ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.

Paper Translated Jul 10, 2025

TREND:一种空白字符替换信息隐藏方法

TREND: A Whitespace Replacement Information Hiding Method

本文介绍了TREND,一种新颖的信息隐藏方法,通过用视觉相似的Unicode字符替代空白字符,将字节编码序列嵌入文本中,保持文本语义。该方法鲁棒性强,在维基百科数据集上与十种算法的性能对比中表现优异,并具备压缩、加密和纠错功能。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

有限双重对流指状对流中的指状特性

Finger properties in bounded double diffusive finger convection

本研究在电化学池中实验研究了由固体壁界定的指状双重对流,发现组成边界层更薄,离子传输减少,与完全被液体包围的指状结构相比,指的厚度与最大增长模式波长的一半相关。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

PubMed Translated Jul 10, 2025

静默的抗争:校园隔离期间的注意缺陷多动障碍与焦虑

Silent struggles: ADHD and anxiety during campus isolation.

本研究分析了COVID-19期间大学生中ADHD与焦虑的关系,指出现有研究的局限性并提出未来改进方向,以增强大学生心理健康支持的科学依据。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

PubMed Translated Jul 10, 2025

澳大利亚住院患者血压升高的患病率及相关因素分析

Prevalence of inpatient blood pressure elevations in Australian hospitalised patients and analysis of associated factors.

本研究首次揭示了澳大利亚住院患者血压升高的流行病学特征及其相关因素,为血压管理提供了基础数据。未来研究需进一步评估血压升高的临床影响及干预策略的效果。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

利用自由移动人体的时空多摄像机标定方法

Spatiotemporal Multi-Camera Calibration using Freely Moving People

本文提出了一种利用多视角视频中自由移动人体的创新时空多摄像机标定方法。该方法将相机标定与视角匹配作为统一的配准问题,利用三维人体姿态和概率软分配实现对齐与对应,具有较强的实用性和灵活性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

光催化水分解中的结构动力学研究:X射线与中子散射对比

Probing Structural Dynamics in Photocatalytic Water Splitting: X-ray vs. Neutron Scattering

本文利用X射线和中子散射技术研究光催化水分解的结构动力学,特别关注TiO₂,旨在比较这两种方法在表征材料变化和优化光照下光催化剂效率方面的能力。

arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

SimpleVQA:多模态大模型事实性评估基准

SimpleVQA: Multimodal Factuality Evaluation for Multimodal Large Language Models

SimpleVQA引入了一种新的多模态基准,用于评估大模型对自然语言问题的事实性回答,重点关注客观事件和常识。它评估了18个多模态和8个纯文本大模型的理解与生成准确性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

Frobenius 下降对扭量的若干影响

Some consequences of Frobenius descent for torsors

本文阐明了Frobenius 下降在利用非交换李值微分形式分析扭量中的应用,特别关注由Frobenius 核化的仿射线丛。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

双向仿射自动机可以验证所有语言

Two-way affine automata can verify every language

总结:双向仿射自动机能以单指数时间验证所有语言,优于经典验证器,展示了其通过弱验证和强验证协议的强大验证能力。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

CityEQA:基于城市空间的层级大规模语言模型代理在具身问答基准中的应用

CityEQA: A Hierarchical LLM Agent on Embodied Question Answering Benchmark in City Space

本文提出了CityEQA,一项针对城市环境中的具身问答的新基准,配备3D城市模拟器和1412个任务数据集。它引入了规划者-管理者-执行者(PMA)代理,达到了人类水平60.7%的准确率,优于现有方法,但仍存在差距,显示出在城市空间智能中提升视觉推理能力的必要性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 10, 2025

手动喉部环状肌治疗单独与联合草药治疗对肌紧张性发声障碍患者声质的影响比较

Comparison of the Effects of Manual Circumlaryngeal Therapy Alone Versus in Combination With Herbal Therapy on the Voice Characteristics of Patients With Muscle Tension Dysphonia.

本研究比较了单独喉部手动治疗与结合菊科植物药物治疗对肌紧张性发声障碍患者的声质改善效果。结果显示,联合治疗在改善声质方面具有更显著的潜力,提示草药治疗可能加快炎症康复过程。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

认知对齐的文档选择用于检索增强生成

Cognitive-Aligned Document Selection for Retrieval-augmented Generation

GGatrieval提出了一种在检索增强生成中实现认知对齐的文档选择方法,通过动态优化查询和筛选高质量文档,确保生成文本的准确性和可靠性。该方法在ALCE基准测试中显著优于基线模型,达到了最先进的性能水平。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

MMTEB:大规模多语言文本嵌入基准

MMTEB: Massive Multilingual Text Embedding Benchmark

MMTEB引入了一个涵盖250多种语言、超过500个任务的大规模多语言基准,用于评估文本嵌入,显示尽管大型模型表现出色,但参数为5.6亿的模型在整体排名中居于领先。通过降采样和难负样本技术,有效降低了计算成本。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

CODEPROMPTZIP:面向编码任务中检索增强生成的代码特定提示压缩

CODEPROMPTZIP: Code-specific Prompt Compression for Retrieval-Augmented Generation in Coding Tasks with LMs

本文提出了CodePromptZip框架,用于在检索增强生成(RAG)流程中压缩代码示例,以应对长提示和高计算成本的挑战。该方法采用类型感知、优先级驱动策略,结合带复制机制的小型语言模型,实现高效压缩,显著优于现有基线,在多项编码任务中表现优异。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

具有关于盈利能力不完全信息的不可逆投资问题

An Irreversible Investment Problem with Incomplete Information about Profitability

本文研究在项目盈利能力存在不确定性情况下的不可逆投资决策,表明当当前利润超过与漂移真实值信念相关的阈值时,投资是最优的。文章识别了边界函数的结构性质,并将其表征为非线性积分方程的解,从而实现数值计算并分析信息价值。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

内嵌于JSON:严格LLM架构遵循的强化策略

Think Inside the JSON: Reinforcement Strategy for Strict LLM Schema Adherence

本文提出了一种利用DeepSeek R1的强化学习策略,以在大型语言模型生成中强制执行严格的架构遵循,结合合成数据集构建与自定义奖励函数。ThinkJSON方法在保持架构一致性方面表现出强劲性能,在实际应用中优于更大规模和蒸馏模型。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

动力学约束与磁性捕获:荷电粒子与自旋的研究

Dynamical Confinement and Magnetic Traps for Charges and Spins

本文利用有效场论分析振荡磁场中粒子的动力学,揭示快速场振荡导致带电粒子和自旋极化中性粒子的有效约束,类似于振荡电场的动力学稳定化,并为新型磁性捕获装置提供理论基础。还回顾了该动力学磁性约束的关键特性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

来自量子引力的晚期宇宙加速

Late-time cosmic acceleration from quantum gravity

本研究探讨了群场理论凝聚态宇宙学中的量子引力动力学如何解释晚期宇宙加速,导致类幻象相位随后进入德西特膨胀。它提出了一种可能缓解哈勃张力的机制,并将有效宇宙常数与量子弹跳尺度联系起来,为量子引力提供了解释宇宙学难题的潜在途径。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

迈向公平的人工智能:利用大型语言模型检测营销中的偏见

Towards Equitable AI: Detecting Bias in Using Large Language Models for Marketing

本文研究了用于营销的大型语言模型中的社会偏见,揭示LLM生成的金融相关标语根据人口统计因素强调不同主题,强调了在AI驱动的营销策略中进行偏见检测与缓解的必要性。该研究呼吁持续努力开发更公平的AI系统,以应对基于人口统计的偏见。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

关于Davey--Stewartson II方程的穆塔尔变换奇异性

On the Moutard transformation singularity for the Davey--Stewartson II equation

本文详细描述了在Davey--Stewartson II方程中获得穆塔尔变换奇异性的方法,揭示了两个不确定性点,并通过该奇异性形成机制解释了任意阶的“质量下降”现象。

arxivlens.com.Models.DB.Author

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more