中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于临床、剂量学及炎症相关参数的肺癌患者立体定向体部放疗局部控制预测列线图的开发与验证
Development and validation of a nomogram for local control prediction in lung cancer patients treated with stereotactic body radiation therapy based on clinical, dosimetric, and inflammation-related parameters.
本研究开发了一种结合临床、剂量学及炎症指标的列线图，用于预测肺癌患者接受SBRT后的局部控制率。模型表现出良好的判别能力和临床实用性，需进一步验证其外部适用性。
蜂窝梯中的轨道磁性
Orbital Magnetism in Honeycomb Ladder
本研究探讨了具有垂直跳跃的蜂窝梯模型中的轨道磁化率，表明尽管为一维系统，但由于六边形环中的磁通，表现出有限的轨道磁响应。磁化率随参数和化学势变化，在半填充附近表现为抗磁性，接近两腿梯时转变为顺磁性，并在带边缘和带隙中表现出特定的响应。
基于扩散模型的鲁棒优化在绿色安全中的应用
Robust Optimization with Diffusion Models for Green Security
本文提出了一种条件扩散模型，以增强对绿色安全中复杂对手行为（如偷猎）的预测能力，解决了现有模型的局限性。作者引入了一种新颖的混合策略和扭曲的序贯蒙特卡洛采样器，将扩散模型融入鲁棒优化，实现了对ε-均衡的收敛，并通过合成数据和真实数据验证了其有效性。
高时空分辨率控制沉积与表面动力学的薄液膜研究
Controlling deposition and characterising dynamics of thin liquid films with high temporal and spatial resolution
本文介绍了一种新型实验装置，降低流体惯性以实现对薄液膜沉积的精确控制，达到毫米级图案化和微米级精度。该装置采用定制干涉仪系统测量膜轮廓，具有高时间分辨率，能够量化膜变薄速率以及表面张力和重力驱动流动的动力学。
工业控制系统网络的网络安全：教程与概述
Cyber security of OT networks: A tutorial and overview
本文回顾了工业控制系统（OT）网络面临的网络安全挑战，特别是由于与信息技术系统的集成带来的脆弱性。分析了近期的攻击事件，并讨论了增强OT安全性的方法，强调了对数据和物理基础设施的双重风险。
纯度度量的Horndeski理论与黑洞的自发曲率化
Purely metric Horndeski theories and spontaneous curvaturization of black holes
本文研究具有标量自由度的纯度度量Horndeski理论，发现其在小型Kerr黑洞中引发一种称为曲率化的现象，导致Ricci曲率突升并产生新的真空黑洞解。研究内容涵盖静态与旋转两种情况的黑洞解特性。
超越翻译：基于大规模语言模型的数据生成用于多语言事实核查
Beyond Translation: LLM-Based Data Generation for Multilingual Fact-Checking
本文介绍了MultiSynFact，这是一个面向西班牙语、德语、英语及低资源语言的多语言大规模事实核查数据集，利用大规模语言模型生成并经过质量验证。作者评估了其效果，并开源了一个框架以支持该领域的进一步研究。
像KITTI一样合成：用于驾驶场景中目标检测的合成数据生成
Synth It Like KITTI: Synthetic Data Generation for Object Detection in Driving Scenarios
本研究提出了一种利用CARLA仿真器进行驾驶场景中3D目标检测的合成数据生成流程，采用领域随机化策略。该方法展现出对KITTI数据集的强泛化能力，并揭示了影响域差异的传感器属性，微调少量真实数据后性能接近甚至优于基线。
晚期钆增强磁共振特征的范围与特性在生物活检确诊肉芽肿病患者心律失常风险中的分层作用
Extent and Features of Late Gadolinium Enhancement Stratify Arrhythmic Risk in Patients With Biopsy-Proven Sarcoidosis.
本研究通过分析心肌钆增强磁共振的范围与特征，提出一种新的风险分层模型，以评估生物活检确诊肉芽肿病患者发生危及生命心律失常的风险。
Triad：面向3D磁共振成像的视觉基础模型
Triad: Vision Foundation Model for 3D Magnetic Resonance Imaging
Triad提出了一种在最大规模3D MRI数据集Triad-131K上预训练的视觉基础模型，用于学习稳健的MRI表示。该模型在下游任务如分割、分类和配准中表现出显著的性能提升，微调时以Triad的预训练权重初始化效果尤为明显。
MACPruning：动态操作剪枝以缓解侧信道深度神经网络模型提取
MACPruning: Dynamic Operation Pruning to Mitigate Side-Channel DNN Model Extraction
MACPruning通过动态关闭输入像素和剪枝操作，缓解了对DNN的侧信道攻击，重新分配电磁泄漏以减少差分电磁分析。它采用基于重要性感知的像素图，保持模型性能，展现出有效的安全性和最小的计算开销。
非因果文本生成中最优词序：以西班牙语为例
Optimal word order for non-causal text generation with Large Language Models: the Spanish case
本文提出了一种基于维特比算法的估算非因果文本生成最优词序的新方法，重点研究西班牙语。结果显示，因果语言模型偏好类似英语的SVO结构，并且理想的非因果顺序与因果左到右生成之间的相关性较弱。
树状辩论：多角色辩论树激发科学对比分析中的批判性思维
Tree-of-Debate: Multi-Persona Debate Trees Elicit Critical Thinking for Scientific Comparative Analysis
树状辩论（ToD）框架利用大型语言模型将科学论文转化为辩论角色，构建辩论树以实现细致的对比分析，增强批判性思维和文献综述能力。专家评估显示，ToD能够生成富有信息的辩论观点，有效对比不同研究领域的论文。
适应性SIPG方法用于边界控制问题的逼近，受控于抛物型偏微分方程
Adaptive SIPG method for approximations of boundary control problems governed by parabolic PDEs
本文提出基于SIPG技术的自适应有限元方法，用于求解抛物型边界控制问题，提供可靠的误差估计量以指导自适应网格细化。数值测试表明，自适应细化优于均匀细化，验证了该方法在实现高精度解和优化计算效率方面的有效性。
证据表明$^3$He晶体表面存在磁性结晶波
Evidence for magnetic crystallization waves at the surface of $^3$He crystal
本文报道了支持$^3$He晶体表面存在磁性结晶波的初步证据，揭示在反铁磁有序温度以下融化/结晶波中存在自旋超电流，正如Andreev所预测。这些发现表明一种特殊的量子系统，其惯性质量与引力质量不同。
SelfAge：基于自我参考的个性化面部年龄转换方法
SelfAge: Personalized Facial Age Transformation Using Self-reference Images
本文提出了一种基于扩散模型的个性化面部年龄转换方法，利用自我参考图像反映个体特征。该方法通过使用3-5张自我参考图像对预训练扩散模型进行微调，在年龄转换性能方面在定量和定性指标上均优于现有技术。
D-分离在应用研究中的应用：理解有向无环图的解读
D-separation for applied researchers: understanding how to interpret directed acyclic graphs
本文阐述了用于解释有向无环图（DAG）的D-分离规则，强调理解这些原理对于正确应用和解读研究中的因果关系的重要性。文章强调通过软件实现的自动化，同时强调基础理解在实际应用中的必要性。
FragFM：基于离散流匹配的高效片段式分子生成方法
FragFM: Efficient Fragment-Based Molecular Generation via Discrete Flow Matching
FragFM采用基于片段的离散流匹配方法进行高效的分子图生成，在保持高化学有效性的同时，在性质控制和采样效率方面优于现有模型。通过粗到细的自动编码机制，展现出良好的可扩展性和分子多样性。
ABCE1通过促进有氧糖酵解促进肿瘤进展并通过p53信号通路抑制人类结直肠癌细胞的细胞死亡
ABCE1 facilitates tumour progression via aerobic glycolysis and inhibits cell death in human colorectal cancer cells through the p53 signalling pathway.
本研究揭示了ABCE1在结直肠癌中的促癌作用及其通过调控有氧糖酵解和p53信号通路影响肿瘤进展的机制。ABCE1的抑制，尤其结合伊立替康，展现出潜在的治疗前景，为结直肠癌的靶向治疗提供了新的策略。
大型语言模型是否考虑安全性？关于编程问题响应的实证研究
Do LLMs Consider Security? An Empirical Study on Responses to Programming Questions
本研究调查了三种大型语言模型——Claude 3、GPT-4和Llama 3——在回答含有漏洞代码的编程问题时的安全意识。研究发现，这些模型在检测和警示安全漏洞方面表现不足，检测率仅为12.6%至40%。尽管如此，当它们识别出漏洞时，往往会提供关于漏洞成因、利用方式和修复方案的详细信息。