SELECT通过采用子模方法提升三维语义分割的准确性,有效应对LiDAR数据中的可扩展性和类别不平衡挑战。

Yunhui Guo, Xulong Tang, Sarthak Kumar Maharana et al.

PubMed Translated Jul 02, 2025

中国职业性多环芳烃暴露相关肺癌潜在疾病负担分析(1990-2021)

[Analysis of the potential disease burden of occupational polycyclic aromatic hydrocarbons exposure-associated lung cancer in China from 1990 to 2021].

中国职业性多环芳烃暴露相关肺癌的疾病负担从1990年至2021年显著增加,尤其在老年群体中表现突出。应加强高风险人群的筛查和预防策略以减轻疾病负担。

Liu, Y, Zhao, J Y, Shang, N

Paper Translated Jul 02, 2025

投影正切网格上散度与涡度阻尼的稳定性分析

Stability analyses of divergence and vorticity damping on gnomonic cubed-sphere grids

研究人员分析了三种类型立方球面网格上散度与涡度阻尼的稳定极限,发现实际极限因隐式扩散效应而与理论预期不同。

Christiane Jablonowski, Timothy C. Andrews

Paper Translated Jul 02, 2025

真正手性声子的非线性光学响应:光诱导声子角动量、佩尔帖效应与轨道电流

Nonlinear optical response of truly chiral phonons: Light-induced phonon angular momentum, Peltier effect, and orbital current

本研究探讨了手性声子对光的非线性光学响应,揭示了其具有弛豫时间增加时角动量和能流增强的特性,以及角动量与能流之间的线性关系。

Hiroaki Ishizuka, Masahiro Sato

Paper Translated Jul 02, 2025

二维可容性实用算法

A practical algorithm for 2-admissibility

本文提出一种用于计算图的二维可容性的实用算法,该指标反映算法结构的优越性。该算法在 $O(p^4 |V(G)|)$ 时间和 $O(|E(G)| + p^2)$ 空间内运行,在具有数百万条边的实际网络中表现出高效性能。

Felix Reidl, Oded Lachish, Patrick Greaves et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

Padé近似是否适用于建模可通行虫洞的形状函数?

Are Padé approximants suitable for modelling shape functions of traversable wormholes?

本研究评估了Padé近似在建模可通行虫洞形状函数中的适用性,发现低阶Padé近似能有效满足几何约束,提供简洁且物理合理的函数表达。高阶Padé近似则可能引入虚假极点,影响几何完整性,需谨慎使用。

Jonathan Alves Rebouças, Celio Rodrigues Muniz

Paper Translated Jul 02, 2025

自组织三维超结构、相声分解与外延Hf$_{1-x}$Al$_x$N薄膜的机械响应

Self-Organized Three-Dimensional Superstructures, Spinodal Decomposition, and Mechanical Response of Epitaxial Hf$_{1-x}$Al$_x$N Thin Films

本文研究了Hf$_{1-x}$Al$_x$N薄膜的相稳定性、纳米结构和机械性能,发现相声分解导致三维棋盘式超结构,增强了硬度。c相薄膜因位错运动受阻表现出较高的屈服应力,而h相薄膜塑性有限。

T. Zhu, D. Kim, A. Zubayer et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

超越标准量子极限的时钟精度达到$10^{-18}$水平

Clock precision beyond the Standard Quantum Limit at $10^{-18}$ level

研究人员开发了一种精度达到1.1×10^{-18}的光学钟,超越了标准量子极限,并探索了引力与量子纠缠之间的相互作用。

Jun Ye, Maya Miklos, Y. A. Yang et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

算子扩展、对偶性与噪声长程FKPP方程

Operator Spreading, Duality, and the Noisy Long-Range FKPP Equation

算子扩展提供了量子混沌的新表征方式。本文通过对偶性和数值模拟,揭示了离散与连续模型在光锥尺度上的一致性。

Tianci Zhou, Xiaolin Qi, Éric Brunet

Paper Translated Jul 02, 2025

通过内在动机实现的去中心化交通流优化

Decentralized Traffic Flow Optimization Through Intrinsic Motivation

本研究提出了一种基于内在动机的去中心化交通流优化方法,有效缓解交通拥堵,提升交通效率。该方法通过局部信息实现车辆行为控制,无需中央协调,具有良好的鲁棒性和适应性。

Stas Tiomkin, Daniel Polani, Himaja Papala

Paper Translated Jul 02, 2025

用于提升动物面部关键点检测的语义风格迁移

Semantic Style Transfer for Enhancing Animal Facial Landmark Detection

语义风格迁移通过增强结构一致性和鲁棒性,提升动物面部关键点检测的性能,数据增强效果优于传统方法,准确率最高达98%。

George Martvel, Anna Zamansky, Anadil Hussein

Paper Translated Jul 02, 2025

基于极坐标的二维姿态先验与神经距离场的研究

Polar Coordinate-Based 2D Pose Prior with Neural Distance Field

研究人员提出了一种基于神经距离场的二维姿态先验引导的细化方法,用于提升体育分析中的人体姿态估计效果,增强姿态合理性并在有限训练数据条件下实现性能提升。

Sao Mai Nguyen, Stephan Clémençon, Qi Gan et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

基于高阶控制屏障函数与Lyapunov函数的软体机器人接触感知安全保障

Contact-Aware Safety in Soft Robots Using High-Order Control Barrier and Lyapunov Functions

本文提出结合高阶控制屏障函数(HOCBF)与高阶控制Lyapunov函数(HOCLF)的框架,以确保软体机器人在与人类交互中的安全性。该方法采用可微分的分段Cosserat-段动力学模型与可微分保守分离轴定理(DCSAT)实现实时安全保障,支持精确的任务调控同时保持安全接触力。

Daniela Rus, Wei Xiao, Gioele Zardini et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

反平衡被试内设计中的因果推断

Causal Inference in Counterbalanced Within-Subjects Designs

本文强调了被试内设计中反平衡在因果推断方面的局限性,提出了改进有效性的替代方法。并提供了关于何时使用被试内设计以及如何应对识别问题的指导。

Justin Ho, Jonathan Min

PubMed Translated Jul 02, 2025

希腊医疗体系中心脏病患者报告结局与体验的调查:VIP心脏调查结果

Investigating Cardiac Patients' Reported Outcomes and Experiences Within the Greek Health System:Results from the VIP Cardio Survey.

本研究评估了希腊心脏病患者在医疗体系中的结局与体验,强调了改善患者信息提供和医疗协调的重要性。结果显示患者对心理社会影响信息的体验有限,亟需加强相关沟通与支持。

Tsioufis, Konstantinos, Galanis, Petros, Katsi, Vasiliki et al.

PubMed Translated Jul 02, 2025

哥伦比亚家族乳糜微粒血症患者中伏拉诺司酮的真实临床证据

Real life evidence of volanesorsen for familial chylomicronemia syndrome in Colombia.

哥伦比亚FCS患者使用伏拉诺司酮的真实临床数据表明其具有良好的疗效和安全性,类似于关键临床试验结果。该研究为伏拉诺司酮在实际临床中的应用提供了有价值的证据。

Román-González, Alejandro, Castellanos, Alejandro, Perdomo, Diego et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more